ContinuityApple doesn't seem compel

Continuity
Apple doesn't seem compelled to blur the lines between iOS 8 and OS X 10.10 as much as obliterate them, at least where it makes sense to. Continuity is what Apple's calling that — design that enables one device to complement the other. Handoff, for example, lets you start an activity on your iPad or iPhone and continue it on your Mac. And Instant Hotspot lets your Mac use your phone more easily. SMS and MMS messages sent to your phone will automatically appear in Messages on all your devices; you can even make and receive phone calls on your Mac when your iPhone is on the same network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต่อเนื่องแอปเปิ้ลเหมือน compelled เบลอเส้นแบ่งระหว่าง OS X 10.10 และ iOS 8 มากเป็นลบล้างพวกเขา ที่ที่มันทำให้รู้สึกถึง ความต่อเนื่องเป็นอะไรแอปเปิ้ลของโทรศัพท์ที่ตัวออกแบบที่ช่วยให้อุปกรณ์หนึ่งเพื่อเติมเต็มอีก โอน ตัวอย่าง ช่วยให้คุณเริ่มต้นกิจกรรมบน iPad หรือ iPhone ของคุณ และทำบน mac ของคุณ และจุดทันทีทำให้ Mac ของคุณใช้โทรศัพท์ของคุณได้ง่ายขึ้น ข้อความ SMS และ MMS ที่ส่งไปยังโทรศัพท์ของคุณจะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติในข้อความบนอุปกรณ์ของคุณทั้งหมด นอกจากนี้คุณยังสามารถทำ และรับโทรศัพท์บน Mac ของคุณ iPhone ของคุณอยู่บนเครือข่ายเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต่อเนื่องของ
แอปเปิ้ลไม่ได้ดูเหมือนบังคับให้เบลอเส้นแบ่งระหว่าง iOS 8 และ OS X 10.10 เท่าลบพวกเขาอย่างน้อยที่มันทำให้รู้สึกถึง ต่อเนื่องเป็นสิ่งที่แอปเปิ้ลเรียกว่า - การออกแบบที่ช่วยให้อุปกรณ์หนึ่งเพื่อเสริมอื่น ๆ แฮนด์ออฟเช่นช่วยให้คุณเริ่มต้นกิจกรรมใน iPad หรือ iPhone ของคุณและดำเนินการต่อบน Mac ของคุณ และ Hotspot ทันทีช่วยให้ Mac ของคุณใช้โทรศัพท์ของคุณได้ง่ายขึ้น SMS และ MMS ข้อความที่ส่งไปยังโทรศัพท์ของคุณจะปรากฏในข้อความบนอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณโดยอัตโนมัติ; คุณยังสามารถโทรออกและรับสายโทรศัพท์บน Mac ของคุณเมื่อ iPhone ของคุณอยู่ในเครือข่ายเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต่อเนื่อง
แอปเปิ้ลไม่เหมือนบังคับให้เบลอเส้นระหว่าง iOS และ OS X 10.10 เท่าที่ลบล้างพวกเขา น้อย ซึ่งมันทำให้ความรู้สึกในการ ความต่อเนื่องคือสิ่งที่แอปเปิ้ลเรียก - การออกแบบที่ช่วยให้อุปกรณ์ที่จะเสริมอื่น ๆ การ , ตัวอย่างเช่น , จะช่วยให้คุณเริ่มต้นกิจกรรมใน iPad หรือ iPhone ของคุณและดำเนินการต่อบน Mac ของคุณhotspot ทันทีและช่วยให้ Mac ของคุณใช้โทรศัพท์ของคุณได้ง่ายขึ้น SMS และ MMS ข้อความที่ส่งไปยังโทรศัพท์ของคุณโดยอัตโนมัติจะปรากฏในข้อความบนทุกอุปกรณ์ของคุณ คุณสามารถให้และรับโทรศัพท์บน Mac ของคุณเมื่อ iPhone ของคุณอยู่ในเครือข่ายเดียวกัน