LEADIN:Carpenters, coffee retailers

LEADIN:
Carpenters, coffee retailers, start-ups and more are learning the value of sharing in Vancouver, Canada.
Shared work rooms, office spaces, desks and even bunks are giving fledgling, new businesses a foot up and a cheaper place to call home.
STORYLINE:
When Mark Simmons first began designing handcrafted devices he rented a space in a shared workshop, quickly realising the costs were too high.
So he began searching for a space where he could focus on his craft just a few days a week.
That's when he found MakerLabs, a shared, do-it-yourself, 26,000 square-foot space in an old residential Vancouver neighbourhood.
He's still calculating how much working here saves him, but it's definitely more affordable than renting a space elsewhere, he says.
"I was paying a lot of money to share a workshop, just to be in a corner, have an eight-foot bench, had access to their tools, not that I needed that much, but that was a lot more than I'm paying here," he says.
"So yeah, it's definitely a lot more affordable, that makes the decision to move a lot easier. Because at the end of the day, you need to make that little bit of money go as far as you can. So yeah, it is affordable."
Simmons spends just a few days a week working here at MakerLabs.
Each handcart and bicycle trailer he crafts takes around three days to complete.
The devices - which he's called 'Nifty' - are priced at 1,100 Canadian dollars (around $767 USD) each.
Aside from Simmons' arguably simple tools, members here also have access to a wide range of woodworking tools and saws.
There's also an electronics lab, 3D scanners and CNC routers, computer-controlled machines which cut shapes and patterns from different materials.
MakerLabs first opened its doors in April 2014 and now hosts 150 members who pay 50 to 100 Canadian dollars (around $38-76 USD) a month. Their goal is to empower people to make things by providing access to tools.
Its members include canoe makers, furniture makers, artists, architects, engineers, leather workers and more.
MakerLabs is just one example of a now flourishing trend often referred to as the 'Sharing Economy'.
It's become particularly popular here in Vancouver, the Canadian city is home to a number of enterprises, including car cooperatives and shared tool sheds known as 'tool libraries'.
Not long ago, these initiatives were viewed as outdated. Now, sharing industries here are thriving.
According to a report by Nielsen, a global information and measurement company, global revenue gained by consumers using personal assets to gain financial profits as part of the sharing economy was expected to surpass $3.5 billion USD in 2014.
Furniture maker, Jeremy Lee, uses MakerLab's space and tools. His company, Konisa, specialises in designing ergonomic, made-to-fit wood furniture.
Andy Ngae is the co-founder of Vancouver-based Goliath Coffee.
Today, he's busy air roasting and packing coffee beans.
He says working in this shared space has been very beneficial, many of the other people working here have bought his coffee.
"So, one of the challenges we've faced as a start-up is finding a good space and in a city like Vancouver where costs are very high, to get any space in the downtown core, sharing a space was essentially the best option," he says.
"That's what we were looking for up until we found MakerLabs. So I think this is a great solution for the future. I'm sure there will always be people who have the means not to work within a shared space, but I think this is a very great model and I think there will be a lot more spaces like this in the future, yeah."
Not far away, workers at HiVE, a bustling, 9,000 square-foot shared office space are enjoying lunch.
When HiVE first opened in May 2011 there were 33 founding member organisations which included roughly 50 people. Now, the non-profit organisation hosts 250 members from around 190 different organisations.
People who want to work here but don't need a permanent desk pay 49 Canadian dollars (around $37 USD) a month, permanent desk membership starts at 395 Canadian dollars (around $302 USD) per month.
HiVE's philosophy is that not everyone needs their own meeting rooms, office equipment, kitchen, lounge and more.
One of HiVE's co-founders is Eesmyal Santos-Brault. He's also the co-founder of Recollective, a green building consulting firm
At HiVE, Santos-Brault rents a large space and 13 desks where his 12 colleagues operate their day-to-day business, they've even built their own loft bed for short naps.
Santos-Brault pays roughly 4,000 Canadian dollars ($3,070 USD) in rent per month.
He says it's a reasonable price given he doesn't need to pay for the internet, security, coffee, meeting room supplies and other expenses.
"I think my staff look forward to coming to work here because they have their buddies who work out of the same space as well," he says.
