South Korean trial 'Plasma therapy'

South Korean trial 'Plasma therapy' hope therapy 'MERS disease' was dispersed. After reportedly infected more than 150 people in the South Korean official said South Korean efforts to fight the epidemic of the virus 'MERS neck' with an experimental therapy, blood transfusion or fluid from the blood, called plasma from the males. Patients can recover from the disease to other patients.

June 16, 2015 from the outbreak MERS in South Korea, which killed at least 19 people, BBC News reported that the South Korean government began to experiment. "Plasma treatment" already.

Treatment with plasma, which means the liquid component of blood, as treatments that work well in the treatment of other serious diseases such as Ebola How is the blood of other patients can be cured of the infection. the same Although there is no guarantee specific results. But in cases of Ebola have some that have been treated with this method ineffective.

"The taking of blood plasma is not the way to treat a medical certification. It is often used when other methods of treatment ineffective. This has to be done with the consent of the donor and recipient blood donation, "the official medical center of the University of Halle said.

South Korean health authorities said there are reported cases of new infections and another four have died in three days, but the South Korean official emphasized that the new case occurred in fewer numbers.

There is currently no conclusive findings remedy and no MERS vaccine. The statistics showed that MERS patients, 36 per cent died. How to maintain a plasma or blood of those who rehabilitate had been used during the Ebola outbreak due hoped to have the antibody called "antibodies" in the blood of patients recover.

Diseases Long ago, scientists have discovered that the method of treatment with plasma can be treated with diphtheria and tetanus, as well as a treatment for mumps, measles, pneumonia, it has used this method to decrease after the development of antibiotics. antiviral drugs and vaccines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิจารณาคดีของเกาหลีใต้ 'การรักษาด้วยพลาสม่า' หวังการรักษาโรคเมอร์ส 'ถูกแยกย้ายกันไป หลังจากที่มีรายงานการติดเชื้อกว่า 150 คนในเกาหลีใต้อย่างเป็นทางการกล่าวว่าความพยายามของเกาหลีใต้ที่จะต่อสู้กับการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส 'คอเมอร์ส' กับการรักษาด้วยการทดลองถ่ายเลือดหรือของเหลวจากเลือดที่เรียกว่าพลาสม่าจากเพศชาย ผู้ป่วยสามารถหายจากโรคให้กับผู้ป่วยอื่น ๆ . 16 มิถุนายน 2015 จากการระบาดของโรคเมอร์สในเกาหลีใต้ซึ่งเสียชีวิตอย่างน้อย 19 คนข่าวบีบีซีรายงานว่ารัฐบาลเกาหลีใต้เริ่มทดลอง "พลาสม่ารักษา" แล้ว. การรักษาด้วยพลาสม่าซึ่งหมายความว่าองค์ประกอบของเหลวของเลือดกับการรักษาที่ทำงานได้ดีในการรักษาโรคร้ายแรงอื่น ๆ เช่นอีโบลาวิธีการคือโลหิตของผู้ป่วยอื่น ๆ ที่สามารถรักษาให้หายขาดได้ของการติดเชื้อ เดียวกันแม้ว่าจะมีการรับประกันผลที่เฉพาะเจาะจง แต่ในกรณีของอีโบลามีบางส่วนที่ได้รับการรักษาด้วยวิธีการที่ไม่ได้ผลนี้. "การที่เลือดไม่ได้เป็นวิธีการรักษาได้รับการรับรองทางการแพทย์. มันมักจะถูกนำมาใช้เมื่อวิธีการอื่น ๆ ของการรักษาไม่ได้ผล. นี้จะต้องมีการทำกับที่ รับความยินยอมจากผู้ให้และผู้รับบริจาคโลหิต "ศูนย์การแพทย์อย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัยฮัลลีกล่าวว่า. เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของเกาหลีใต้กล่าวว่ามีจะมีการรายงานกรณีของการติดเชื้อใหม่และอีกสี่มีผู้เสียชีวิตในวันที่สาม แต่อย่างเป็นทางการเกาหลีใต้ย้ำว่า กรณีที่เกิดขึ้นใหม่ในจำนวนที่น้อยลง. ขณะนี้ยังไม่มีวิธีการรักษาผลการวิจัยได้ข้อสรุปและยังไม่มีวัคซีนเมอร์ส สถิติแสดงให้เห็นว่าผู้ป่วย mers ร้อยละ 36 เสียชีวิต วิธีการรักษาพลาสม่าหรือเลือดของผู้ที่ฟื้นฟูได้ถูกนำมาใช้ในช่วงการระบาดของโรคอีโบลาเนื่องจากหวังว่าจะมีแอนติบอดี้ที่เรียกว่า "ภูมิคุ้มกัน" ในเลือดของผู้ป่วยกู้คืน. โรคนานมาแล้วที่นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบว่าวิธีการรักษาที่มีพลาสม่าสามารถ รับการรักษาด้วยโรคคอตีบและบาดทะยักเช่นเดียวกับการรักษาโรคคางทูมโรคหัดปอดบวมจะมีการใช้วิธีการนี้จะลดลงหลังจากการพัฒนายาปฏิชีวนะ ยาต้านไวรัสและวัคซีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mers ชาวเกาหลีใต้ทดลอง ' รักษา ' โรค ' หวังรักษาพลาสมาก็กระจัดกระจายไป หลังจากมีรายงานว่าติดเชื้อมากกว่า 150 คนในเกาหลีใต้กล่าวว่า เกาหลีใต้อย่างเป็นทางการในความพยายามที่จะต่อสู้กับการแพร่ระบาดของไวรัส ' mers คอ ' กับทดลองบำบัด , การให้เลือดหรือของเหลวจากเลือด เรียกว่าพลาสมาจากคน ผู้ป่วยสามารถหายจากโรคไปยังผู้ป่วยอื่น ๆ .

