As per your cancel Item 1, but agre

As per your cancel Item 1, but agree to repair Item 2. We will inform that the
2 item cannot be repaired, due to it's continuous repairing item.
For Item 7, we will repair.....

Please note that we will follow your order and will try to release those reefer units to the shippers on a day by day basis. However, as these units are damaged and according to our judgement, are not yet worthy for transportation, S&T Contemp cannot be responsible for any complaint, claim, or indemnity pursuant to the usage of these units.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการยกเลิก 1 รายการ แต่เห็นการซ่อมแซมสินค้า 2 เราจะบอกที่ รายการที่ 2 ไม่สามารถซ่อมแซม เนื่องจากมันต่อเนื่องซ่อมสินค้าสำหรับสินค้า 7 เราจะซ่อมแซม...โปรดทราบว่า เราจะทำตามใบสั่งของคุณ และพยายามที่จะปล่อยหน่วย reefer ให้ผู้ขนส่งในแต่ละวัน อย่างไรก็ตาม เป็นหน่วยเหล่านี้เสีย และตามการตัดสินของเรา ยังไม่คุ้มค่าสำหรับการขนส่ง S และ T Contemp ไม่ได้ชอบร้อง เรียกร้อง หรือเล่นตามการใช้งานของหน่วยงานเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นคุณต่อการยกเลิกรายการที่ 1 แต่เห็นด้วยกับการซ่อมแซมรายการที่ 2 เราจะแจ้งให้ทราบว่า
2 ไม่สามารถซ่อมแซมได้รายการเนื่องจากเป็นรายการที่ซ่อมแซมอย่างต่อเนื่อง.
สำหรับรายการที่ 7 เราจะซ่อมแซม ..... โปรดทราบว่าเราจะทำตาม การสั่งซื้อของคุณและจะพยายามที่จะปล่อยหน่วยแมนผู้ที่จะส่งสินค้าทางเรือในวันที่โดยตามวัน อย่างไรก็ตามในขณะที่หน่วยงานเหล่านี้ได้รับความเสียหายและเป็นไปตามการตัดสินใจของเรายังไม่คุ้มค่าสำหรับการขนส่ง, S & T Contemp ไม่สามารถรับผิดชอบต่อข้อร้องเรียนใด ๆ เรียกร้องหรือการชดใช้ค่าเสียหายตามการใช้งานของหน่วยงานเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามของคุณยกเลิก 1 รายการ แต่ยอมรับในการซ่อมสินค้า 2 . เราจะแจ้งให้ทราบว่า
2 รายการที่ไม่สามารถซ่อมแซมได้ เนื่องจากมันเป็นอย่างต่อเนื่องการซ่อมสินค้า .
สำหรับรายการที่ 7 เราจะซ่อม . . . . .

โปรดทราบว่าเราจะตามใบสั่งของคุณ และพยายามจะปล่อยบรรดาผู้ลหน่วยผู้ขนส่งในวันฐาน อย่างไรก็ตาม หน่วยงานเหล่านี้มีความเสียหายและตามคำตัดสินของเราจะไม่คุ้มค่าขนส่ง ด้วย& T contemp ไม่สามารถรับผิดชอบใด ๆ ร้องเรียน เรียกร้อง หรือการชดใช้ค่าเสียหายตามการใช้งานของหน่วยงานเหล่านี้