Rejecting the claim;Per WAM 70.04 w

Rejecting the claim;Per WAM 70.04 warranty claims must be submitted within 90 days of the end of warranty.
If this claim has been approved and you believe an adjustment is required for Labor/Diagnostic/Parts/Other Credits, please perform the Adjust Credit process detailed in the User's Guide. Claim will be reviewed for possible reconsideration.
If this claim was returned, please act upon all processor questions in the Comments section and/or system messages (please click on the Display Messages button under the Actions section in JDWS), revise and resubmit the claim.
If this claim was rejected, please see the above reasons as to why this claim was rejected. Please review the referenced section(s) of the WAM/SAM/Warranty Statement for policy clarification. If further explanation is required, please discuss with your Company customer support representative.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิเสธการเรียกร้อง ต่ออดีต 70.04 รับประกัน เรียกร้องให้ยื่นภายใน 90 วันของการสิ้นสุดการรับประกันถ้าเรียกร้องนี้ได้รับการอนุมัติ และคุณเชื่อว่า การปรับปรุงจำเป็นสำหรับแรงงานวิเคราะห์/อะไหล่/อื่น ๆ เครดิต กรุณาดำเนินการเครดิตปรับรายละเอียดในคู่มือผู้ใช้ เรียกร้องจะถูกตรวจสอบสำหรับพิจารณาใหม่ได้ถ้าส่งคืนเรียกร้องนี้ โปรดปฏิบัติตามคำถามทั้งหมดของตัวประมวลผลในส่วนความเห็น หรือข้อความระบบ (กรุณา คลิกที่ปุ่มแสดงข้อความในส่วนการดำเนินการใน JDWS), แก้ไข และส่งเคลมหากปฏิเสธข้อเรียกร้องนี้ โปรดดูเหตุผลข้างต้นว่าทำไมเรียกร้องนี้ถูกปฏิเสธ กรุณาตรวจทาน section(s) อ้างอิงของคำสั่งอดีตสาม/การรับประกันสำหรับชี้แจงนโยบาย ถ้าเพิ่มเติม คำอธิบายจำเป็น กรุณาติดต่อกับตัวแทนฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิเสธการเรียกร้อง. ต่อ WAM 70.04 การเรียกร้องการรับประกันจะต้องยื่นภายใน 90 วันของการสิ้นสุดของการรับประกัน
หากการเรียกร้องนี้ได้รับการอนุมัติและคุณเชื่อว่าการปรับตัวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับแรงงาน / วิเคราะห์ / ชิ้นส่วน / อื่น ๆ เครดิตโปรดดำเนินการปรับกระบวนการเครดิต รายละเอียดในคู่มือผู้ใช้ เรียกร้องจะได้รับการตรวจสอบเพื่อพิจารณาใหม่ที่เป็นไปได้.
หากการเรียกร้องนี้ก็กลับมาโปรดปฏิบัติตามคำถามประมวลผลทั้งหมดในส่วนความเห็นและ / หรือข้อความระบบ (โปรดคลิกที่ปุ่มแสดงข้อความภายใต้การดำเนินการส่วนใน JDWS) แก้ไขและส่งข้อเรียกร้อง .
หากการเรียกร้องนี้ถูกปฏิเสธโปรดดูเหตุผลข้างต้นเป็นสาเหตุที่เรียกร้องนี้ได้รับการปฏิเสธ โปรดตรวจสอบส่วนที่อ้างถึง (s) ของ WAM / SAM / การรับประกันสำหรับการชี้แจงนโยบาย หากคำอธิบายเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นโปรดหารือกับ บริษัท ตัวแทนฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิเสธการเรียกร้อง ; ต่อแป๊บ 70.04 เรียกร้องการรับประกันจะต้องส่งภายใน 90 วันนับจากวันสิ้นสุดการรับประกันสินค้าถ้าอ้างนี้ได้รับอนุมัติ และคุณเชื่อว่า การปรับตัวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการวินิจฉัย ส่วนแรงงาน / / / เครดิตอื่น ๆ กรุณาทำการปรับเครดิตกระบวนการรายละเอียดในคู่มือของผู้ใช้ เรียกร้องจะถูกตรวจสอบสำหรับเป็นไปได้บาท . . .ถ้าอ้างแบบนี้กลับมา โปรดทำตามคำถามประมวลผลทั้งหมดในส่วนความเห็นและ / หรือระบบข้อความ ( โปรดคลิกที่ปุ่มข้อความแสดงภายใต้การกระทำในส่วน jdws ) , แก้ไขและตรวจสอบการเรียกร้องถ้าอ้างนี้ถูกปฏิเสธ โปรดดูเหตุผลข้างต้นเป็นเหตุผลที่อ้างนี้ถูกปฏิเสธ โปรดตรวจสอบการอ้างอิงส่วน ( s ) ของแวม / แซม / รับประกันแถลงการณ์เพื่อชี้แจงนโยบาย ถ้าอธิบายเพิ่มเติมจะต้อง โปรดปรึกษากับ บริษัท ของคุณลูกค้า สนับสนุนตัวแทน