มิถุนายน 162015 จากการง่ายๆในเกาหลีใต้ ซึ่งเสียชีวิตอย่างน้อย 19 คน สำนักข่าวบีบีซี รายงานว่า รัฐบาลเกาหลีใต้ได้เริ่มทดลอง " . พลาสมารักษา " แล้ว

การรักษาด้วยพลาสมา ซึ่งหมายถึงองค์ประกอบของเหลวของเลือด , การรักษาที่ใช้งานได้ดีในการรักษาของโรคร้ายแรงอื่นๆ เช่น ตุ๊กตาว่าเป็นเลือดของผู้ป่วยสามารถหายจากการติดเชื้อเดียวกันแม้ว่าจะมีผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจงไม่มีการรับประกัน แต่ในรายของ อีโบล่า มีบางส่วนที่ได้รับการรักษาด้วยวิธีไม่นี้

" สละเลือดไม่ได้เป็นวิธีที่จะรักษาใบรับรองแพทย์ มันมักจะใช้เมื่อการรักษาวิธีอื่นไม่ได้ผล นี้ได้ด้วยความยินยอมของผู้บริจาคและผู้รับบริจาค เลือด ," ศูนย์การแพทย์อย่างเป็นทางการของมหาวิทยาลัย Halle บอกว่า

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของเกาหลีใต้กล่าวว่า มีรายงานกรณีของการติดเชื้อใหม่ และอีกสี่เสียชีวิตในอีก 3 วัน แต่เจ้าหน้าที่เกาหลีใต้ย้ำว่า คดีใหม่เกิดขึ้นน้อยกว่าตัวเลข

มีขณะนี้ไม่พบข้อสรุปเยียวยาไม่ mers และวัคซีน สถิติแสดงให้เห็นว่าผู้ป่วย mers ,36 ร้อยละตาย วิธีการรักษาพลาสมา หรือเลือดของผู้กู้ได้ใช้ในระหว่างการระบาดของโรคอีโบลา เพราะหวังจะสร้างแอนติบอดีที่เรียกว่า " แอนติบอดี้ " ในเลือด ของผู้ป่วยที่กู้คืน

โรคที่ผ่านมา นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบว่า วิธีการของการรักษาด้วยพลาสมาสามารถรักษาด้วยโรคคอตีบและบาดทะยัก รวมทั้งรักษาคางทูม หัด ปอดบวมมันใช้วิธีนี้เพื่อลด หลังการพัฒนาของยาปฏิชีวนะ วัคซีนต้านไวรัสและ
ยา