Ok I will email you couple of days

Ok I will email you couple of days before I come to Nakhon,so you have time to do,I sorry cannot say exact day now but Thailand not my country speaking so it is not easy for me to do what I want.Cannot tell exact day from here in Australia!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลงผมจะอีเมล์คุณสองสามวันก่อนผมมานคร เพื่อให้คุณมีเวลาที่จะทำ ฉันขอไม่บอกวันที่แน่นอนแต่ไทยประเทศไม่พูดดังนั้นจึงไม่ง่ายสำหรับฉันสิ่งที่ฉันต้องทำได้ ไม่บอกวันที่แน่นอนจากออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกลงฉันจะส่งอีเมลถึงคุณสองสามวันก่อนที่ผมจะมาถึงจังหวัดเพื่อให้คุณมีเวลาที่จะทำฉันเสียใจไม่สามารถพูดได้แน่นอนวัน แต่ตอนนี้ประเทศไทยไม่ได้ประเทศของฉันพูดดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผมที่จะทำสิ่งที่ฉัน want.Cannot บอกแน่นอน วันจากที่นี่ในออสเตรเลีย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเคผมจะส่งอีเมลถึงคุณสองวัน ก่อนที่จะมาถึง เพื่อให้คุณมีเวลาที่จะทำ ผมขอโทษที่ไม่สามารถบอกวันที่แน่นอนแล้ว แต่ประเทศไทยไม่ใช่ประเทศที่พูดดังนั้นมันไม่ง่ายสำหรับผมที่จะทำสิ่งที่ฉันต้องการ ไม่สามารถบอกวันที่แน่นอนได้จากที่นี่ในออสเตรเลีย