The transformation of glucose to lactate occurs when myocytes are low in oxygen, and it provides a means of generating ATP under O2-deficient conditions.
Because lactate can be oxidized to pyruvate, glucose is not wasted; pyruvate is oxidized by aerobic reactions when O2 becomes plentiful.
This metabolic flexibility gives the organism a greater capacity to adapt to its environment.