Dear Sender, Thank you for your e-m

Dear Sender,



Thank you for your e-mail.



I am out of office and I will return on Wednesday 1, April 2015.



During my absence I may have a limited access to my email and I will respond to your inquiry as soon as possible when I return to the office



For any urgent matter, please contact our Catering Department at our e-mail address : [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งรัก ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ฉันอยู่ และจะกลับในวันพุธที่ 1, 2015 เมษายน ระหว่างการขาดงานของฉัน ฉันอาจต้องจำกัดการเข้าถึงอีเมลของฉัน และฉันจะตอบคำถามของคุณโดยเร็วที่สุดเมื่อกลับไปยังสำนักงาน สำหรับเรื่องเร่งด่วนใด ๆ กรุณาติดต่อแผนก Catering ของเราที่อยู่อีเมล์ของเรา: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ส่งขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. ผมออกจากสำนักงานและฉันจะกลับมาในวันที่ 1 วันพุธเมษายน 2015. ระหว่างที่ฉันฉันอาจจะมีการ จำกัด การเข้าถึงอีเมลของฉันและฉันจะตอบสนองต่อคำถามของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เมื่อผมกลับไปที่สำนักงานสำหรับเรื่องเร่งด่วนใด ๆ โปรดติดต่อฝ่ายจัดเลี้ยงของเราได้ที่ e-mail ของเรา: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ส่ง



ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ .



ผมออกจากสำนักงานและจะกลับในวันพุธที่ 1 เมษายน 2015 .



ระหว่างที่ผมไม่อยู่ ผมอาจจะ จำกัด การเข้าถึงอีเมลของฉันและฉันจะตอบกลับการสอบถามของคุณ เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เมื่อฉันกลับไป สำนักงาน



สำหรับเรื่องด่วน กรุณาติดต่อฝ่ายบริการของเราที่อยู่ e - mail ของเรา : [e-mail]