In the course of our search for use

In the course of our search for useful bioactive substances from
marine microorganisms, the marine-derived Penicillium sp. TPU1271
was found to produce various types of secondary metabolites.
HPLC separation from a culture broth of strain TPU1271 led to the
isolation of an epimeric pair of polyketides containing α-pyrone and
the tetrahydrofuran rings, penicyrones A (1) and B (2) (Figure 1), as
well as nine known compounds: verrucosidin (3),7–11 fructigenine
A (4),12,13 verrucofortine (5),9,12 cyclo-(L-Trp-L-Phe) (6),14,15 cyclopenol
(7),9,16 cyclopenin (8),9,17 penipratynolene (9),18,19 aspterric
acid (10)20 and viridicatol (11)16,21 (Figure 1). Although the planar
structure of penicyrones was found in the SciFinder as a compound in
commercial chemical libraries, the stereostructure, spectroscopic data
and origin were not available. We described herein the isolation of
penicyrones A (1) and B (2) as secondary metabolites from the
marine-derived Penicillium sp., structures including the absolute
configurations of 1 and 2 and the anti-mycobacterial activity of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลักสูตรของเราค้นหาสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่มีประโยชน์จากน้ำจุลินทรีย์ การมาทะเลศาสตราจารย์ sp. TPU1271พบในการผลิตสารรองชนิดต่าง ๆHPLC แยกจากน้ำซุปวัฒนธรรมของสายพันธุ์ TPU1271 ที่นำไปสู่การแยกของเป็นคู่ epimeric ของ polyketides ที่ประกอบด้วยα-pyrone และแหวน tetrahydrofuran, penicyrones (1) และ (2) (รูปที่ 1), B เป็นตลอดจนสารรู้จักเก้า: verrucosidin (3), 7-11 fructigenine(4) 12, 13 verrucofortine (5), 9, 12 cyclo-(L-Trp-L-Phe) (6), 14, 15 cyclopenol(7), 9, 16 cyclopenin (8), 9, 17 penipratynolene (9), 18, 19 aspterricกรด (10) 20 และ viridicatol 16,21 (11) (รูปที่ 1) แม้ว่าในระนาบโครงสร้างของ penicyrones พบใน SciFinder ที่เป็นสารประกอบในไลบรารีเคมีพาณิชย์ stereostructure ข้อมูลสเปคตรัมและไม่มีจุดเริ่มต้น เรานี้ได้แยกส่วนpenicyrones (1) และ B (2) เป็นสารรองจากการทางทะเลมา sp.ศาสตราจารย์ โครงสร้างแน่นอนรวมทั้ง1 และ 2 และกิจกรรมป้องกันเชื้อ mycobacteria ของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหลักสูตรของการค้นหาของเราสำหรับสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพที่มีประโยชน์จาก
จุลินทรีย์ทางทะเลทางทะเลที่ได้มาจาก Penicillium SP TPU1271
ถูกพบในการผลิตหลายประเภทของสารทุติยภูมิ.
แยก HPLC จากน้ำซุปวัฒนธรรมของความเครียด TPU1271 นำไปสู่การ
แยกคู่ epimeric ของโพลีคีไทด์ที่มีα-pyrone และ
แหวน tetrahydrofuran ที่ penicyrones A (1) และ B (2) ( รูปที่ 1) เช่น
เดียวกับเก้าสารประกอบที่รู้จักกัน: verrucosidin (3), 7-11 fructigenine
A (4), 12,13 verrucofortine (5), 9,12 cyclo- (L-Trp-L-เพ) (6) , 14,15 cyclopenol
(7), 9,16 cyclopenin (8), 9,17 penipratynolene (9), 18,19 aspterric
กรด (10) 20 และ viridicatol (11) 16,21 (รูปที่ 1) แม้ว่าระนาบ
โครงสร้างของ penicyrones ถูกพบใน SciFinder เป็นสารประกอบใน
ห้องสมุดเคมีเชิงพาณิชย์ stereostructure ข้อมูลสเปกโทรสโก
และต้นกำเนิดไม่สามารถใช้ได้ เราอธิบายไว้ในเอกสารฉบับนี้แยกของ
penicyrones A (1) และ B (2) เป็นสารทุติยภูมิจาก
ทะเลมา Penicillium sp. รวมทั้งโครงสร้างแน่นอน
การกำหนดค่าที่ 1 และ 2 และกิจกรรมการต้านเชื้อของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลักสูตรของการค้นหาของเราสำหรับสารสกัดที่มีประโยชน์จากจุลินทรีย์ในทะเล , ทะเล tpu1271 ได้มา Penicillium sp .ที่พบในการผลิตประเภทต่างๆของสารทุติยภูมิโดยแยกจากวัฒนธรรมของ tpu1271 นำไปสู่ความเครียดซุปการแยกคู่ epimeric ของ polyketides ที่มี pyrone แอลฟาและและเตตระไฮโดรฟแรนแหวน , penicyrones ( 1 ) และ B ( , 2 ) ( รูปที่ 1 ) เป็นดีที่รู้จักกันเป็นเก้า : verrucosidin สารประกอบ ( 3 ) , 7 – 11 fructigenine( 4 ) , ( 5 ) , 12 , 13 ‘ verrucofortine 9 12 วง ( l-trp-l-phe ) ( 6 ) , 14,15 cyclopenol( 7 ) , 9,16 cyclopenin ( 8 ) , 9,17 penipratynolene ( 9 ) , 18,19 aspterricกรด ( 10 ) และ ( 11 ) viridicatol 16,21 ( รูปที่ 1 ) แม้ว่าระนาบโครงสร้างของ penicyrones พบใน scifinder เป็นสารในห้องสมุดทางเคมีเชิงพาณิชย์ , stereostructure ข้อมูลทางสเปกโทรสโกปีและที่มาที่ไม่ได้ใช้ได้ เราอธิบายในที่นี้ แยกของpenicyrones ( 1 ) และ B ( 2 ) เป็นสารประกอบทุติยภูมิจากทะเลได้มา Penicillium sp . , โครงสร้างรวมทั้งแน่นอนแบบ 1 และ 2 และ anti - เวลากิจกรรม