"And also, the other kind of benefits are to be able to have access to people from lots of different disciplines, to be able to talk to several architects or engineers, or other kinds of disciplines to learn something, to ask a quick question; 'Hey, do you mind coming into this meeting for a quick sec?' 'Sure, sure,' and then we end up, my staff learn a lot because we're not in this isolated bubble in an office by ourselves. We have all these other resources available, people willing to chip in and give advice and ideas."
Denise Williams is the acting director of the First Nations Technology Council, a not-for-profit social enterprise mandated by First Nations communities across British Columbia to facilitate access to and use of digital technologies.
The organisation used to be based in a large office building, but she says moving to HiVE has been very positive for their organisation.
"I think we felt isolated and when we came into the HiVE community and met people like us and were able to connect with other people, share services, share ideas, that's really where we found an immense amount of value," she says.
"Also the energy of the HiVE, you can literally just go get up and get a cup of tea and end up meeting somebody that could really change the trajectory of your business."
Vancouver may be leading the revolution, but it seems the sharing economy is set to catch on around the globe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

LEADIN:เดอะคาร์เพนเทอส์ ร้านค้าปลีกกาแฟ ตอัพ และเพิ่มเติมเรียนค่าใช้ร่วมกันในแวนคูเวอร์ แคนาดาห้องทำงานที่ใช้ร่วมกัน พื้นที่สำนักงาน โต๊ะทำงาน และเตียงแม้จะให้ธุรกิจใหม่ นกถูกกว่าบ้านและเท้าขึ้นเรื่องราว:เมื่อซิมมอนส์หมายแรกเริ่มออกแบบอุปกรณ์ที่เขาเช่าพื้นที่ในการประชุมเชิงปฏิบัติการร่วมมือ realising อย่างรวดเร็วต้นทุนได้สูงเกินไป ดังนั้น เขาเริ่มค้นหาช่องว่างที่เขาไม่เน้นฝีมือของเขาเพียงไม่กี่วันต่อสัปดาห์เมื่อเขาพบ MakerLabs ร่วม do-it-yourself 26,000 ตารางฟุตพื้นที่ที่ไปแวนคูเวอร์อยู่อาศัยเก่าเขายังจะคำนวณจำนวนการทำงานที่นี่จะบันทึกเขา แต่ก็ราคาไม่แพงแน่นอนมากขึ้นกว่าการเช่าพื้นที่อื่น ๆ เขากล่าวว่า"ฉันมีเงินมากเงินร่วมประชุมเชิงปฏิบัติการ จะอยู่ในมุม มีการเท้าแปดม้า มีการเข้าถึงเครื่องมือของพวกเขา ไม่ว่า ต้องการที่มาก แต่ที่มีมากมาย มากกว่าเงียบนี่, " เขากล่าวว่า"ใช่ ได้แน่นอนมากขึ้นราคาไม่แพง ที่ทำให้ตัดสินใจย้ายง่ายมาก เพราะที่สุดของวัน คุณต้องทำที่น้อยของเงินไปเท่าที่คุณสามารถ ใช่ มันเป็นราคาไม่แพง"เหนือกว่าใช้เพียงไม่กี่วันต่อสัปดาห์ทำงานที่นี่ที่ MakerLabs แต่ละ handcart