5.2. Medium-Term Challenges for Tha

5.2. Medium-Term Challenges for Thailand’s
Post-Crisis Financial System
From a longer-term perspective, the resolution of
remaining weaknesses in the balance sheets of Thai
banks will not be enough to ensure the attainment of
growth at full potential that is both more stable and
evenly distributed across the country. The missing
pieces are: i) deeper capital markets to complement
banks; and ii) greater financial access to facilitate
entrepreneurship, especially in the provinces

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.2 ระยะกลางความท้าทายของประเทศไทยหลังวิกฤติระบบการเงินจากมุมมองระยะยาว ความละเอียดของจุดอ่อนที่เหลือในงบดุลของไทยธนาคารจะไม่พอที่จะให้ความสำเร็จของเจริญเติบโตที่เต็มศักยภาพที่มีทั้งเสถียรภาพมากขึ้น และกระจายทั่วประเทศ ขาดหายไปชิ้น: ฉัน) ลึกตลาดเพื่อเติมเต็มธนาคาร และ ii) เข้าถึงด้านการเงินมากขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกผู้ประกอบการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.2 ระยะกลางความท้าทายของประเทศไทย
ระบบการเงินหลังวิกฤติ
จากมุมมองระยะยาวมติที่
จุดอ่อนที่เหลืออยู่ในงบดุลของไทย
ธนาคารจะไม่พอที่จะให้ความสำเร็จของ
การเจริญเติบโตที่มีศักยภาพเต็มรูปแบบที่เป็นทั้งเสถียรภาพมากขึ้นและ
อย่างเท่าเทียมกัน กระจายทั่วประเทศ หายไป
ชิ้น i) ตลาดทุนลึกเพื่อเสริม
ธนาคาร; และ ii) การเข้าถึงแหล่งเงินทุนมากขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกให้
ผู้ประกอบการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในต่างจังหวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.2 . ระยะกลางความท้าทายสำหรับประเทศไทยวิกฤตการณ์ทางการเงินระบบโพสต์จากมุมมองในระยะยาว , ความละเอียดของเหลือจุดอ่อนในงบดุลของ ไทยธนาคารจะไม่เพียงพอที่จะให้ความสำเร็จของการเจริญเติบโตที่เต็มศักยภาพที่มีเสถียรภาพมากขึ้นและทั้งสองกระจายอยู่ทั่วไป ทั่วประเทศ ที่หายตัวไปชิ้นที่ 1 ) ลึกตลาดทุนกว่าธนาคาร และ ii ) การเข้าถึงมากขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกทางการเงินผู้ประกอบการ โดยเฉพาะในต่างจังหวัด