6. All Registered mails and package

6. All Registered mails and packages need to be signed for upon delivery. If no one is available to sign for the package, the postal service will leave a notification with further instructions for pick-up or re-delivery. It is the customer's responsibility to follow through in obtaining the package. In some countries the orders will be held only a short time and then returned to the shipper. Re-shipping costs back to the buyer have to be the responsibility of the buyer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6 จดหมายลงทะเบียนและพัสดุทั้งต้องมีการลงชื่อเมื่อส่งมอบ ถ้าไม่มีการลงชื่อสำหรับแพคเกจ บริการไปรษณีย์จะทำให้การแจ้งเตือนคำแนะนำเพิ่มเติมสำหรับรับหรือส่งอีกครั้ง มันเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าให้ทำตามขั้นในการขอรับแพคเกจ ในบางประเทศ ใบสั่งจะจัดขึ้นช่วงเวลาสั้น ๆ เท่านั้น และจากนั้น กลับไปยังผู้ส่ง ค่าจัดส่งครั้งใหม่กลับไปยังผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. อีเมลทั้งหมดที่ลงทะเบียนและแพคเกจจะต้องมีการลงนามเมื่อส่งมอบ ถ้าไม่มีใครสามารถใช้ได้ที่จะลงนามสำหรับแพคเกจบริการไปรษณีย์จะออกจากการแจ้งเตือนที่มีคำแนะนำเพิ่มเติมสำหรับกระบะใหม่หรือการจัดส่ง มันเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าที่จะปฏิบัติตามผ่านในการได้รับแพคเกจ ในบางประเทศการสั่งซื้อจะจัดขึ้นเพียงระยะเวลาสั้นและจากนั้นกลับไปยังผู้ส่ง เรื่องค่าใช้จ่ายในการจัดส่งสินค้ากลับไปยังผู้ซื้อต้องเป็นความรับผิดชอบของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . สมาชิกที่ลงทะเบียนทั้งหมดอีเมลและแพคเกจที่ต้องลงนามเมื่อส่งมอบ ถ้าไม่มีใครสามารถเข้าสู่ระบบสำหรับแพคเกจ บริการไปรษณีย์จะออกประกาศคำแนะนำรับหรือจะส่ง มันเป็นความรับผิดชอบของลูกค้าที่จะปฏิบัติตามผ่านกับการแพคเกจ ในบางประเทศ คำสั่งจะจัดขึ้นเพียงเวลาสั้น ๆแล้วส่งกลับไปยังผู้ส่ง . เป็นค่าใช้จ่ายในการจัดส่งสินค้ากลับไปทางผู้ซื้อต้องเป็นความรับผิดชอบของผู้ซื้อ