และรถจักรยานพ่วงเขางานฝีมือใช้เวลาประมาณ 3 วันให้เสร็จสมบูรณ์ อุปกรณ์ -ที่เขาเรียกว่า 'สวย' - เป็นราคาที่ 1100 ดอลลาร์ แคนาดา (ประมาณ $767 USD) แต่ละนอกจากเครื่องมือว่าเรื่องของซิมมอนส์ สมาชิกที่นี่ได้ถึงความหลากหลายของเครื่องมืองานไม้และเลื่อยมีห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์ สแกนเนอร์ 3D และ CNC เราเตอร์ เครื่องคอมพิวเตอร์ควบคุมซึ่งรูปทรงและลวดลายจากวัสดุต่าง ๆ MakerLabs เปิดประตูครั้งแรก ในเดือน 2014 เมษายน และตอนนี้ เป็นสมาชิก 150 คนจ่ายเงิน 50-100 ดอลลาร์ แคนาดา (รอบ $38-76 เหรียญสหรัฐ) เดือน เป้าหมายของพวกเขาได้อำนาจคนทำกิจกรรม โดยการให้เข้าถึงเครื่องมือสมาชิกรวมผู้พายเรือแคนู ผลิตเฟอร์นิเจอร์ ศิลปิน สถาปนิก วิศวกร งานหนัง และอื่น ๆ MakerLabs เป็นตัวอย่างหนึ่งของแนวโน้มขณะนี้เฟื่องฟูมักเรียกว่า 'ร่วมเศรษฐกิจ' จะกลายเป็นความนิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่ในแวนคูเวอร์ แคนาดาเป็นเมืองบ้านจำนวนวิสาหกิจ สหกรณ์รถยนต์และเครื่องมือร่วม sheds ว่าเป็น 'เครื่องมือไลบรารี' ไม่นาน ริเริ่มเหล่านี้ถูกมองว่าล้าสมัย ตอนนี้ อุตสาหกรรมร่วมกันที่นี่จะเจริญรุ่งเรืองรายงานโดยนีล ข้อมูลส่วนกลางและบริษัทประเมิน รายได้ทั่วโลกที่ได้รับ โดยผู้บริโภคที่ใช้สินทรัพย์ส่วนบุคคลจะได้รับผลกำไรทางการเงินเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจร่วมคาดว่าจะเกิน $3.5 พันล้านเหรียญในปี 2014ผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ เจเรมีลี ใช้พื้นที่ของ MakerLab และเครื่องมือ บริษัทของเขา Konisa เกษตรในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ไม้อุปกรณ์ ทำให้พอ Andy แงะเป็นผู้ร่วมก่อตั้งจากแวนคูเวอร์โกลิกาแฟ วันนี้ เขาเป็นอากาศว่างคั่ว และบรรจุเมล็ดกาแฟ เขากล่าวว่า ทำงานในพื้นที่นี้ใช้ร่วมกันได้ประโยชน์มาก คนทำงานที่นี่มากมายซื้อกาแฟของเขาหนึ่งในความท้าทายที่เราได้ประสบเป็นเริ่มต้นจะหาพื้นที่ที่ดี และ ในเมืองเช่นแวนคูเวอร์ซึ่งต้นทุนจะสูงมาก ได้รับพื้นที่ในหลักเมือง ร่วมกันพื้นที่ถูกเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด เขากล่าวว่า"นั่นคือว่าเรากำลังมองหาจนกว่าเราพบ MakerLabs ดังนั้นคิดว่า เป็นปัญหามากในอนาคต ฉันแน่ใจว่า จะรวมคนที่มีวิธีการทำงานภายในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกัน แต่ฉันคิดว่า นี้เป็นรูปแบบมาก และคิดว่า จะมีช่องว่างมากเช่นนี้ในอนาคต ใช่"ไม่ไกล ผู้ปฏิบัติงานที่กลุ่ม นี่ 9000 ตารางฟุตสำนักงานที่ใช้ร่วมกันพื้นที่จะเพลิดเพลินกับอาหารกลางวันเมื่อกลุ่มแรกเปิดพฤษภาคม 2554 มี 33 องค์กรสมาชิกก่อตั้งที่รวมประมาณ 50 คน ตอนนี้ องค์กรไม่แสวงหากำไรเป็นสมาชิกองค์กรต่าง ๆ ประมาณ 190 250 คนที่ต้องการทำงานที่นี่ แต่ไม่ต้องการโต๊ะถาวร จ่าย 49 ดอลลาร์ แคนาดา (ประมาณ $37 USD) เดือน เริ่มต้นเป็นสมาชิกถาวรโต๊ะที่ 395 ดอลลาร์ แคนาดา (ประมาณ $302 เหรียญสหรัฐ) ต่อเดือน ปรัชญาของกลุ่มคือ ว่า ทุกคนไม่ต้องห้องประชุมของตนเอง อุปกรณ์สำนักงาน ครัว ห้องนั่งเล่น และอื่น ๆ หนึ่งในผู้ก่อตั้งร่วมของกลุ่มคือซานโตส Eesmyal-Brault เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของ Recollective เป็นสีเขียวที่อาคารของบริษัทที่ปรึกษาในกลุ่ม ซานโตส Brault rents ขนาดใหญ่และที่มีเพื่อนร่วมงานของเขา 12 โต๊ะ 13 ธุรกิจประจำวันของพวกเขา แม้ได้สร้างตนเองเตียงลอฟท์ naps สั้นซานโตส Brault จ่ายประมาณ 4000 ดอลลาร์ แคนาดา ($3,070 USD) ในค่าเช่าต่อเดือนเขากล่าวว่า มันเป็นราคาที่เหมาะสมให้เขาไม่ต้องจ่ายค่าอินเตอร์เน็ต ความปลอดภัย กาแฟ อุปกรณ์ห้องประชุมค่าใช้จ่ายอื่น ๆ"ผมคิดว่า พนักงานของฉันหวังว่าจะมาทำงานที่นี่ เพราะมีเพื่อนของพวกเขาที่ทำงานออกจากพื้นที่เดียวกันเช่น เขากล่าวว่า" และ ชนิดของผลประโยชน์ยังสามารถเข้าถึงคนจำนวนมากต่างสาขา สามารถพูดคุยกับหลายสถาปนิก หรือ วิศวกร หรือชนิดอื่น ๆ เพื่อเรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง ถามคำถามอย่างรวดเร็ว; ' เฮ้ คุณจิตใจเข้ามาในนี้ประชุมวินาทีรวดเร็ว?' ' แน่ใจ แน่ ใจ แล้ว เราจบลง พนักงานของฉันเรียนรู้มากเนื่องจากเราไม่ในฟองนี้แยกในสำนักงาน ด้วยตนเอง เรามีทรัพยากรทั้งหมดเหล่านี้อื่น ๆ ว่าง คนยินดีชิใน และให้คำแนะนำและความคิด"เดนิสวิลเลียมส์เป็นผู้อำนวยการรักษาการคณะแรกประเทศเทคโนโลยี องค์กรทางสังคมไม่ใช่สำหรับกำไรภายใต้ควบคุม โดยชุมชนประชาชาติแรกในบริติชโคลัมเบียเพื่ออำนวยความสะดวกในการเข้าถึง และใช้เทคโนโลยีองค์กรที่ใช้สามารถใช้ในอาคารสำนักงานใหญ่ แต่เธอกล่าวว่า การย้ายไปกลุ่มได้บวกมากสำหรับองค์กรของพวกเขา "ผมคิดว่า เรารู้สึกแยก และเมื่อเรามาถึงชุมชนกลุ่มตามคนเรา และมีความสามารถในการเชื่อมต่อกับผู้อื่น ร่วมกัน บริการแบ่งปันไอเดีย ของจริงที่เราพบเป็นจำนวนค่าอันยิ่งใหญ่ เธอกล่าว"ยังพลังงานของกลุ่ม คุณสามารถอย่างแท้จริงเพียงไปขึ้นรับถ้วยชา และลงท้ายประชุมใครสักคนที่สามารถเปลี่ยนแปลงวิถีของธุรกิจของคุณจริงๆ"แวนคูเวอร์อาจนำการปฏิวัติ แต่ดูเหมือนว่าเศรษฐกิจร่วมกันถูกกำหนดเป็นจับบนโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

leadin:
ช่าง, ร้านค้าปลีกกาแฟเริ่มอัพและอื่น ๆ มีการเรียนรู้คุณค่าของการแบ่งปันในแวนคูเวอร์, แคนาดา.
ที่ใช้ร่วมกันในห้องทำงานพื้นที่สำนักงาน, โต๊ะทำงานและแม้กระทั่งเตียงจะให้นก, ธุรกิจใหม่ขึ้นที่เท้าและเป็นสถานที่ที่ถูกกว่าการโทรหาที่บ้าน .
เค้า:
. เมื่อมาร์คซิมมอนส์ครั้งแรกเริ่มออกแบบอุปกรณ์ในแบบฉบับที่เขาเช่าพื้นที่ในการประชุมเชิงปฏิบัติการที่ใช้ร่วมกันได้อย่างรวดเร็วตระหนักถึงค่าใช้จ่ายที่สูงเกินไป
. ดังนั้นเขาจึงเริ่มมองหาพื้นที่ที่เขาจะมุ่งเน้นไปที่งานฝีมือของเขาเพียงไม่กี่วันต่อสัปดาห์
ที่ เมื่อเขาพบว่า MakerLabs, ร่วมกันทำมันด้วยตัวเอง, 26000 พื้นที่ตารางฟุตในย่านแวนคูเวอร์ที่อยู่อาศัยเก่า.
