Oncidium is the most popular cut fl

Oncidium is the most popular cut flower for the orchid industry in Hainan Island and several viruses have been reported to negatively impact their growth and yield. A survey of Cymbidium mosaic virus (CymMV) and Odontoglossum ringspot virus (ORSV) in Oncidium orchids cultivated in Hainan Island was conducted during 2009–2012 with indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). A total of 171,585 samples from adult plant, tissue-culture flask, seedling, and medium seedling were tested for CymMV and ORSV. Of the 24,125 adult plant samples from eighteen commercial orchid farms, 77.58% were infected with CymMV, 16.04% with ORSV, and 10.19% with both CymMV and ORSV. Of the 67,080 samples cultivated in tissue-culture flasks from eight tissue culture laboratories, 41.18% were infected with CymMV, 6.11% with ORSV, and 4.46% with both CymMV and ORSV. Of the 54,450 seedling samples from eight seedling nurseries, 53.20% were infected with CymMV, 9.00% with ORSV, and 5.23% with both CymMV and ORSV. And of the other 25,930 medium seedling samples from twelve medium seedling nurseries, 44.96% were infected with CymMV, 7.90% with ORSV, and 5.15% with both CymMV and ORSV. Plant material must be tested for the presence of viruses before being used for mass production by tissue culture, and sanitation during propagation of orchid plants and harvesting of flowers is essential in order to prevent the virus from spreading. These findings emphasize the need to implement a virus-free certification programme that would greatly enhance the management of these two prevalent viruses in the Hainan orchid industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Oncidium เป็นดอกไม้ตัดนิยมมากที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมกล้วยไม้ในเกาะไหหลำ และได้รับรายงานหลายไวรัสจะส่งผลเสียต่อการเจริญเติบโตและผลผลิต การสำรวจของ Cymbidium mosaic ไวรัส (CymMV) และ Odontoglossum ringspot ไวรัส (ORSV) ในกล้วยไม้ Oncidium ที่ปลูกในเกาะไหหลำดำเนินการในช่วง 2009-2012 กับอ้อมเอนไซม์ลิงค์ immunosorbent assay (ELISA) จำนวน 171,585 ตัวอย่าง จากโรงงานผู้ใหญ่ ขวดแก้วเยื่อ ต้นกล้า ต้นกล้าขนาดกลางรับการทดสอบสำหรับ CymMV และ ORSV ตัว 24,125 พืชผู้ใหญ่อย่างจากฟาร์มกล้วยไม้เชิงพาณิชย์สิบแปด 77.58% มีการติดเชื้อ CymMV, 16.04% กับ ORSV และ 10.19% กับ CymMV และ ORSV ตัวอย่าง 67,080 ที่เพาะปลูกในขวดเนื้อเยื่อจากห้องปฏิบัติการเยื่อแปด 41.18% มีการติดเชื้อ CymMV, 6.11% กับ ORSV และ 4.46% กับ CymMV และ ORSV ตัวอย่างต้นกล้า 54,450 จากแปดต้นกล้าเพาะกล้า 53.20% มีการติดเชื้อ CymMV, 9.00% กับ ORSV และ 5.23% กับ CymMV และ ORSV และตัวอื่น ๆ 25,930 ต้นกล้าขนาดกลางอย่างจากเพาะกล้าต้นกล้ากลางสิบสอง 44.96% มีการติดเชื้อ CymMV, 7.90% กับ ORSV และ 5.15% กับ CymMV และ ORSV วัสดุพืชต้องมีทดสอบสำหรับการปรากฏของไวรัสก่อนที่จะถูกใช้สำหรับการผลิตมวลโดยเนื้อเยื่อ และสุขาภิบาลในระหว่างการขยายพันธุ์ของไม้ และการเก็บเกี่ยวดอกไม้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันไวรัสแพร่กระจาย ค้นพบเหล่านี้เน้นความต้องการใช้โปรแกรมการรับรองของไวรัสที่จะช่วยเพิ่มการจัดการไวรัสแพร่หลายเหล่านี้สองในอุตสาหกรรมไหหลำออร์คิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Oncidium