The 17th Century National Trust pla

The 17th Century National Trust plantation house at Springhill, just a stone’s throw from TAS Racing’s headquarters in Moneymore, was the perfect venue to launch this year’s Tyco BMW International Road Racing team of Guy Martin and William Dunlop for the 2015 Isle of Man TT Races fuelled by Monster Energy.
Both men will open their account on the all-new Tyco BMW Motorrad machinery during a scheduled test in Spain next month, riding alongside their British championship team-mates Michael Laverty, Tommy Bridewell and Alastair Seeley.
Martin said of the new venture by TAS Racing and his stable of Tyco BMW Motorrad machinery for this season:
“I always give one hundred percent effort, no matter what I’m doing but I’m not going to make any stupid predictions for the year ahead. I’m confident that the Tyco BMW Motorrad bikes will make all the difference this year. It really does look mint.
“People have been asking questions about the retirement story that was in the press, but all I’m interested in is going to the TT and trying to win on this new bike. I’ll only start to think about what I’m doing after that when I’m on the boat home.”



On his pre-season preparations Martin added:
“I wouldn’t even consider turning up if I wasn’t fully prepared. It’s not about money for me, or waving at the crowd and picking up cheques. Stuff that. I go to the TT to try and win and I believe with the same effort as before, and with these guys behind me, the Tyco BMW will be good enough for the job. I will be well prepared and after that what-will-be will-be.”
His team-mate for a second consecutive season will be William Dunlop, an international Superbike winner with TAS Racing and Tyco last year at the North West 200. The Ballymoney man does his talking on track, but did say of the new BMW Motorrad machinery.
“Yeah I just love the look of the new bike, and if it goes as well as it looks then we are in for a good year. I enjoy working with Guy; he’s great craic and we had fun working together last year. To win a TT is the main goal for us both and on these new S1000RR bikes both in Superbike and Superstock trim – we shouldn’t be too far away.”

Team Manager Philip Neill concluded:
“It was worth the extra effort getting two bikes prepared and what a setting we have in Springhill House, right here on our doorstep. It was great to get Guy and William together for the shoot, and the next step is to get them out on track in Spain in the next couple of weeks. Both are looking fit and well and like the BSB boys, they can’t wait to get their first run on the Tyco BMW S1000RR. There’s a lot of hard work still to do, but there’s also a lot of excitement in our camp for the year ahead.