เขายังคงคำนวณเท่าใดทำงานที่นี่ช่วยเขา แต่ก็แน่นอนราคาไม่แพงกว่าเช่าพื้นที่อื่น ๆ เขากล่าวว่า
"ผมจ่ายเงินเป็นจำนวนมากที่จะร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการเพียงเพื่อจะอยู่ในมุมที่มีม้านั่งแปดฟุตมีการเข้าถึงเครื่องมือของพวกเขาไม่ว่าฉันต้องการที่มาก แต่ที่มากขึ้นกว่าฉัน การจ่ายเงินที่นี่ "เขากล่าว.
"ดังนั้นใช่มันแน่นอนราคาไม่แพงมากขึ้นที่ทำให้การตัดสินใจที่จะย้ายมากขึ้น เพราะในตอนท้ายของวันที่คุณจะต้องให้ที่เล็กน้อยของเงินไปเท่าที่คุณสามารถ เพื่อใช่มันเป็นราคาไม่แพง ".
ซิมมอนส์ใช้เวลาเพียงไม่กี่วันต่อสัปดาห์การทำงานที่นี่ที่ MakerLabs.
แต่ละรถเข็นขนาดเล็กและรถพ่วงจักรยานเขาฝีมือจะใช้เวลาประมาณสามวันที่จะเสร็จสมบูรณ์.
อุปกรณ์ - ซึ่งเขาเรียกว่า 'Nifty - มีราคาอยู่ที่ 1,100 แคนาดา ดอลลาร์ (ประมาณ $ 767 เหรียญสหรัฐ) ในแต่ละ.
นอกเหนือจากซิมมอนส์เครื่องมือง่ายๆเนื้อหาสมาชิกที่นี่ยังมีการเข้าถึงความหลากหลายของเครื่องมืองานไม้และเลื่อย.
นอกจากนี้ยังมีห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์สแกนเนอร์ 3 มิติและเราเตอร์ซีเอ็นซี, เครื่องคอมพิวเตอร์ควบคุมซึ่งตัดรูปร่าง และรูปแบบจากวัสดุที่แตกต่างกัน.
MakerLabs เปิดประตูแรกในเดือนเมษายนปี 2014 และในขณะนี้เป็นเจ้าภาพ 150 สมาชิกที่จ่าย 50-100 เหรียญแคนาดา (ประมาณ $ 38-76 เหรียญสหรัฐ) ต่อเดือน. เป้าหมายของพวกเขาคือการช่วยให้คนที่จะทำในสิ่งที่โดยการให้การเข้าถึงเครื่องมือ .
สมาชิกประกอบด้วยเครื่องเรือแคนู, ผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์, ศิลปิน, สถาปนิก, วิศวกร, คนงานหนังและอื่น ๆ .
MakerLabs เป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของแนวโน้มเฟื่องฟูในขณะนี้มักจะเรียกว่า 'การใช้ร่วมกันเศรษฐกิจ'.
มันกลายเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่ในแวนคูเวอร์ เมืองที่แคนาดาเป็นบ้านที่มีจำนวนของผู้ประกอบการรวมทั้งสหกรณ์รถและเพิงเครื่องมือที่ใช้ร่วมกันที่เรียกว่า 'ห้องสมุดเครื่องมือ'.
ไม่นานมานี้ความคิดริเริ่มเหล่านี้ถูกมองว่าล้าสมัย ตอนนี้อุตสาหกรรมร่วมกันที่นี่มีความเจริญรุ่งเรือง.
ตามที่รายงานโดยนีลเซ่นข้อมูลทั่วโลกและ บริษัท การวัดรายได้ทั่วโลกได้รับจากผู้บริโภคโดยใช้สินทรัพย์ส่วนบุคคลที่จะได้รับผลกำไรทางการเงินเป็นส่วนหนึ่งของการแบ่งปันเศรษฐกิจที่คาดว่าจะเกิน $ 3500000000 เหรียญสหรัฐในปี 2014
ผลิตเฟอร์นิเจอร์, เจเรมีลีใช้พื้นที่ MakerLab และเครื่องมือ บริษัท ของเขา Konisa มีความเชี่ยวชาญในการออกแบบที่เหมาะกับการทำเพื่อให้พอดีกับเฟอร์นิเจอร์ไม้.
แอนดี้ Ngae เป็นผู้ร่วมก่อตั้งของแวนคูเวอร์กาแฟโกลิอัท.
วันนี้เขาคั่วอากาศที่วุ่นวายและบรรจุเมล็ดกาแฟ.
