but somehow things have been not fa

but somehow things have been not falling in place for the last few years,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่อย่างไรก็ตามสิ่งที่ได้รับการที่ไม่ตกอยู่ในสถานที่ไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สิ่งใดก็ตามที่ไม่ได้ตกอยู่ในสถานที่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านไป ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อย่างไรก็ตามสิ่งที่ไม่ได้ไปในไม่กี่ปีที่ผ่านมา