For now, though, as the road map fo

For now, though, as the road map for laws and reforms is being drawn, the city remains in a kind of urban time warp, still awaiting a much-needed capital infusion to fuel what it hopes to be its renaissance. Golden pagodas, colonial-era buildings, traditional shop houses and moldering jazz-age mansions form a low-rise fabric unique to Asia, the whole stitched together by tree-lined avenues swarming with buses and cars. While ethnic and religious tensions simmer along Myanmar’s borderlands, including in remote Rakhine State, where there have been recent outbreaks of religious violence, Yangon is far from these areas. Still, time will tell whether the city will reclaim its former status as a cosmopolitan capital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับตอนนี้ แม้ว่า ขณะที่กำลังมีลากแผนที่ถนนสำหรับกฎหมายและปฏิรูป เมืองยังคงอยู่ในแบบแปรปรวนเวลาเมือง ยังคง รอที่จำเป็นมากหลวงคอนกรีตเพื่ออะไรหวังจะ เรอเนสซองซ์ของเชื้อเพลิง เจดีย์ทอง อาคารยุคโคโลเนียล บ้านร้านดั้งเดิม และ moldering แจ๊สอายุเจแบบผ้าอาคารเฉพาะเอเชีย ทั้งหมดเข้าด้วยกันเย็บ โดยปลอด avenues ยุ่มย่ามรถโดยสารและรถยนต์ ในขณะที่ความตึงเครียดทางชาติพันธุ์ และศาสนาประมาณตาม borderlands พม่า รวมทั้งในรัฐยะไข่ระยะไกล มีการระบาดล่าสุดของความรุนแรงทางศาสนา ย่างกุ้งอยู่ไกลจากพื้นที่เหล่านี้ เวลายังคง จะบอกว่า การเมืองจะเรียกคืนสถานะเดิมเป็นการหลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในเวลานี้เป็นแผนที่ถนนสำหรับการปฏิรูปกฎหมายและจะถูกวาดเมืองยังคงอยู่ในชนิดของวิปริตเวลาในเมืองยังคงรอการฉีดเงินทุนที่จำเป็นมากเป็นเชื้อเพลิงในสิ่งที่มันหวังที่จะเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการ เจดีย์ทองอาคารยุคอาณานิคมบ้านร้านค้าแบบดั้งเดิมและ moldering คฤหาสน์ของดนตรีแจ๊สยุครูปแบบผ้าแนวราบไม่ซ้ำกันไปยังเอเชียทั้งเย็บเข้าด้วยกันโดยลู่ทางต้นไม้เรียงรายจับกลุ่มกับรถประจำทางและรถยนต์ ในขณะที่ความตึงเครียดทางชาติพันธุ์และศาสนาเคี่ยวพร้อมพรมแดนของพม่ารวมทั้งในระยะไกลรัฐยะไข่ที่มีการระบาดที่ผ่านมาของความรุนแรงทางศาสนาย่างกุ้งอยู่ห่างไกลจากพื้นที่เหล่านี้ ยังคงเวลาจะบอกว่าเมืองจะเรียกคืนสถานะเดิมเป็นเงินสากล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ แม้ว่า เป็นแผนที่ถนนและการปฏิรูปกฎหมายถูกวาดขึ้น เมืองยังคงอยู่ในชนิดของเวลาวาปเมืองยังคงรอคอยความทุนฉีดเชื้อเพลิงอะไรก็หวังเป็น ของเรเนสซอง โกลเด้นเจดีย์ อาคารยุคอาณานิคม บ้านเรือนร้านค้าแบบดั้งเดิมและ moldering คฤหาสน์แจ๊สอายุฟอร์มต่ำเพิ่มขึ้นผ้าเอกลักษณ์ของเอเชียทั้งเย็บติดเข้าด้วยกันด้วยต้นไม้เรียงรายลู่ทางโขมงกับรถโดยสารและรถ ในขณะที่ความตึงเครียดทางศาสนาและชาติพันธุ์พม่าเคี่ยวตามพื้นที่ชายแดน รวมทั้งในรัฐยะไข่ระยะไกล ซึ่งมีการระบาดล่าสุดของความรุนแรงทางศาสนา ย่างกุ้งอยู่ไกลจากพื้นที่เหล่านี้ แต่เวลาจะเป็นเครื่องพิสูจน์ว่า เมืองจะกลับคืนสู่สถานะเดิมของทุนทั่วโลก .