Alemu et al. concur that making Lin

Alemu et al. concur that making Linked Data easy to create and put online is necessary before potential implementers will begin to use it. “It is imperative that the said technologies be made relatively easy to learn and use, analogous to the simplicity of creating HTML pages during the early days of the web.”40 The potential learning curve involved in Linked Data may be a great barrier to its potential use. Tennant write in an article about moving away from MARC to a more modern bibliographic framework that users “must dramatically expand our understanding of what it means to have a modern bibliographic infrastructure, which will clearly require sweeping professional learning and retooling.”41

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Alemu et al. เห็นด้วยว่า การเชื่อมโยงข้อมูลง่ายต่อการสร้าง และใส่ออนไลน์จำเป็นก่อนสำหรับตัวใช้งานอาจจะใช้ "มันเป็นความจำเป็นว่า เทคโนโลยีดังกล่าวได้ค่อนข้างง่ายต่อการเรียนรู้ และ ใช้ ที่คล้ายคลึงกับความเรียบง่ายของการสร้างหน้า HTML ในช่วงแรก ๆ ของเว็บ" 40 โค้งเรียนอาจเกี่ยวข้องกับการเชื่อมโยงข้อมูลอาจใช้เป็นอุปสรรคมาก Tennant เขียนในบทความเกี่ยวกับการย้ายจากมาร์กไปบรรณานุกรมกรอบสมัยใหม่ที่ผู้ใช้ "ต้องอย่างมากขยายของเราเข้าใจความหมาย ของการมีความทันสมัยบรรณานุกรมโครงสร้างพื้นฐาน ที่ชัดเจนต้องการกวาดมืออาชีพเรียน และ retooling" 41

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Alemu et al, เห็นพ้องที่ทำให้การเชื่อมโยงข้อมูลง่ายต่อการสร้างและวางออนไลน์เป็นสิ่งที่จำเป็นก่อนที่จะพัฒนาระบบที่มีศักยภาพจะเริ่มต้นที่จะใช้มัน "มันเป็นความจำเป็นที่เทคโนโลยีกล่าวว่าจะทำค่อนข้างจะเรียนรู้และใช้งานง่ายคล้ายกับความเรียบง่ายในการสร้างหน้าเว็บ HTML ในช่วงวันแรกของเว็บ." 40 โค้งการเรียนรู้ที่มีศักยภาพส่วนร่วมในการเชื่อมโยงข้อมูลอาจจะเป็นอุปสรรคที่ดีในการที่ การใช้งานที่มีศักยภาพ นันต์เขียนในบทความเกี่ยวกับการย้ายออกไปจากการ MARC กรอบบรรณานุกรมที่ทันสมัย​​มากขึ้นว่าผู้ใช้ "อย่างมากต้องขยายความเข้าใจของเราในสิ่งที่มันหมายถึงการมีโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัย​​บรรณ​​านุกรมที่ชัดเจนจะต้องมีการเรียนรู้ระดับมืออาชีพและกวาดริ์ต." 41

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

alemu  และ     อัล เห็นด้วยว่าทำไหมเชื่อมโยงข้อมูลอะไรง่ายไปมั้ยอะไรมั้ยและสร้างอะไรรึเปล่าใส่ไหมออนไลน์อะไรเป็นอะไรรึเปล่าที่จำเป็นก่อนที่อะไรอะไรแต่อาจจะเริ่มต้นกับอะไรใช้ไหมอะไรไหม มันไหม " รึเปล่า คือ อะไรขวางรึเปล่าว่าอะไรที่กล่าวว่า เทคโนโลยีอะไรไหมมีอะไรทำไหมง่ายค่อนข้างรึเปล่าที่จะเรียนรู้อะไรไหม และอะไรใช้อะไรเหมือนกันไหมกับที่เรียบง่ายของ       ในการสร้างหน้าเว็บ HTML ที่วันแรกไหมไหมไหมไหมไหมที่เว็บ" 40 ไหมที่ทำไมศักยภาพการเรียนรู้โค้งอะไรเกี่ยวข้องไหมไหมไหมไหมไหมไหม อาจเชื่อมโยงในข้อมูลอะไรเป็นอะไร เป็นอะไรรึเปล่ากับ Great Barrier ไหมของไหมศักยภาพอะไรใช้ไหมอะไรไหม ในการเขียนนันต์     บทความเกี่ยวกับย้ายไปไหมจากไหมมาร์คอะไรให้รึเปล่า มีอะไรอีกไหมที่ทันสมัย บรรณานุกรมรึเปล่ากรอบไหมที่ " ผู้ใช้     ของเราอย่างมาก ต้องขยายอะไรเข้าใจอะไรของอะไรรึเปล่า หมายถึงอะไรไปรึเปล่า มีอะไรอีกไหมที่ทันสมัยทำไมบรรณานุกรมรึเปล่าโครงสร้างพื้นฐานอะไรที่อะไรจะอะไรชัดเจนมั้ย ต้องการอะไรกวาดมืออาชีพและการจัดการเรียนรู้อะไรเหรอ " 41