The aim of this paper was to invest

The aim of this paper was to investigate the effect of aromatherapy massage using lavender oil as a possible treatment for
this condition. This research was carried out on a group of 40 infants between 2 and 6 weeks of age with a gestational age
of 38–42 weeks and normal development and growth. All the infants weighed between 2500 and 4000 g at birth and all
exhibited the signs of colic.
Infants in the treatment group received abdominal massage by their mothers using lavender oil, while those in the control
group were not subject to an intervention. The infants in both control and treatment groups were monitored once a week
by the researchers, in total five times. The effect of the massage was measured in terms of changes in the length of time
the infants cried per week. The use of aromatherapy massage using lavender oil was found to be effective in reducing the
symptoms of colic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของเอกสารนี้คือการ ตรวจสอบผลของการใช้น้ำมันลาเวนเดอร์ให้การรักษาเป็นไปได้สำหรับนวดอโรมาเงื่อนไขนี้ งานวิจัยนี้ได้ดำเนินการกับกลุ่มของทารก 40 ระหว่าง 2 และ 6 สัปดาห์อายุอายุครรภ์38-42 สัปดาห์ปกติพัฒนา และเจริญเติบโต ทารกที่น้ำหนักระหว่าง 2500 และ 4000 กรัมที่คลอดทั้งหมดจัดแสดงสัญญาณของอาการโคลิกมาทารกในกลุ่มรักษารับนวดท้อง โดยมารดาของพวกเขาใช้น้ำมันลาเวนเดอร์ ในขณะที่ผู้ที่อยู่ในการควบคุมกลุ่มไม่ มีการแทรกแซง ทารกในกลุ่มควบคุมและการรักษาได้ตรวจสอบสัปดาห์ละหนึ่งครั้งโดยนักวิจัย five รวมเวลา ผลของการนวดที่วัดการเปลี่ยนแปลงในระยะเวลาทารกที่ร้องต่อสัปดาห์ พบการใช้อโรมานวดน้ำมันลาเวนเดอร์จะมีประสิทธิภาพในการลดการอาการปวดบิดใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลกระทบของการนวดอโรมาโดยใช้น้ำมันลาเวนเดอร์เป็นไปได้สำหรับการรักษา
ภาวะนี้ งานวิจัยนี้ได้ดำเนินการในกลุ่มของ 40 ทารกระหว่าง 2 และ 6 สัปดาห์ของอายุกับอายุครรภ์
38-42 สัปดาห์ของและการพัฒนาและการเจริญเติบโตตามปกติ ทารกชั่งน้ำหนักระหว่าง 2500 และ 4000 กรัมที่เกิดและ
แสดงสัญญาณของอาการจุกเสียด.
ทารกที่อยู่ในกลุ่มการรักษาที่ได้รับการนวดท้องโดยแม่ของพวกเขาโดยใช้น้ำมันลาเวนเดอร์ในขณะที่ผู้ที่อยู่ในการควบคุม
กลุ่มที่ไม่ได้อยู่ภายใต้การแทรกแซง ทารกทั้งในกลุ่มควบคุมและกลุ่มการรักษาได้รับการตรวจสอบสัปดาห์ละครั้ง
โดยนักวิจัยในไฟทั้งหมดและเวลา ผลของการนวดที่ถูกวัดในแง่ของการเปลี่ยนแปลงในระยะเวลาที่
ทารกร้องไห้ต่อสัปดาห์ ใช้นวดอโรมาโดยใช้น้ำมันลาเวนเดอร์ถูกพบว่ามีประสิทธิภาพในการลด
อาการจุกเสียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของงานวิจัยนี้เพื่อศึกษาผลของการใช้น้ำมันนวดอโรมาลาเวนเดอร์ในการรักษาเป็นไปได้สำหรับ
เงื่อนไขนี้ งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ในกลุ่ม 40 ทารกระหว่าง 2 และ 6 สัปดาห์ของอายุกับ
อายุครรภ์ 38 - 42 สัปดาห์ และปกติการพัฒนาและการเจริญเติบโต ทารกทั้งหมดหนักระหว่าง 2500 และ 4000 กรัมที่กำเนิดและมีอาการจุกเสียด
.
ทารกในกลุ่มที่ได้รับการนวดหน้าท้องของมารดา การใช้น้ำมันลาเวนเดอร์ ในขณะที่กลุ่มควบคุม
ไม่ใช่เรื่องการแทรกแซง ทารกในกลุ่มควบคุมและรักษาได้ตรวจสอบสัปดาห์ละครั้ง
โดยนักวิจัย ทั้งหมดจึงได้ครั้ง ผลของการนวดเป็นวัดในแง่ของการเปลี่ยนแปลงในความยาวของเวลา
ทารกร้องไห้ต่อสัปดาห์ใช้นวดอโรมาด้วยน้ำมันลาเวนเดอร์ที่พบว่ามีประสิทธิภาพในการลด
อาการจุกเสียด