Tropical forests support the greate

Tropical forests support the greatest diversity of species in the world, yet we are rapidly destroying them. Most deforestation in the tropics is due to agricultural development and livestock production, the two greatest causes of declines in terrestrial biodiversity. However, one strategy that has been gaining attention for its potential to preserve biodiversity is shade-grown agriculture. Crops such as cocoa (Theobroma cacao), the source of chocolate, are grown beneath overstory trees, conserving part of the original forest habitat.

Although past research has shown that biodiversity is usually higher in shade-grown agro-ecosystems than in monoculture crops, until recently little has been known about whether shade-grown crops could harbor populations of more sensitive and specialized species. To this end, Zach Peery and Jonathan Pauli, wildlife biologists from the University of Wisconsin-Madison, sought to determine if a shade-grown cocoa plantation in Costa Rica could serve as a viable habitat for sloths.

“The development of shade-grown agriculture systems presents both opportunities and challenges for biodiversity protection,” the researchers write in their study in the Journal of Applied Ecology, where they specifically looked at whether shade-grown plantations could fully support sloth populations without relying on immigration by individuals from surrounding, intact forests.

Sloths spend most of their time in the forest canopy. They are arboreal folivores, or leaf-eaters, with low metabolic rates, meaning they require prolonged periods of inactivity, hence their common name. Their slow and infrequent movements also result in a weakened ability to disperse, which, coupled with their arboreal lifestyle, makes them especially sensitive to habitat loss and fragmentation.

Two different sloth species are found in the shade-grown cocoa plantation in Costa Rica. The Hoffman’s two-toed sloth (Choloepus hoffmanni) is considered more of a generalist species, because it inhabits a greater range of habitat types and has a broader diet than the brown-throated three-toed sloth (Bradypus variegates), a specialist species.