เขาบอกว่าการทำงานในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกันนี้ ได้รับประโยชน์มากหลายของคนอื่น ๆ ทำงานที่นี่ได้ซื้อกาแฟของเขา.
"ดังนั้นหนึ่งในความท้าทายที่เราต้องเผชิญในขณะที่เริ่มต้นขึ้นคือการหาพื้นที่ที่ดีและในเมืองแวนคูเวอร์เช่นค่าใช้จ่ายที่สูงมาก เพื่อให้ได้พื้นที่ใด ๆ ในใจกลางเมืองร่วมกันพื้นที่เป็นหลักเลือกที่ดีที่สุด "เขากล่าว.
"นั่นคือสิ่งที่เรากำลังมองหาขึ้นจนกว่าเราจะพบ MakerLabs. ดังนั้นฉันคิดว่านี่เป็นทางออกที่ดีสำหรับอนาคต. ฉัน แน่ใจว่ามีจะเป็นคนที่มีวิธีการที่จะไม่ทำงานในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกัน แต่ฉันคิดว่านี่เป็นรูปแบบที่ดีมากและผมคิดว่าจะมีช่องว่างมากขึ้นเช่นนี้ในอนาคตใช่. "
ไม่ไกลออกไป คนงานในรัง, คึกคัก 9,000 ตารางฟุตพื้นที่สำนักงานที่ใช้ร่วมกันมีความสุขกับอาหารกลางวัน.
เมื่อแรกเปิดรังพฤษภาคม 2011 มี 33 ผู้ก่อตั้งองค์กรที่เป็นสมาชิกซึ่งรวมประมาณ 50 คน ตอนนี้องค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรเป็นเจ้าภาพ 250 สมาชิกจากทั่ว 190 องค์กรที่แตกต่างกัน.
คนที่ต้องการที่จะทำงานที่นี่ แต่ไม่จำเป็นต้องมีโต๊ะถาวรจ่าย 49 เหรียญแคนาดา (ประมาณ $ 37 เหรียญสหรัฐ) ต่อเดือนสมาชิกโต๊ะถาวรเริ่มต้นที่ 395 เหรียญแคนาดา (ประมาณ $ 302 เหรียญสหรัฐ) ต่อเดือน.
ปรัชญารังคือว่าทุกคนไม่ต้องการที่ห้องประชุมของตัวเอง, อุปกรณ์สำนักงาน, ห้องครัว, เลานจ์และอื่น ๆ อีกมากมาย.
หนึ่งในรังของผู้ร่วมก่อตั้งเป็น Eesmyal Santos-Brault เขายังเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของ Recollective บริษัท ที่ปรึกษาอาคารสีเขียว
ที่ไฮฟ์เช่า Santos-Brault พื้นที่ขนาดใหญ่และ 13 โต๊ะทำงานที่ 12 เพื่อนร่วมงานของเขาดำเนินธุรกิจแบบวันต่อวันของพวกเขาพวกเขาได้สร้างขึ้นแม้กระทั่งเตียงห้องใต้หลังคาของตัวเอง งีบสั้น.
Santos-Brault จ่ายประมาณ 4,000 เหรียญแคนาดา ($ 3,070 เหรียญสหรัฐ) ในค่าเช่าต่อเดือน.
เขาบอกว่ามันเป็นราคาที่เหมาะสมได้รับเขาไม่จำเป็นต้องจ่ายสำหรับอินเทอร์เน็ตการรักษาความปลอดภัย, กาแฟ, ประชุมอุปกรณ์ห้องพักและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ .
" ผมคิดว่าพนักงานของฉันหวังว่าจะได้มาทำงานที่นี่เพราะพวกเขามีเพื่อนของพวกเขาที่ทำงานออกจากพื้นที่เดียวกันเช่นกัน "เขากล่าว.