เป็นไม้ตัดดอกที่นิยมมากที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมกล้วยไม้ในเกาะไหหลำและไวรัสหลายคนได้รับรายงานว่าจะส่งผลกระทบต่อการเจริญเติบโตและผลผลิตของพวกเขา การสำรวจ Cymbidium โมเสคไวรัส (CymMV) และไวรัสใบด่างจุดวงแหวน Odontoglossum (ORSV) ในกล้วยไม้ Oncidium ปลูกในเกาะไหหลำได้ดำเนินการในช่วง 2009-2012 กับอ้อมเอนไซม์ที่เชื่อมโยงการทดสอบอิมมูโน (ELISA) รวม 171,585 ตัวอย่างจากพืชผู้ใหญ่ขวดเนื้อเยื่อวัฒนธรรม, ต้นกล้าและต้นกล้ากลางได้รับการตรวจ CymMV และ ORSV ของตัวอย่างพืช 24,125 ผู้ใหญ่จากสิบแปดฟาร์มกล้วยไม้เชิงพาณิชย์ 77.58% มีการติดเชื้อ CymMV, 16.04% และ ORSV และ 10.19% มีทั้ง CymMV และ ORSV ของกลุ่มตัวอย่าง 67,080 ปลูกในขวดเนื้อเยื่อวัฒนธรรมจากห้องปฏิบัติการวัฒนธรรมแปดเนื้อเยื่อ 41.18% มีการติดเชื้อ CymMV, 6.11% และ ORSV และ 4.46% มีทั้ง CymMV และ ORSV ของกลุ่มตัวอย่าง 54,450 ต้นกล้าจากแปดสถานรับเลี้ยงเด็กกล้า 53.20% มีการติดเชื้อ CymMV, 9.00% และ ORSV และ 5.23% มีทั้ง CymMV และ ORSV และของอื่น ๆ ตัวอย่าง 25,930 ต้นกล้ากลางจากสิบสองสถานรับเลี้ยงเด็กต้นกล้ากลาง 44.96% มีการติดเชื้อ CymMV, 7.90% และ ORSV และ 5.15% มีทั้ง CymMV และ ORSV วัสดุปลูกต้องมีการทดสอบการปรากฏตัวของไวรัสก่อนที่จะถูกนำมาใช้สำหรับการผลิตมวลโดยการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อและการสุขาภิบาลในระหว่างการขยายพันธุ์ของพืชกล้วยไม้และการเก็บเกี่ยวของดอกไม้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เชื้อไวรัสจากการแพร่กระจาย การค้นพบนี้เน้นความจำเป็นที่จะใช้เป็นโปรแกรมการรับรองไวรัสฟรีที่มากจะเพิ่มการจัดการของทั้งสองไวรัสที่แพร่หลายในอุตสาหกรรมกล้วยไม้ไหหลำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นซิเดียมเป็นไม้ตัดดอกที่นิยมมากที่สุดสำหรับอุตสาหกรรมกล้วยไม้ที่เกาะไหหนาน และหลายไวรัสได้รับการรายงานที่จะส่งผลกระทบต่อการเจริญเติบโต และผลผลิตของตน การสำรวจ Cymbidium mosaic virus ( cymmv ) และ odontoglossum ไวรัสใบด่างจุดวงแหวน ( ORSV ) ในกล้วยไม้สกุลออนซิเดียมปลูกในเกาะไหหนานระหว่างเดือนพฤศจิกายน 2009 – 2012 กับทางอ้อม enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA ) รวม 171585 ตัวอย่างจากผู้ใหญ่ การเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช , ขวด , ต้นกล้า และเมล็ดปานกลาง ทดสอบและ cymmv ORSV . ของโรงงานตัวอย่าง จาก 24125 ผู้ใหญ่ 18 กล้วยไม้เชิงพาณิชย์ฟาร์ม , 77.58 % ติดเชื้อ cymmv , 16.04 ( ORSV และ 10.19 % ทั้ง cymmv ORSV และ . ตัวอย่างของ 67080 ปลูกในขวดเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ , เนื้อเยื่อห้องปฏิบัติการ , 41.18 % ติดเชื้อ cymmv 6.11 , ( ORSV และ 4.46 % ทั้ง cymmv ORSV และ . ของ 54450 ต้นกล้าตัวอย่างจากแปดสถานรับเลี้ยงเด็กต้นกล้า , 53.20 % ติดเชื้อ cymmv , 9.00 ( ORSV และ 5.23 % ทั้ง cymmv ORSV และ . และของอื่น ๆ 25930 กลางต้นกล้าตัวอย่างจาก 12 กลางสถานรับเลี้ยงเด็กต้นกล้า , 44.96 % ติดเชื้อ cymmv 7.90 , ( ORSV และ 5.15 % ทั้ง cymmv ORSV และ . วัสดุปลูกจะต้องทดสอบสำหรับการปรากฏตัวของไวรัสก่อนที่จะถูกใช้สำหรับการผลิตมวลโดยวิธีเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ และสุขาภิบาลในการขยายพันธุ์กล้วยไม้พืชและเก็บเกี่ยวดอกไม้เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้ไวรัสแพร่กระจาย การศึกษานี้เน้นต้องใช้ปลอดจากไวรัสโปรแกรมการรับรองที่จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการจัดการของทั้งสองที่แพร่หลายไวรัสในกล้วยไม้ ทำอุตสาหกรรม