Passenger ships - usually defined a

Passenger ships - usually defined as a ship carrying more than 12 passengers - on international voyages must comply with all relevant IMO regulations, including those in the SOLAS and Load Lines Conventions.
Royal Caribbean's Voyager of the SeasPassenger ships in operation today are subject to a vast array of regulations and standards covering every aspect of ship construction and operation. A number of incidents over the years have led to improvements in safety requirements, including those relating to fire safety measures - such as escape routes and fire protections systems for the large atrium typical of cruise ships - and life-saving appliances and arrangements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือโดยสาร - มักจะกำหนดเป็นเรือดำเนินผู้โดยสารมากกว่า 12 - วอเยจส์นานาชาติต้องสอดคล้องกับทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง IMO ระเบียบ รวมทั้งใน SOLAS และบรรทัดข้อตกลงทางรอยัลแคริบเบียนของเรือ SeasPassenger ในวันนี้อยู่ภายใต้กฎระเบียบและมาตรฐานที่ครอบคลุมทุกด้านของการก่อสร้างเรือและการทำงานมากมาย จำนวนเหตุการณ์ปีที่ผ่านมาได้นำไปปรับปรุง ในข้อ กำหนดความปลอดภัย รวมทั้งผู้ที่เกี่ยวข้องกับมาตรการด้านความปลอดภัยอัคคีภัย- เช่นเส้นทางหลบหนี และระบบป้องกันไฟสำหรับยมใหญ่ของล่อง เรือ - และอุปกรณ์ช่วยชีวิต และจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือโดยสาร - กำหนดมักจะเป็นเรือบรรทุกมากกว่า 12 ผู้โดยสาร - ในการเดินทางระหว่างประเทศจะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบ IMO ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดรวมทั้งผู้ที่อยู่ใน SOLAS และโหลดประชุมสาย.
Voyager รอยัลแคริบเบียนของเรือ SeasPassenger ในการดำเนินงานในวันนี้จะอยู่ภายใต้การใหญ่ อาร์เรย์ของกฎระเบียบและมาตรฐานที่ครอบคลุมทุกแง่มุมของการก่อสร้างเรือและการดำเนินงาน จำนวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมาได้นำไปสู่การปรับปรุงในข้อกำหนดด้านความปลอดภัยรวมทั้งผู้ที่เกี่ยวข้องกับการยิงมาตรการด้านความปลอดภัย - เช่นเส้นทางหลบหนีและไฟระบบการคุ้มครองสำหรับห้องโถงขนาดใหญ่โดยทั่วไปของเรือล่องเรือ - เครื่องใช้และช่วยชีวิตและการเตรียมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือโดยสาร - มักจะกำหนดเป็นเรือบรรทุกมากกว่า 12 ผู้โดยสารในการเดินทางในต่างประเทศ จะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง โมะ รวมทั้งใน และสายโหลด SOLAS อนุสัญญา
รอยัลแคริบเบียนของการเดินทางของ seaspassenger เรือในการผ่าตัดวันนี้อาจมี array กว้างใหญ่ของกฎระเบียบและมาตรฐานที่ครอบคลุมทุกด้านของการก่อสร้างเรือ การดําเนินงานจำนวนของอุบัติเหตุมากกว่าปีที่ผ่านมาได้นำไปสู่การปรับปรุงในด้านความปลอดภัย รวมทั้งมาตรการด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับไฟ เช่น เส้นทางหลบหนีไฟขนาดใหญ่และคุ้มครองระบบห้องทั่วไปของเรือล่องเรือและอุปกรณ์ช่วยชีวิต และการจัด