It was careless of you to forget yo

It was careless of you to forget your homework.
The government has shelved the idea until at least next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความประมาทของคุณลืมการบ้านรัฐบาลมีพับความคิดจนถึงปีหน้าน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความประมาทของคุณจะลืมบ้านของคุณ.
รัฐบาลได้มีมติความคิดที่อย่างน้อยก็จนกว่าปีถัดไป