The past few years saw a marked con

The past few years saw a marked contrast between
developed and emerging markets in the performance
of diamond jewellery retailers. In developed markets,
retailers have faced pressures from a weak economic
environment and strong competition from branded
luxury goods and experiential categories, as well
as the low-price models of ecommerce companies.
On the other hand, the growing middle classes and
increasing consumer appetite for diamonds have
allowed retailers in developing markets, together with
the less prevalent ecommerce models, to enjoy higher
margins and return on invested capital, although
these too have started to come under pressure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเห็นความคมชัดที่ทำเครื่องหมายระหว่างตลาดเกิดใหม่ และการพัฒนาในการทำงานของร้านค้าปลีกเครื่องประดับเพชร ในตลาดที่พัฒนาร้านค้าปลีกต้องเผชิญแรงกดดันจากความอ่อนแอทางเศรษฐกิจสภาพแวดล้อมและการแข่งขันจากตราสินค้าฟุ่มเฟือยและผ่านประเภท เช่นเป็นรุ่นราคาต่ำของบริษัทอีคอมเมิร์ซในทางกลับกัน ชนชั้นกลางเติบโต และเพิ่มความอยากอาหารของผู้บริโภคสำหรับเพชรมีร้านค้าปลีกได้รับอนุญาตในการพัฒนาตลาด กันรูปอีคอมเมิร์ซแบบแพร่หลายน้อย สูงขึ้นไปขอบ และคืนทุน แม้ว่าเหล่านี้มากเกินไปได้เริ่มต้นมาภายใต้ความกดดัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็นความแตกต่างระหว่างการทำเครื่องหมายตลาดที่พัฒนาแล้วและที่เกิดขึ้นใหม่ในการทำงานของร้านค้าปลีกเครื่องประดับเพชร ในตลาดที่พัฒนาแล้ว, ร้านค้าปลีกต้องเผชิญแรงกดดันจากเศรษฐกิจที่อ่อนแอสภาพแวดล้อมและการแข่งขันที่รุนแรงจากตราสินค้าหรูหราและประเภทประสบการณ์เป็นอย่างดีในขณะที่รุ่นราคาต่ำของบริษัท อีคอมเมิร์ซ. บนมืออื่น ๆ , การเจริญเติบโตของชนชั้นกลางและการเพิ่มความอยากอาหารของผู้บริโภคสำหรับเพชรได้รับอนุญาตให้ร้านค้าปลีกในการพัฒนาตลาดร่วมกับรุ่นอีคอมเมิร์ซแพร่หลายน้อยเพลิดเพลินไปกับการที่สูงกว่าอัตรากำไรขั้นต้นและผลตอบแทนการลงทุนแม้ว่าเหล่านี้มากเกินไปได้เริ่มต้นที่จะมาภายใต้ความกดดัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเห็นเครื่องหมายความแตกต่างระหว่าง
พัฒนาและตลาดเกิดใหม่ในการแสดง
เพชรร้านค้าปลีกอัญมณี ในตลาดที่พัฒนา ,
ค้าปลีกต้องเผชิญกับแรงกดดันจากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอ และการแข่งขันที่รุนแรงจาก

และหมวดสินค้าแบรนด์หรูจากประสบการณ์เช่นกัน
เป็นรุ่นต่ำ ราคาของ บริษัท อีคอมเมิร์ซ
บนมืออื่น ๆชนชั้นกลางเติบโตและเพิ่มความอยากอาหารสำหรับผู้บริโภค

เพชรได้อนุญาตให้ร้านค้าปลีกในการพัฒนาตลาดพร้อมกับ
รูปแบบอีคอมเมิร์ซแพร่หลายน้อยกว่า เพลิดเพลินกับกำไรและผลตอบแทนของทุนที่สูง

ถึงแม้ว่าเหล่านี้ก็เริ่มมาภายใต้ความกดดัน