Putin as prime ministerSoon after M

Putin as prime minister
Soon after Medvedev won the March 2008 presidential election by a landslide, Putin announced that he had accepted the position of chairman of the United Russia party. Confirming widespread expectation, Medvedev nominated Putin as the country’s prime minister within hours of taking office on May 7, 2008. Russia’s parliament confirmed the appointment the following day. Although Medvedev grew more assertive as his term progressed, Putin was still regarded as the main power within the Kremlin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปูเป็นนายกรัฐมนตรีเร็ว ๆ นี้หลังจากที่เมดเวเดฟชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2551 มีนาคมแผ่นดินถล่ม ปูตินประกาศว่า เขาได้รับตำแหน่งประธานพรรคสหรัฐรัสเซีย ยืนยันความคาดหวังอย่างแพร่หลาย เมดเวเดฟเสนอชื่อปูเป็นนายกรัฐมนตรีของประเทศภายในชั่วโมงของสำนักงานบน 7 พฤษภาคม 2008 รัฐสภาของรัสเซียได้รับการยืนยันการนัดหมายวัน แม้ว่าเมดเวเดฟเติบโตฟิตเป็นระยะของเขาก้าวหน้า ปูก็ยังคงถือเป็นพลังงานหลักภายในเครมลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปูตินเป็นนายกรัฐมนตรี
ไม่นานหลังจากที่เมดเวเดฟชนะเลือกตั้งประธานาธิบดีมีนาคม 2008 โดยการเลือกตั้งปูตินประกาศว่าเขาได้รับตำแหน่งประธานพรรคยูไนเต็ดรัสเซีย ยืนยันความคาดหวังอย่างกว้างขวาง Medvedev ปูตินเสนอชื่อเข้าชิงในฐานะนายกรัฐมนตรีของประเทศภายในเวลาของการเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2008 รัฐสภาของรัสเซียได้รับการยืนยันการนัดหมายในวันรุ่งขึ้น แม้ว่า Medvedev เติบโตการแสดงออกที่เหมาะสมมากขึ้นตามระยะเวลาของเขาก้าวหน้าปูตินก็ยังถือได้ว่าเป็นพลังงานหลักในเครมลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปูตินเป็นนายกรัฐมนตรีหลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมดเวเดฟชนะมีนาคม 2551 โดยแผ่นดินถล่ม ปูตินประกาศว่าเขาได้รับการยอมรับตำแหน่งประธานพรรคยูไนเต็ด รัสเซีย ยืนยันความคาดหวังอย่างกว้างขวาง Medvedev เสนอชื่อปูตินเป็นนายกรัฐมนตรีของประเทศภายในเวลาทำงานเมื่อ 7 พฤษภาคม 2008 รัฐสภาของรัสเซียยืนยันการนัดหมายในวันต่อไป ถึงแม้ว่า Medvedev เติบโตมากขึ้น กล้าแสดงออก เขายาวขึ้น ปูตินยังถือเป็นหลักภายในพระราชวังเครมลิน