Last week in our meeting we conclud

Last week in our meeting we conclude that we need to try the joint for our wall panel. Attached is a drawing of the new joint. This new joint design will require a new edge profiles and new wheel position for the machine. It will also require new guide rail position on the floor.

Our plan is to trial this design on one lane of the 60m extrusion bed.

We need your help to modify edge profile and the machine according to the new design. Since we need the existing machines for current production. We would request that you modify one new machine that is currently in your shop.

Could you please review the current machine assembly and advise if you can make this change and when it can be completed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์ประชุมและเราสรุปว่า เราต้องลองร่วมระแนงของเรา แนบรูปวาดร่วมกันใหม่ได้ การออกแบบร่วมกันใหม่นี้จะต้องมีใหม่ขอบโพรไฟล์และตำแหน่งล้อใหม่สำหรับเครื่อง นอกจากนี้มันยังจะต้องตำแหน่งรางคู่มือใหม่บนชั้น แผนของเราคือการทดลอง แบบนี้บนเลนหนึ่งของเตียงอัดรีด 60 เมตร เราต้องช่วยคุณในการปรับเปลี่ยนขอบและเครื่องจักรตามแบบใหม่ เนื่องจากเราต้องการเครื่องที่มีอยู่สำหรับการผลิตปัจจุบัน เราจะขอให้ คุณปรับเปลี่ยนใหม่เครื่องหนึ่งที่อยู่ในร้านค้าของคุณ สามารถคุณกรุณาตรวจทานเครื่องจักรปัจจุบัน และแนะนำ ถ้าคุณสามารถทำการเปลี่ยนแปลง และ เมื่อสามารถให้เสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ที่ผ่านมาในการประชุมของเราที่เราสรุปได้ว่าเราต้องพยายามร่วมกันสำหรับแผงกำแพงของเรา ที่แนบมาเป็นภาพวาดของการร่วมทุนใหม่ การออกแบบใหม่ร่วมจะต้องมีโปรไฟล์ใหม่ขอบล้อและตำแหน่งใหม่สำหรับเครื่อง นอกจากนี้ยังจะต้องมีตำแหน่งคู่มือรถไฟใหม่บนพื้น. แผนของเราคือการทดลองการออกแบบนี้ในหนึ่งช่องทางจากเตียง 60m รีด. เราต้องการความช่วยเหลือในการปรับเปลี่ยนรายละเอียด EDGE และเครื่องตามการออกแบบใหม่ เนื่องจากเราต้องการเครื่องที่มีอยู่สำหรับการผลิตในปัจจุบัน เราจะขอให้คุณปรับเปลี่ยนเครื่องใหม่หนึ่งที่อยู่ในร้านค้าของคุณ. คุณช่วยกรุณาตรวจสอบการประกอบเครื่องปัจจุบันและให้คำแนะนำถ้าคุณสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงนี้และเมื่อมันสามารถจะแล้วเสร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์สุดท้ายในการประชุมสรุปได้ว่า เราต้องพยายามร่วมกันสำหรับแผงผนังของเรา ที่แนบมาเป็นภาพวาดของร่วมใหม่ การออกแบบนี้ร่วมกันใหม่จะต้องเป็นขอบใหม่โปรไฟล์และตำแหน่งล้อใหม่สำหรับเครื่อง มันก็จะต้องใหม่รถไฟคู่มือตำแหน่งบนพื้นแผนของเราคือ การทดลองนี้ออกแบบบนเลนของรีด 60 เตียงเราต้องการให้คุณช่วยแก้ไขโปรไฟล์ขอบและเครื่องจักรตามแบบใหม่ เนื่องจากเราต้องการสภาพเครื่องจักรสำหรับการผลิตในปัจจุบัน เราจะขอให้คุณปรับเปลี่ยนใหม่หนึ่งเครื่องที่อยู่ในร้านของคุณคุณช่วยกรุณาตรวจสอบการประกอบเครื่องปัจจุบัน และแนะนำให้ ถ้าคุณสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงนี้ และเมื่อมันสามารถจะแล้วเสร็จ