For society as a whole, a declining

For society as a whole, a declining old-age support ratio points towards an increasing tax and economic burden on our working-age population. A shrinking and ageing population could also mean a less vibrant and innovative economy. There will be a shrinking customer base in Singapore, and companies may not be able to find adequate manpower. Multinational companies may therefore choose not to set up operations in Singapore, and Singapore-based businesses may down-size, close down or relocate. As a result, we could see slower business activity and fewer career options that will match the higher aspirations of Singaporeans. With an increasingly educated and mobile population, more of our young people could choose to leave for other exciting global cities, hollowing out our population and workforce, and worsening our old-age support ratio.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสังคมโดยรวม อัตราการสนับสนุนอายุลดลงชี้การเพิ่มภาษีและภาระทางเศรษฐกิจประชากรวัยทำงานของเรา การหดตัวและรอยประชากรอาจหมายถึง เศรษฐกิจสดใสกว่า และนวัตกรรม จะมีลูกค้าหดในสิงคโปร์ และบริษัทอาจไม่สามารถหากำลังคนเพียงพอ บริษัทข้ามชาติดังนั้นจึงอาจเลือกเพื่อตั้งค่าการดำเนินการในสิงคโปร์ และธุรกิจสิงคโปร์อาจลงขนาด ปิด หรือย้าย ดังนั้น เราสามารถเห็นกิจกรรมทางธุรกิจที่ช้ากว่าและน้อยกว่าตัวเลือกอาชีพที่ตรงกับความปรารถนาที่สูงของชาวสิงคโปร์ ประชากรศึกษา และโทรศัพท์มือถือมากขึ้น เพิ่มเติมของคนหนุ่มสาวสามารถเลือกที่จะทิ้งอื่น ๆ ตื่นเต้นระดับโลกเมือง มองเห็นประชากรและแรงงานของเรา และกำเริบอัตราสนับสนุนอายุของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสังคมโดยรวมที่ลดลงชราภาพจุดอัตราส่วนการสนับสนุนต่อภาษีที่เพิ่มขึ้นและภาระทางเศรษฐกิจในประชากรวัยทำงานของเรา หดตัวและประชากรสูงอายุยังอาจหมายถึงเศรษฐกิจที่สดใสน้อยและนวัตกรรม จะมีฐานลูกค้าที่หดตัวในประเทศสิงคโปร์และ บริษัท อาจจะไม่สามารถที่จะหากำลังคนเพียงพอ บริษัท ข้ามชาติดังนั้นจึงอาจเลือกที่จะไม่ดำเนินการจัดตั้งในประเทศสิงคโปร์และสิงคโปร์ตามธุรกิจอาจจะลงขนาดปิดหรือย้าย เป็นผลให้เราจะได้เห็นกิจกรรมทางธุรกิจที่ช้าลงและตัวเลือกอาชีพน้อยลงที่จะตรงกับแรงบันดาลใจที่สูงขึ้นของสิงคโปร์ มีประชากรเพิ่มมากขึ้นการศึกษาและโทรศัพท์มือถืออื่น ๆ ของคนหนุ่มสาวของเราสามารถเลือกที่จะออกเดินทางไปเมืองอื่น ๆ ทั่วโลกที่น่าตื่นเต้น hollowing ออกของประชากรและแรงงานของเราและเลวลงอัตราส่วนการสนับสนุนเก่าอายุของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับสังคมโดยรวม ลดลง 1 จุดสู่วัยชราสนับสนุนการเพิ่มภาษีและภาระทางเศรษฐกิจประชากรอายุการทํางานของเรา ลดขนาดและประชากร ผู้สูงอายุอาจหมายถึงประกายน้อยลง และเศรษฐกิจสร้างสรรค์ จะมีการหดตัวของฐานลูกค้าในประเทศสิงคโปร์ และบริษัทอาจไม่สามารถที่จะหาแรงงานเพียงพอ บริษัท ข้ามชาติจึงอาจเลือกที่จะตั้งค่าการดำเนินงานในสิงคโปร์ และสิงคโปร์ตามธุรกิจอาจลงขนาด ปิด หรือ ย้ายที่ เป็นผลให้เราสามารถดูช้าลงในกิจกรรมทางธุรกิจและตัวเลือกอาชีพน้อยลง จะราคาสูงกว่าความคาดหวังของสิงคโปร์ . กับการศึกษามากขึ้นและประชากรมือถือมากขึ้นของคนหนุ่มสาวของเราสามารถเลือกที่จะไปเมืองอื่น ๆทั่วโลกที่น่าตื่นเต้น , hollowing ออกประชากรและแรงงานของเรา และเลวร้ายของเราวัยชราสนับสนุนอัตราส่วน