Peery and Pauli’s study area comprised a mix of cocoa trees grown beneath an overstory of native trees, together with tropical forest patches, cattle pastures, monocultures of cultivated crops, and some human development. The researchers captured sloths of both species and equipped each individual with a Passive Integrated Transponder tag, as well as color-coded radio collars for the adults.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าเขตร้อนสนับสนุนหลากหลายสายพันธุ์มากที่สุดในโลก ได้อย่างรวดเร็วเราจะทำลายพวกเขา ส่วนใหญ่ตัดไม้ทำลายป่าในเขตร้อนเนื่องจากการเกษตรปศุสัตว์และพัฒนาผลิต สองต้น ๆ สาเหตุของภาวะความหลากหลายทางชีวภาพจากภาคพื้นดินได้ อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์หนึ่งที่ได้รับความสนใจสำหรับศักยภาพในการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพ เป็นร่มเงาปลูกเกษตร พืชเช่นโกโก้ (Theobroma โกโก้), แหล่งที่มาของช็อคโกแลต ที่ปลูกใต้ต้นไม้ overstory อนุรักษ์เป็นส่วนหนึ่งของป่าที่มีอยู่เดิมแม้ว่าที่ผ่านมางานวิจัยความหลากหลายทางชีวภาพที่ เป็นมักจะสูงในร่มปลูกเกษตรระบบนิเวศมากกว่าในพืชปลูกพืชเชิงเดี่ยว จนเมื่อเร็ว ๆ นี้ น้อยได้รับทราบเกี่ยวกับว่าพืชที่ปลูกในร่มอาจท่าเรือประชากรพันธุ์พิเศษ และสำคัญมาก ด้วยเหตุนี้ Zach Peery และโจนาธาน Pauli นักชีววิทยาสัตว์ป่าจากในมหาวิทยาลัยของรัฐวิสคอนซินเมดิสัน ขอ.กำหนดถ้าเป็นร่มเงาปลูกปลูกโกโก้ในคอสตาริกาอาจจะเป็นอยู่อาศัยได้สลอธนักวิจัย "การพัฒนาระบบเกษตรที่ปลูกในร่มเงานำเสนอโอกาสและความท้าทายสำหรับการปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพ เขียนในการศึกษาในสมุดรายวันของใช้ระบบนิเวศวิทยา ที่พวกเขาโดยเฉพาะมองว่าไร่ที่ปลูกในร่มสามารถรองรับประชากรสวโดยไม่ต้องพึ่งตรวจคนเข้าเมืองโดยบุคคลจากป่ารอบ เหมือนเดิมสลอธใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาของพวกเขาในป่า มีชนิด folivores หรือใบเสพ อัตราเผาผลาญต่ำ ซึ่งหมายความว่า พวกเขาต้องเป็นเวลานานไม่มีกิจกรรม ดังนั้นชื่อของพวกเขาทั่วไป เคลื่อนไหวช้า และไม่บ่อยนักของยังส่งผลในความอ่อนแอความสามารถกระจาย ซึ่ง ควบคู่กับวิถีชนิด ทำให้พวกเขามีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสูญเสียถิ่นอาศัยและการกระจายเฉื่อยชาที่แตกต่างกันสองชนิดที่พบในการปลูกในร่มเงาปลูกโกโก้ในคอสตาริกา ของฮอฟแมนสอง– toed สว (Choloepus hoffmanni) ถือว่าเป็นคนพันธุ์ เพิ่มเติม เพราะพรายหลากหลายชนิดอยู่อาศัยมากขึ้น และมีอาหารกว้างกว่าที่คอสีน้ำตาลสาม– toed สว (Bradypus variegates), สายพันธุ์ผู้เชี่ยวชาญPeery และนิศึกษาพื้นที่ประกอบด้วยส่วนผสมของโกโก้ต้นไม้ปลูกภายใต้การ overstory ของต้นไม้พื้นเมือง ร่วมกับแพทช์ป่า ทุ่งหญ้าปศุสัตว์ monocultures ของพืชปลูก และพัฒนามนุษย์ด้วย นักวิจัยจับสลอธทั้งสองชนิด และแต่ละบุคคลพร้อมแท็กแฝงรวมท้ง ตลอดจนเข้ารหัสสีปลอกคอวิทยุสำหรับผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าเขตร้อนสนับสนุนความหลากหลายของสายพันธุ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก แต่เราจะทำลายพวกเขาอย่างรวดเร็ว ตัดไม้ทำลายป่าในเขตร้อนส่วนใหญ่เกิดจากการพัฒนาการเกษตรและการผลิตปศุสัตว์ทั้งสองสาเหตุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการลดลงของความหลากหลายทางชีวภาพบก อย่างไรก็ตามกลยุทธ์หนึ่งที่ได้รับการดึงดูดความสนใจศักยภาพในการรักษาความหลากหลายทางชีวภาพคือปลูกในร่มการเกษตร พืชเช่นโกโก้ (Theobroma ต้นโกโก้) แหล่งที่มาของช็อคโกแลตที่ปลูกใต้ต้น overstory อนุรักษ์ส่วนหนึ่งของป่าที่อยู่อาศัยเดิม. แม้ว่าการวิจัยที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นว่าความหลากหลายทางชีวภาพมักจะสูงในที่ร่มปลูกเกษตรระบบนิเวศกว่าพืชเชิงเดี่ยว, จนกว่าจะเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับทราบเกี่ยวกับว่าพืชปลูกในร่มสามารถปิดบังประชากรของสายพันธุ์ที่มีความไวและความเชี่ยวชาญ ด้วยเหตุนี้ซัคเพียรและโจนาธานลีนักชีววิทยาสัตว์ป่าจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซินแมดิสันพยายามที่จะตรวจสอบว่าปลูกในร่มปลูกโกโก้ในคอสตาริกาสามารถใช้เป็นที่อยู่อาศัยที่ทำงานได้สำหรับ sloths. "การพัฒนาการเกษตรปลูกในร่ม ระบบนำเสนอทั้งโอกาสและความท้าทายสำหรับการป้องกันความหลากหลายทางชีวภาพ "นักวิจัยเขียนในการศึกษาของพวกเขาในวารสารประยุกต์นิเวศวิทยาที่พวกเขาโดยเฉพาะมองที่ไม่ว่าจะเป็นสวนปลูกในร่มอย่างเต็มที่สามารถรองรับประชากรเฉื่อยชาโดยไม่ต้องอาศัยการอพยพโดยบุคคลจากรอบป่าเหมือนเดิม . Sloths ใช้เวลาส่วนใหญ่ของพวกเขาในท้องฟ้าป่า พวกเขาเป็น folivores ต้นไม้หรือใบเสพที่มีอัตราการเผาผลาญต่ำหมายถึงพวกเขาต้องใช้เวลานานไม่มีการใช้งานจึงชื่อสามัญของพวกเขา การเคลื่อนไหวช้าและไม่บ่อยนักของพวกเขายังส่งผลให้มีความสามารถที่จะแยกย้ายกันอ่อนแอซึ่งคู่กับวิถีชีวิตของต้นไม้ของพวกเขาทำให้พวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความไวต่อการสูญเสียที่อยู่อาศัยและการกระจายตัว. ทั้งสองชนิดที่แตกต่างกันเฉื่อยชาที่พบในที่ร่มปลูกไร่โกโก้ในคอสตาริกา ของฮอฟแมนเฉื่อยชาสองเท้า (Choloepus hoffmanni) ถือมากขึ้นของสายพันธุ์ generalist เพราะมันพรายน้ำช่วงขึ้นของที่อยู่อาศัยประเภทและมีอาหารกว้างกว่าสีน้ำตาลกระเฉื่อยชาสามนิ้วเท้า (Bradypus variegates) ผู้เชี่ยวชาญสายพันธุ์พื้นที่ศึกษาเพียรและ Pauli ของประกอบด้วยส่วนผสมของโกโก้ต้นไม้ที่ปลูกอยู่ใต้ overstory ของต้นไม้พื้นเมืองร่วมกับแพทช์ป่าเขตร้อน, ทุ่งหญ้าวัวเชิงเดี่ยวของพืชที่ปลูกและบางการพัฒนามนุษย์ นักวิจัยได้บันทึก sloths ของทั้งสองสายพันธุ์และมีความพร้อมของแต่ละคนที่มีแท็ก Passive แบบบูรณาการ Transponder เช่นเดียวกับรหัสสีปลอกคอวิทยุสำหรับผู้ใหญ่