A modern supermarket energy control

A modern supermarket energy control system has a concurrent need for electricity, food refrigeration and
space heating or cooling. Approximately 10% of this energy is for conventional gas-powered heating. In
recent years, the use of CO2 as a refrigerant in supermarket systems has received considerable attention
due to its negligible contribution to direct greenhouse gas emissions and excellent thermophysical and
heat transfer properties. CO2 refrigeration systems also offer more compact component designs over a
conventional HFC system and heat recovery potential from compressor discharge. In this paper, the heat
recovery potential of an all-CO2 cascade refrigeration system in a supermarket has been investigated
using the supermarket simulation model ‘‘SuperSim’’ developed by the authors. It has been shown that
at UK weather conditions, the heat recovery potential of CO2 refrigeration systems can be increased by
increasing the condenser/gas cooler pressure to the point where all the heat requirements are satisfied.
However, the optimum level of heat recovery will vary during the year and the control system should be
able to continuously optimize this level based on the relative cost of energy, i.e., gas and electricity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฟฟ้า อาหารแช่แข็งต้องเกิดขึ้นพร้อมกันมีระบบการควบคุมพลังงานที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตที่ทันสมัย และพื้นที่ความร้อน หรือความเย็น ประมาณ 10% ของพลังงานนี้สำหรับความร้อนก๊าซขับเคลื่อนธรรมดาได้ ในปี การใช้ CO2 เป็นแบบในซุปเปอร์มาร์เก็ตได้รับความสนใจมากเนื่องจากสัดส่วนของระยะตรงการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและ thermophysical ที่ดี และคุณสมบัติถ่ายโอนความร้อน CO2 ระบบเครื่องทำความเย็นยังมีออกแบบกระชับส่วนประกอบมากกว่าการปกติ HFC ความร้อนและระบบกู้คืนเกิดจากคอมเพรสเซอร์จำหน่าย ในเอกสารนี้ ความร้อนศักยภาพในการกู้คืนระบบแช่แข็งเรียงซ้อนทั้งหมด CO2 ในซูเปอร์มาร์เก็ตมีการสอบสวนใช้ซุปเปอร์มาร์เก็ตจำลองแบบ '' SuperSim'' ได้รับการพัฒนา โดยผู้เขียน มันได้รับการแสดงที่ที่ UK สภาพ ศักยภาพกู้คืนความร้อนของระบบทำความเย็น CO2 สามารถเพิ่มได้โดยเพิ่มความกดดันของเย็นเครื่องควบแน่นและแก๊สไปยังจุดที่ต้องการความร้อนทั้งหมดพอใจระดับที่เหมาะสมของการฟื้นตัวของความร้อนจะแตกต่างกันในระหว่างปี และระบบการควบคุมควรจะอย่างไรก็ตามสามารถปรับระดับตามต้นทุนสัมพัทธ์ของพลังงาน เช่นนี้ ก๊าซ และไฟฟ้าอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานซูเปอร์มาร์เก็ตที่ทันสมัยระบบการควบคุมมีความต้องการพร้อมกันสำหรับการผลิตไฟฟ้า,
เครื่องทำความเย็นและอาหารร้อนหรือพื้นที่ระบายความร้อน ประมาณ 10% ของพลังงานนี้คือเพื่อให้ความร้อนก๊าซขับเคลื่อนธรรมดา ในปีที่ผ่านมาการใช้ CO2 เป็นสารทำความเย็นในระบบการซูเปอร์มาร์เก็ตได้รับความสนใจอย่างมากเนื่องจากการมีส่วนร่วมสำคัญในการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยตรงและที่ยอดเยี่ยมThermophysical และคุณสมบัติการถ่ายเทความร้อน ระบบทำความเย็น CO2 นอกจากนี้ยังมีการออกแบบองค์ประกอบขนาดกะทัดรัดมากขึ้นกว่าระบบHFC ธรรมดาและศักยภาพในการกู้คืนความร้อนจากการปล่อยคอมเพรสเซอร์ ในบทความนี้ความร้อนที่มีศักยภาพการฟื้นตัวของน้ำตกทั้งหมด CO2 ระบบทำความเย็นในซูเปอร์มาร์เก็ตได้รับการตรวจสอบโดยใช้แบบจำลองซูเปอร์มาร์เก็ต'' SuperSim '' ที่พัฒนาโดยผู้เขียน มันได้รับการแสดงให้เห็นว่าที่สหราชอาณาจักรสภาพอากาศที่มีศักยภาพการกู้คืนความร้อนของระบบทำความเย็น CO2 สามารถเพิ่มขึ้นโดยเพิ่มขึ้นคอนเดนเซอร์/ ก๊าซแรงดันเย็นไปยังจุดที่ทุกความต้องการความร้อนที่มีความพึงพอใจ. อย่างไรก็ตามระดับที่เหมาะสมของการกู้คืนความร้อนจะแตกต่างกัน ในระหว่างปีและระบบการควบคุมที่ควรจะสามารถที่จะเพิ่มประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องในระดับนี้ขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่ายที่สัมพันธ์กันของพลังงานเช่นก๊าซและไฟฟ้า