it exchanges negative emotions rath

it exchanges negative emotions rather than merely producing negative emotions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันแลกเปลี่ยนอารมณ์เชิงลบแทนที่จะสร้างอารมณ์เชิงลบเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันแลกเปลี่ยนอารมณ์ด้านลบไม่ใช่แค่สร้างอารมณ์ด้านลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันแลกเปลี่ยนอารมณ์เชิงลบ ไม่ใช่แค่สร้างอารมณ์เชิงลบ.