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศตวรรษที่ 17 บ้านสวนแห่งชาติแทนที่ฮิลล์สวีทส์ เพียงเพ็นจาก TAS แข่งของสำนักงานใหญ่ใน Moneymore ห้องพักจะเปิดตัวในปีนี้ BMW Tyco International ถนนแข่งทีม Guy มาร์ตินและดันลอป William สำหรับแข่งขัน TT แมน 2015 ที่เติมพลัง ด้วยพลังงานมอนสเตอร์ได้คนทั้งสองจะเปิดบัญชีบนเครื่องจักร Tyco BMW แนวทางใหม่ในระหว่างการทดสอบตามกำหนดการในเดือนถัดไป ขี่ควบคู่ไปกับการแชมเปียนชิพอังกฤษเพื่อนร่วมทีม Michael Laverty, Tommy Bridewell และ Seeley อลาสแตร์อันโตมาร์ตินกล่าวว่า ทุนใหม่โดย TAS แข่งและเขาคอกแนวทาง Tyco BMW เครื่องจักรสำหรับฤดูกาลนี้: "จะให้ร้อยเปอร์เซ็นต์พยายาม ไม่ว่าฉันทำ ได้ที่ฉันกำลังไปทำการคาดคะเนใด ๆ โง่ปีข้างหน้า ผมมั่นใจว่า จักรยานแนวทาง Tyco BMW จะทำให้ความแตกต่างทั้งหมดปีนี้ มันจริง ๆ ดูมิ้นท์"คนมีการถามคำถามเกี่ยวกับเรื่องเกษียณอายุที่อยู่ในสื่อมวลชน ได้ทั้งหมดในไป TT และพยายามที่จะชนะในจักรยานนี้ใหม่ ฉันจะเพียงเริ่มคิดว่าฉันทำหลังจากนั้นเมื่อฉันบนบ้านเรือ"บนเขา: มาร์ตินเพิ่มเตรียมก่อนฤดู "จะไม่ได้พิจารณาเปิดขึ้นถ้าฉันไม่ได้เพรียบพร้อม มันไม่ได้เกี่ยวกับเงินสำหรับ ฉัน หรือโบกที่ฝูงชน และรับเช็ค สิ่งที่ ไป TT ลอง และชนะ และผมเชื่อว่า มีความพยายามกันเป็นก่อน และ ด้วยเหล่านี้คนข้างหลัง Tyco BMW จะดีพอสำหรับงาน ผมจะพร้อมและหลัง จากนั้นจะอะไรจะเป็น-มี "เขาคู่ทีมสำหรับฤดูกาลต่อเนื่องสองจะดันลอป William การระหว่างประเทศ Superbike ผู้ชนะแข่ง TAS และ Tyco ปี 200 ตะวันตกเหนือ คน Ballymoney ไม่เขาพูดในการติดตาม แต่ไม่ได้บอกว่า เครื่องจักรแนวทาง BMW ใหม่"ใช่ฉันรักลักษณะของจักรยานใหม่ และถ้ามันไปและมัน ดูแล้วเราอยู่ในปีที่ดี ผมสนุกกับการทำงานกับใครสักคน เขาเป็น craic ดี และเราก็สนุกทำงานร่วมกันเมื่อปีที่แล้ว จะชนะ TT เป็นเป้าหมายหลัก สำหรับเราทั้งสอง และจักรยาน S1000RR เหล่านี้ใหม่ทั้ง ใน Superbike และ Superstock ตัด – เราไม่ควรไกลเกินไป"ผู้จัดการทีมฟิลิปนีลสรุป: "ก็คุ้มค่าความพยายามเพิ่มการเตรียมจักรยานสอง และการตั้งค่าใดที่เรามีในฮิลล์สวีทส์เฮาส์ ขวานี่ทาง ยิ้มรับผู้ชายและ William ร่วมกันสำหรับการถ่ายภาพ และขั้นตอนถัดไปคือการ เข้าออกบนแทร็กในสเปนในสองสามสัปดาห์ถัด ทั้งสองกำลังพอดี และดี และเช่นชาย BSB พวกเขาไม่รอรับการเรียกใช้แรกบน Tyco BMW S1000RR มีการทำงานหนักมากยังจะทำ แต่ยังมีจำนวนมากของความตื่นเต้นในค่ายของเราในปีหน้า "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านสวนเนชั่นแนลทรัสต์ศตวรรษที่ 17 ที่สปริงฮิลล์เพียงแค่โยนหินจากสำนักงานมาตรฐานการบัญชีฉบับแข่งใน Moneymore เป็นสถานที่ที่เหมาะที่จะเปิดตัวในปีนี้ Tyco BMW Racing ทางถนนระหว่างประเทศทีมงานของ Guy มาร์ตินและวิลเลียม Dunlop สำหรับ 2015 ไอล์ออฟแมนทีทีเรซเชื้อเพลิง โดยมอนสเตอร์พลังงาน.
ทั้งสองคนจะเปิดบัญชีในเครื่องจักรใหม่ทั้งหมด Tyco BMW Motorrad ของพวกเขาในระหว่างการทดสอบที่กำหนดไว้ในประเทศสเปนในเดือนถัดไปขี่ควบคู่ไปกับเพื่อนร่วมทีมแชมป์ของพวกเขาชาวอังกฤษไมเคิล Laverty ทอมมี่คุกและแลสแตร์ซีลีย์.
มาร์ตินกล่าวว่าของใหม่ ร่วมมาตรฐานการบัญชีฉบับแข่งและมีเสถียรภาพของเขาเครื่องจักร Tyco BMW Motorrad สำหรับฤดูกาลนี้:
"ผมมักจะให้ความพยายามหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ไม่ว่าสิ่งที่ฉันทำ แต่ฉันไม่ได้จะทำให้การคาดการณ์โง่ ๆ สำหรับปีข้างหน้า ผมมั่นใจว่าจักรยาน Tyco BMW Motorrad จะสร้างความแตกต่างในปีนี้ จริงๆมันดูมิ้น.