"และนอกจากนี้ยังมีชนิดอื่น ๆ ของผลประโยชน์ที่จะสามารถที่จะมีการเข้าถึงผู้คนจากจำนวนมาก สาขาวิชาที่แตกต่างกันเพื่อให้สามารถที่จะพูดคุยกับสถาปนิกหรือวิศวกรหลายหรือชนิดอื่น ๆ ของสาขาวิชาที่จะเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างที่จะถามคำถามอย่างรวดเร็ว; 'สวัสดี, คุณใจเข้ามาในที่ประชุมวินาทีอย่างรวดเร็วนี้? 'แน่นอนว่าแน่ใจว่า' แล้วเราจบลงด้วยพนักงานของฉันได้เรียนรู้มากเพราะเราไม่ได้อยู่ในฟองแยกนี้ในสำนักงานด้วยตัวเอง. เรามีทรัพยากรเหล่านี้อื่น ๆ ที่มีคนเต็มใจที่จะชิปในและให้คำแนะนำและความคิด . "
เดนิสวิลเลียมส์เป็นผู้อำนวยการทำหน้าที่ของสหประชาชาติเทคโนโลยีสภาไม่แสวงหาผลกำไรสำหรับองค์กรทางสังคมได้รับคำสั่งจากชุมชนทั่วประเทศแรกบริติชโคลัมเบียเพื่ออำนวยความสะดวกการเข้าถึงและการใช้เทคโนโลยีดิจิตอล.
องค์กรนำมาใช้ให้เป็นไปตามที่มีขนาดใหญ่ใน อาคารสำนักงาน แต่เธอกล่าวว่าการย้ายไปที่รังได้รับในเชิงบวกมากสำหรับองค์กรของพวกเขา.
"ผมคิดว่าเรารู้สึกโดดเดี่ยวและเมื่อเราเข้ามาในชุมชนรังและได้พบกับคนที่ชอบเราและก็สามารถที่จะเชื่อมต่อกับคนอื่น ๆ บริการร่วมกันคิดร่วมกัน ที่จริงที่เราพบจำนวนมหาศาลของค่า "เธอกล่าว.
"นอกจากนี้การใช้พลังงานของกลุ่มคุณสามารถแท้จริงเพียงแค่ไปที่ได้รับการขึ้นและได้รับถ้วยชาและจบลงคนที่จริงๆอาจเปลี่ยนเส้นทางการเคลื่อนที่ของคุณประชุม ธุรกิจ. "
แวนคูเวอร์อาจนำการปฏิวัติ แต่ดูเหมือนว่าเศรษฐกิจร่วมกันมีการตั้งค่าที่จะจับในทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

leadin :
ช่างไม้ร้านค้าปลีกกาแฟ start-ups และเรียนรู้คุณค่าของการแบ่งปันในแวนคูเวอร์ , แคนาดา
แบ่งปันงานห้อง เป็นสำนักงาน โต๊ะ และแม้แต่งชื่อให้นกกา ธุรกิจใหม่เท้าขึ้นและสถานที่ที่ถูกกว่าที่บ้านโทร .
โครงเรื่อง :
เมื่อมาร์ค ซิมมอนส์ ครั้งแรกที่เขาเริ่มออกแบบอุปกรณ์ เช่าพื้นที่ในการประชุมเชิงปฏิบัติการร่วมกันได้อย่างรวดเร็วตระหนักถึงต้นทุนยังสูงเกินไป
ดังนั้นเขาจึงเริ่มหาพื้นที่ที่เขาสามารถมุ่งเน้นงานฝีมือของเขาเพียงไม่กี่วันต่อสัปดาห์ .
ที่เมื่อเขาพบ makerlabs , ใช้ร่วมกัน , ทำเอง , พื้นที่ 26 , 000 ตารางฟุตในละแวกแวนคูเวอร์ที่อยู่อาศัยเก่า
เขายังคำนวณเท่าใดมาช่วยเขา แต่แน่นอน ราคาประหยัดกว่าการเช่าพื้นที่ อื่น ๆ , เขากล่าวว่า .
" ฉันจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ ก็อยู่ในมุมที่เป็นแปดฟุตม้านั่ง มีการเข้าถึงเครื่องมือของพวกเขา ฉันไม่ต้องการมาก แต่มันเป็นมากขึ้นกว่าที่ฉันจ่ายเงินมาที่นี่ " เขากล่าว .
" ใช่ แน่นอน มากมากมาก ที่ทำให้การตัดสินใจที่จะย้ายได้ง่ายขึ้นมาก เพราะในตอนท้ายของวันคุณต้องการที่จะทำให้เล็กน้อยของเงินไปเท่าที่คุณสามารถ ใช่ , มันมาก . "
ซิมมอนส์ ใช้เวลาเพียงไม่กี่วันต่อสัปดาห์ ทำงานอยู่ makerlabs .
