Historical perspective: Given an ar

Historical perspective: Given an artefact with a design, one may consider
different versions of this artefact’s design over time.
In the case of a system, one may consider the current version, the version that
will be in existence after the development project has finished, and the (sketchy)
version of the ‘future’ system that serves as a navigational beacon in a sea of
possibilities to guide future development. In the case of a development process,
one may consider the execution plan/strategy that is being used at the moment,
or the plan/strategy that was used before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองทางประวัติศาสตร์: ให้ artefact ที่ มีการออกแบบ หนึ่งอาจพิจารณารุ่นต่าง ๆ ของการออกแบบของ artefact นี้ช่วงเวลาในกรณีของระบบ หนึ่งอาจพิจารณารุ่นปัจจุบัน รุ่นที่จะมีอยู่หลังจากเสร็จสิ้นโครงการพัฒนา และการ (กิ๊ก)รุ่นของระบบ 'อนาคต' ที่เป็นเบคอนนำทางในทะเลไปเพื่อเป็นแนวทางพัฒนาในอนาคต ในกรณีของกระบวนการพัฒนาหนึ่งอาจพิจารณาดำเนินการวางแผน/กลยุทธ์ที่ใช้ในขณะนี้หรือแผน/กลยุทธ์ที่ใช้ก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองทางประวัติศาสตร์:
ให้สิ่งประดิษฐ์ที่มีการออกแบบอย่างใดอย่างหนึ่งอาจพิจารณารุ่นที่แตกต่างของการออกแบบของสิ่งประดิษฐ์นี้เมื่อเวลาผ่านไป. ในกรณีของระบบหนึ่งอาจพิจารณารุ่นปัจจุบันรุ่นที่จะได้รับในการดำรงอยู่หลังจากที่โครงการพัฒนาเสร็จเรียบร้อยแล้วและ (ร่าง) รุ่นของ 'อนาคต' ระบบที่ทำหน้าที่เป็นสัญญาณการเดินเรือในทะเลของความเป็นไปได้เพื่อเป็นแนวทางในการพัฒนาในอนาคต ในกรณีของการพัฒนาที่หนึ่งอาจจะพิจารณาการดำเนินการตามแผน / กลยุทธ์ที่จะถูกนำมาใช้ในขณะนี้หรือแผน/ กลยุทธ์ที่ใช้มาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองทางประวัติศาสตร์ : มอบสิ่งของ ด้วยการออกแบบ หนึ่งอาจพิจารณา
รุ่นที่แตกต่างกันของสิ่งประดิษฐ์นี้ออกแบบตลอดเวลา .
ในกรณีของระบบหนึ่งอาจพิจารณารุ่นปัจจุบันรุ่นที่
จะอยู่หลังโครงการเสร็จสิ้น และ ( ร่าง )
' รุ่นของ อนาคตของระบบที่ทำหน้าที่เป็นสัญญาณการเดินเรือในทะเล
ความเป็นไปได้เพื่อเป็นแนวทางในการพัฒนาในอนาคต ในกรณีของกระบวนการพัฒนา ,
1 อาจพิจารณาตามแผนกลยุทธ์ที่ถูกใช้ในขณะนี้
หรือแผนกลยุทธ์ที่เคยใช้มาก่อน