However, one cannot analyze anythin

However, one cannot analyze anything until it has been synthesized into existence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม หนึ่งไม่วิเคราะห์อะไรจนกว่าจะมีการสังเคราะห์เป็นชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่หนึ่งไม่สามารถวิเคราะห์อะไรจนกว่าจะได้รับการสังเคราะห์เป็นชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม , หนึ่งไม่สามารถวิเคราะห์อะไรเลย จนกระทั่งมันได้ถูกสังเคราะห์ขึ้น