He looked like a little angel, but

He looked like a little angel, but was pale with cold, and trembling all over.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาดูเหมือนเทวดาน้อย แต่เป็นซีดกับเย็น ตะลึงงัน และมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเหมือนเทวดาน้อย แต่ก็อ่อนกับความหนาวเย็นและสั่นไปทั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาดูเหมือนเทวดาตัวน้อยๆ แต่ก็ซีดด้วยความหนาวจนตัวสั่นไปหมด