Long fabled among travellers for it

Long fabled among travellers for its legendary beaches, world-class diving and far-flung location in the middle of nowhere, the Andaman Islands are still the ideal place to get away from it all.
Its lovely opaque emerald waters are surrounded by primeval jungle and mangrove forest, and snow-white beaches that melt under flame-and-purple sunsets. The population is a friendly masala of South and Southeast Asian settlers, as well as Negrito ethnic groups whose arrival here still has anthropologists baffled. Adding to the intrigue is its remote location, some 1370km from the mainland, meaning the islands are geographically more Southeast Asia – 150km from Indonesia and 190km from Myanmar.
While the archipelago comprises some 300 islands, only a dozen or so are open to tourists, Havelock by far being the most popular for its beaches and diving. The Nicobars are strictly off limits to tourists, as are the tribal areas.


Read more: http://www.lonelyplanet.com/india/andaman-and-nicobar-islands/introduction#ixzz4NQXKAc8n

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โกหกนานในหมู่ผู้เดินทางตำนานชายหาด ดำน้ำระดับโลก และห่างไกลตั้งอเมริกากลาง หมู่เกาะอันดามันคือยังคงจะได้รับจากมันทั้งหมดน้ำมรกตทึบสวยล้อมรอบ ด้วยป่าดึกดำบรรพ์ และป่าชายเลน และมัลดีฟส์ที่ละลายภายใต้พระอาทิตย์เปลวไฟสีม่วง มีประชากร masala เป็นมิตรใต้ และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตั้งถิ่นฐาน ตลอดจนเผ่า Negrito ที่มาถึงที่นี่ยังมีนักมานุษยวิทยาที่งงงัน เพิ่มพละกำลังเป็นที่ตั้งระยะไกล บาง 1370 กิโลเมตรจากแผ่นดินใหญ่ หมายถึง เกาะอยู่เฉียงทางภูมิศาสตร์เพิ่มเติม – 150 กม. จากอินโดนีเซีย และ 190 กม.จากพม่าในขณะที่หมู่เกาะประกอบด้วยเกาะบาง 300 โหลหรือเท่านั้นได้เปิดให้นักท่องเที่ยว เฮฟล็อคไกลโดยนิยมมากที่สุดสำหรับชายหาด และดำน้ำ Nicobars มีอย่างเคร่งครัดแห่งนักท่องเที่ยว เป็นพื้นที่ชนเผ่าอ่านเพิ่มเติม: http://www.lonelyplanet.com/india/andaman-and-nicobar-islands/introduction#ixzz4NQXKAc8n

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โกหกยาวในหมู่นักเดินทางสำหรับชายหาดตำนาน, ดำน้ำระดับโลกและสถานที่ห่างไกลในกลางไม่มีที่ไหนเลยที่หมู่เกาะอันดามันยังคงเป็นสถานที่ที่เหมาะที่จะได้รับจากมันทั้งหมด.
น่ารักน้ำทะเลสีมรกตทึบแสงของมันจะถูกล้อมรอบด้วยป่าดึกดำบรรพ์และ ป่าชายเลนและหิมะสีขาวที่หาดทรายละลายภายใต้ดวงอาทิตย์ตกเปลวไฟและสีม่วง จำนวนประชากรที่เป็นมิตร Masala ตั้งถิ่นฐานของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และภาคใต้เช่นเดียวกับกลุ่มชาติพันธุ์ Negrito ซึ่งเดินทางมาถึงที่นี่ยังคงมีนักมานุษยวิทยางงงัน เพิ่มความน่าสนใจเป็นสถานที่ห่างไกลบาง 1370km จากแผ่นดินใหญ่ที่มีความหมายเกาะที่มีสภาพทางภูมิศาสตร์ที่มากขึ้นในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. - 150 กิโลเมตรจากอินโดนีเซียและ 190km จากประเทศพม่า
ในขณะที่หมู่เกาะประกอบด้วยบาง 300 เกาะเพียงโหลหรือดังนั้นจะเปิดให้นักท่องเที่ยว Havelock ไกลโดยเป็นที่นิยมมากที่สุดสำหรับชายหาดและดำน้ำ หมู่เกาะนิโคบาร์เป็นอย่างเคร่งครัดปิดวงเงินให้กับนักท่องเที่ยวเช่นเดียวกับพื้นที่ชนเผ่า.


อ่านเพิ่มเติม: http://www.lonelyplanet.com/india/andaman-and-nicobar-islands/introduction#ixzz4NQXKAc8n

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาวในตำนานในหมู่นักเดินทางของชายหาดตำนานระดับโลกและสถานที่ดำน้ำที่กว้างไกลในกลางไม่มีที่ไหนเลย , หมู่เกาะอันดามันก็ยังเป็นสถานที่ที่เหมาะที่จะได้รับจากมันทั้งหมดของน่ารักทึบแสงน้ำทะเลสีเขียวมรกตถูกล้อมรอบด้วยป่าบรรพกาล และป่าชายเลน และแนวหาดทรายที่ละลายภายใต้เปลวไฟและพระอาทิตย์ตกดินสีม่วง ประชากรเป็น Masala เป็นกันเองเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งนี้ เช่นเดียวกับ เงาะกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีมาถึงที่นี่ยังมีนักมานุษยวิทยางง เพิ่มวางอุบายเป็นสถานที่ห่างไกลของบาง 1370km จากแผ่นดินใหญ่ความหมายทางภูมิศาสตร์ภูมิภาคเอเชีย–เกาะมากกว่า 150km จากอินโดนีเซียและ 190km จากพม่าในขณะที่หมู่เกาะประกอบด้วยเกาะประมาณ 300 คนเท่านั้น โหล หรือดังนั้น จะเปิดให้นักท่องเที่ยว แฮฟล็อค โดยไกลที่เป็นที่นิยมมากที่สุดของชายหาดและดำน้ำ การ nicobars อย่างเคร่งครัด ไม่อนุญาตให้นักท่องเที่ยว เป็นพื้นที่ชนเผ่าอ่านเพิ่มเติม : http : / / www.lonelyplanet . com / อินเดีย / หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์ / แนะนำ # ixzz4nqxkac8n