aims: (roughly translated)Easy to u

aims: (roughly translated)
Easy to use packaging. The isoflavones from fermented soy milk give moisture and elasticity leading to plump ‘mochi-like’ skin. It is colour-free, mineral oil-free and scent-free.

Contains:
Soy milk fermented liquid (containing isoflavones for moisturizing) Soybean extract Vegetable collagen: soy protein (for moisturizing)

Ingredients:
Water, ethanol, glycerin, squalane, soybean milk fermented liquor, soybean extract, soybean protein, BG, arginine, carbomer, stearic acid, glyceryl stearate, stearoyl glutamic acid Na, cetanol, polyacrylic acid Na, beeswax, methylparaben

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: (แปลคร่าว ๆ)การบรรจุภัณฑ์ที่ใช้งานง่าย Isoflavones จากถั่วเหลืองหมักนมให้ความชุ่มชื้นและยืดหยุ่นสู่ผิว 'เหมือนโมจิ' มันเป็นสีฟรี ฟรีน้ำมันแร่ และ ปราศจากกลิ่นประกอบด้วย:นมถั่วเหลืองหมักของเหลว (ที่ประกอบด้วย isoflavones สำหรับผิว) ถั่วเหลืองสารสกัดจากคอลลาเจนผัก: โปรตีนถั่วเหลือง (สำหรับผิว)ส่วนผสม:เอทานอล กลีเซอรีน squalane น้ำ เหล้าหมักนมถั่วเหลือง สารสกัดจากถั่วเหลือง โปรตีนถั่วเหลือง BG อาร์จินีน carbomer กรดสเตียริ ส. glyceryl, stearoyl ลูตานา cetanol, polyacrylic กรดนา ขี้ผึ้ง methylparaben

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจุดมุ่งหมายที่: (แปลประมาณ)
ง่ายต่อการใช้บรรจุภัณฑ์ คุณสมบัติคล้ายจากนมถั่วเหลืองหมักให้ความชุ่มชื้นและความยืดหยุ่นที่นำไปสู่อวบ 'โมจิเหมือน' ผิว มันเป็นสีที่ปราศจากแร่ธาตุที่ปราศจากน้ำมันและกลิ่นฟรี. ประกอบด้วย: ถั่วเหลืองนมหมักเหลว (ที่มีคุณสมบัติคล้ายสำหรับความชุ่มชื้น) คอลลาเจนสารสกัดจากถั่วเหลืองผัก: โปรตีนถั่วเหลือง (สำหรับความชุ่มชื้น) ส่วนผสม: น้ำ, เอทานอลกลีเซอรีน, Squalane, นมถั่วเหลือง สุราหมักสารสกัดจากถั่วเหลือง, โปรตีนถั่วเหลือง, BG, อาร์จินี, Carbomer, กรดสเตีย, glyceryl stearate, กรดกลูตามิ stearoyl นา cetanol กรด polyacrylic Na, ขี้ผึ้ง, methylparaben

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ ( แปลคร่าว )ง่ายต่อการใช้บรรจุภัณฑ์ และไอโซฟลาโวนจากถั่วเหลืองหมักน้ำนมให้ความชุ่มชื้นและความยืดหยุ่นสู่ อวบ " โมจิ " ผิว มันเป็นสีฟรี , น้ํามันแร่และกลิ่นฟรีประกอบด้วย :ถั่วเหลืองหมักเหลว ( ที่มีไอโซฟลาโวนสำหรับผิว ) สารสกัดจากถั่วเหลือง คอลลาเจน โปรตีนสกัดจากถั่วเหลือง ( Moisturizing ) :ส่วนผสม :น้ำ , เอทานอล , กลีเซอรีน , ปลาฉลาม , นมถั่วเหลืองหมักเหล้า , สารสกัด , โปรตีนถั่วเหลือง , BG , อาร์คาร์โบเมอร์ , กลีเซอรีน , กรดสเตียเรต , ถั่วเหลือง , stearoyl กรดกลูตามิค นา cetanol โพลิ คริลิค แอซิด , นา , ขี้ผึ้ง เมทิลพาราเบน