"คนที่ได้รับการถามคำถามเกี่ยวกับเรื่องการเกษียณอายุที่อยู่ในหนังสือพิมพ์ แต่ทั้งหมดที่ฉันสนใจจะไป TT และพยายามที่จะชนะบนจักรยานใหม่นี้ ผมจะเริ่มต้นที่จะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำหลังจากนั้นเมื่อฉันกลับบ้านเรือ ". เกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมก่อนฤดูกาลของเขามาร์ตินเพิ่ม: "ฉันจะไม่ได้พิจารณาเปิดขึ้นถ้าฉันไม่ได้เตรียมการอย่างเต็มที่ . มันไม่เกี่ยวกับเงินสำหรับฉันหรือโบกมือให้ฝูงชนและหยิบขึ้นมาตรวจสอบ สิ่งที่ ผมไปทีทีที่จะลองและชนะและผมเชื่อว่ามีความพยายามเช่นเดียวกับก่อนและมีคนเหล่านี้อยู่ข้างหลังผม BMW Tyco จะดีพอสำหรับงาน ฉันจะเตรียมความพร้อมและหลังจากนั้นสิ่งที่จะจะจะจะ. " เพื่อนร่วมทีมของเขาในฤดูกาลที่สองติดต่อกันจะเป็นวิลเลียม Dunlop, ผู้ชนะระหว่างประเทศกับการแข่งรถซูเปอร์ไบค์และมาตรฐานการบัญชีฉบับ Tyco ปีก่อนที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ 200 คน Ballymoney ไม่พูดของเขาในการติดตาม แต่ไม่พูดถึงเครื่องจักรใหม่ BMW Motorrad. "ใช่ฉันรักรูปลักษณ์ของจักรยานใหม่และถ้ามันจะไปเช่นเดียวกับที่มันดูแล้วเราอยู่ในการเป็นปีที่ดี ผมสนุกกับการทำงานกับคน; เขา craic ดีและเราได้สนุกการทำงานร่วมกันเมื่อปีที่แล้ว ที่จะชนะทีทีเป็นเป้าหมายหลักสำหรับเราทั้งสองและจักรยาน S1000RR ใหม่เหล่านี้ทั้งในซูเปอร์ไบค์ตัดและ Superstock - เราไม่ควรจะไกลเกินไป ". ผู้จัดการทีมฟิลิปโอนีลกล่าวสรุปว่า"มันเป็นมูลค่าความพิเศษรับสองจักรยาน จัดทำและสิ่งที่การตั้งค่าที่เรามีอยู่ในสปริงฮิลล์เฮ้าส์ขวาที่นี่ในบันไดหน้าประตูของเรา มันเป็นที่ดีที่จะได้รับ Guy และวิลเลียมร่วมกันเพื่อให้การถ่ายทำและขั้นตอนต่อไปคือการได้รับพวกเขาออกในการติดตามในประเทศสเปนในคู่ต่อไปของสัปดาห์ที่ผ่านมา ทั้งสองกำลังมองพอดีและดีและเหมือนเด็กผู้ชาย BSB พวกเขาไม่สามารถรอที่จะได้รับการแสดงครั้งแรกของพวกเขาใน Tyco BMW S1000RR มีจำนวนมากที่ยังคงทำงานอย่างหนักที่จะทำของ แต่ยังมีจำนวนมากของความตื่นเต้นในค่ายของเราสำหรับปีข้างหน้า. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศตวรรษที่ 17 เชื่อชาติบ้านสวนใน Springhill , เพียงหินของโยนจากฉบับที่แข่งของสำนักงานใหญ่ใน moneymore , เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบที่จะเปิดตัวในปีนี้จัดขึ้นระหว่างทีมแข่งรถ BMW ของผู้ชาย มาร์ตินและวิลเลียม Dunlop สำหรับ 2015 เกาะแมน TT แข่งประจำ
มอนสเตอร์พลังงานชายทั้งสองจะเปิดบัญชีที่จัดขึ้นใหม่ BMW motorrad เครื่องจักรในระหว่างกำหนดการทดสอบ สเปน ในเดือนหน้า ขี่ไปร่วมทีมแชมป์อังกฤษของไมเคิล ลาเวอร์ตี้ ทอมมี่บริดเวลและอัลลัสแทร์ซีลีย์
มาร์ตินบอกว่าของ บริษัท ร่วมทุนใหม่โดยฉบับที่แข่งรถและของเขามั่นคงของ Tyco BMW motorrad เครื่องจักรสำหรับฤดูกาลนี้ :
" ให้ฉันเสมอหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์ ความพยายามไม่ว่าฉันจะทำอะไร แต่ผมไม่ไปให้โง่คำทำนายสำหรับปีล่วงหน้า ผมมั่นใจว่า motorrad Tyco BMW จักรยานจะทำให้ความแตกต่างทั้งหมดในปีนี้ จริงๆมันมองมิ้นท์ .