แต่ละรถเข็นขนาดเล็กและจักรยานพ่วงเขางานฝีมือ ใช้เวลาประมาณ 3 วันก็เสร็จ
อุปกรณ์ - ที่เค้าเรียกว่า ' ดี ' - ราคาอยู่ที่ 1 , 100 เหรียญแคนาดา ( ประมาณ $ 767 USD ) แต่ละ .
นอกจากซิมมอนส์ ' อย่างง่ายเครื่องมือสมาชิกที่นี่มีการเข้าถึงที่หลากหลายของเครื่องมืองานช่างไม้ และเลื่อย .
นอกจากนี้ยังมีห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์ , 3D สแกนเนอร์และเราเตอร์ซีเอ็นซี , เครื่องตัดควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ซึ่งรูปทรงและลวดลายจากวัสดุที่แตกต่างกัน
makerlabs ครั้งแรกที่เปิดประตูในเดือนเมษายน 2014 และขณะนี้โฮสต์ 150 สมาชิกที่จ่าย 50 ถึง 100 เหรียญแคนาดา ( ประมาณ $ 38-76 USD ) ต่อเดือนเป้าหมายของพวกเขาคือการช่วยให้ผู้คนเพื่อให้สิ่งต่าง ๆ โดยการให้การเข้าถึงเครื่องมือ .
สมาชิกรวมถึงผู้ผลิตผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ , เรือแคนู , ศิลปิน , สถาปนิก , วิศวกร , งานเครื่องหนัง และอื่น ๆ
makerlabs เป็นเพียงหนึ่งตัวอย่างของแนวโน้มขณะนี้เฟื่องฟูมักจะเรียกว่า ' แบ่งปัน ' เศรษฐกิจ .
มันกลายเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแวนคูเวอร์ แคนาดาเมืองเป็นบ้านจำนวนขององค์กรรวมทั้งเครื่องมือที่ใช้ร่วมกันและสหกรณ์รถหายที่เรียกว่า ' ห้องสมุด ' เครื่องมือ
เมื่อไม่นานมานี้ การริเริ่มเหล่านี้ถูกมองว่าล้าสมัย ตอนนี้ใช้อุตสาหกรรมนี้เฟื่องฟู .
ตามรายงานของ Nielsen , บริษัท ข้อมูลทั่วโลกและการวัดรายได้ทั่วโลกที่ได้รับจากผู้บริโภค การใช้สินทรัพย์ส่วนบุคคลที่จะได้รับผลกำไรทางการเงินเป็นส่วนหนึ่งของการแบ่งปันเศรษฐกิจคาดว่าจะเกิน $ 35 พันล้านดอลลาร์ใน 2014 .
ผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ เจเรมี่ ลี ใช้ makerlab พื้นที่และเครื่องมือ บริษัท konisa ของเขาเชี่ยวชาญในการออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์ ทำให้พอดีกับเฟอร์นิเจอร์ไม้
แอนดี้แงะเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของเมืองแวนคูเวอร์ยักษ์กาแฟตาม
วันนี้เขาไม่ว่าง เครื่องคั่ว และบรรจุเมล็ดกาแฟ
เค้าบอกว่าทำงานในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกันนี้ ได้ประโยชน์มากหลายคนอื่น ๆ ทำงานที่นี่ ได้ซื้อกาแฟของเขา .
" ดังนั้น หนึ่งในความท้าทายที่เราเผชิญเป็นเริ่มจะหาที่ว่างดี และในเมืองแวนคูเวอร์ ซึ่งต้นทุนจะสูงมาก เพื่อให้ได้พื้นที่ในตัวเมืองหลัก แบ่งพื้นที่เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด , " เขากล่าวว่า .
" นั่นคือสิ่งที่เราตามหา จนกระทั่งพบ makerlabs .ดังนั้นฉันคิดว่านี่เป็นทางออกที่ดีสำหรับอนาคต ฉันแน่ใจว่ามีจะเป็นคนที่มีวิธีการไม่ทำงานภายในพื้นที่ที่ใช้ร่วมกัน , แต่ฉันไม่คิดว่านี้เป็นรุ่นที่ดีมากและฉันคิดว่าจะมีมากขึ้นเป็นเช่นนี้อีกในอนาคต ใช่ . . . "
ไม่ไกล คนงานที่รังผึ้ง , คึกคัก , 9000 ตารางฟุตแบ่งปัน พื้นที่สำนักงานจะเพลิดเพลินกับอาหารกลางวัน .