Kind Attn.Miss Benjawan UklibRespec

Kind Attn.Miss Benjawan Uklib

Respected Madam
Good day

Thanks for your kind response
Kindly note that the attachments provided in your mail are the Invoice copies which we have & On their basis payment was done. We need the Payment receipt justifying the receipt of payment by you (Please note this is the requirement for Viza formailities )

We await your kind response

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิด Attn.Miss Uklib เบญจวรรณ์ม่ายยอมรับหวัดดี ตอบชนิดโปรดทราบว่า สิ่งที่แนบมาในจดหมายของคุณมีใบแจ้งหนี้คัดลอกที่เรามี และทำการชำระเงินบนพื้นฐานของพวกเขา เราต้องการใบเสร็จรับเงินการรับชำระเงินโดยคุณ (หมายเหตุนี้เป็นข้อกำหนดสำหรับ Viza formailities) justifying เรารอคำตอบชนิดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนิด Attn.Miss เบญจวรรณ Uklib

เคารพท่านผู้หญิง
วันดี

ขอขอบคุณสำหรับการตอบสนองชนิดของคุณ
โปรดทราบว่าสิ่งที่แนบที่ระบุไว้ในอีเมลของคุณมีสำเนาใบแจ้งหนี้ที่เรามีในการชำระเงินและพื้นฐานของพวกเขาได้ทำ เราจำเป็นต้องมีใบเสร็จรับเงินที่สมควรได้รับการชำระเงินจากคุณ (โปรดทราบว่านี่คือความต้องการสำหรับ formailities Viza)

ที่เรารอคอยการตอบสนองของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชนิด Attn . นางสาวเบญจวรรณ uklibเคารพคุณนายดีวันขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณชนิดโปรดทราบว่าสิ่งที่แนบที่ให้ไว้ในอีเมลของคุณเป็นสำเนาใบแจ้งหนี้ที่เรามี และพื้นฐานของการชำระเงินเสร็จแล้ว เราต้องการใบเสร็จเพื่ออธิบายเหตุผลในการรับชำระเงินโดยคุณ ( โปรดทราบนี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ viza formailities )เรารอคอยการตอบสนองชนิดของคุณ