" คนถูกถามคำถามเกี่ยวกับการเกษียณอายุ เรื่องราวที่เป็นข่าว แต่สิ่งที่ผมสนใจคือไป TT และพยายามที่จะชนะบนจักรยานใหม่นี้ฉันก็เริ่มที่จะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันทำ หลังจากนั้นเมื่อผมอยู่บ้านเรือ "



เค้าก่อนการเตรียมมาร์ตินเพิ่ม :
" ผมจะไม่พิจารณาเปิดขึ้นถ้าฉันไม่พร้อม เรื่องเงินไม่ใช่ปัญหาสำหรับผม หรือโบกมือให้ฝูงชนและรับเช็ค เรื่องนั้น ฉันไป TT พยายามที่จะชนะและผมเชื่อว่ามีความพยายามเดียวกันเช่นเดิมและมีพวกอยู่ข้างหลังผม , BMW Tyco จะดีพอสำหรับงาน ผมจะเตรียมตัวมาเป็นอย่างดี และหลังจากนั้นอะไรจะเกิดก็ต้องเกิด "
คู่ทีมของเขาสำหรับฤดูกาลที่สองติดต่อกันจะวิลเลียม Dunlop , นานาชาติ Superbike ชนะ TAS แข่งรถและ Tyco ปีที่แล้วที่ North West 200 ส่วนคนที่ไม่พูดของเขาบาเลมันนีบนแทร็ก แต่บอกว่าของ BMW
motorrad เครื่องจักร" ใช่ฉันชอบลักษณะของจักรยานใหม่ และถ้ามันเป็น มันดูแล้วเราอยู่เป็นปี ดี ฉันชอบทำงานกับผู้ชาย เขายอดเยี่ยมที่ตลกขบขันและเราสนุกที่ได้ทำงานด้วยกันเมื่อปีที่แล้ว ชนะ TT เป็นเป้าหมายหลักสำหรับเราทั้งสอง และในเหล่านี้ใหม่ s1000rr จักรยานทั้งใน superstock Superbike และตัดแต่งและเราไม่ควรจะไกลเกินไป "


สรุป : ผู้จัดการทีมฟิลิปนีล" มันคุ้มค่าความพยายามพิเศษรับสองจักรยานที่เตรียมไว้ และสิ่งที่การตั้งค่าที่เราได้ใน Springhill House , ขวาที่นี่ในบันไดหน้าประตูของเรา มันเป็นที่ดีที่จะรับผู้ชาย และวิลเลียม ด้วยกันเพื่อยิง และขั้นตอนต่อไปคือการได้รับพวกเขาออกในการติดตามในสเปนในอีกสองสัปดาห์ ทั้งสองกำลังพอดีและดีและชอบ BSB เด็กชาย , พวกเขาไม่สามารถรอเพื่อรับการเรียกแรกของพวกเขาใน Tyco BMW s1000rr .มีงานหนักมากยังคงที่จะทำ แต่ยังมีมากของความตื่นเต้นในค่ายของเราสำหรับปีข้างหน้า "
.