Fourth Thai-Lao bridge officially o

Fourth Thai-Lao bridge officially opens
• Published: 11 Dec 2013 at 12.41
• Online news: Transport
Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn on Wednesday officially opened the Fourth Thai-Lao Friendship Bridge across the Mekong River, linking Chiang Rai province with Bokeo in Laos.
The box girder bridge is a 1.57-billion-baht joint investment between Thailand and China to improve transport and boost trade and tourism in the Greater Mekong Subregion, an economic area shared by the two nations with Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam.
Thailand and China equally shared the cost of the construction of the bridge.
Caretaker Prime Minister Yingluck Shinawatra and Laos Vice President Bounnhang Vorachit were also present at the opening ceremony.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สะพานไทยลาวที่สี่เปิดอย่างเป็นทางการ
•เผยแพร่: 11 ธันวาคม 2013 ที่ 12.41
•ข่า​​วออนไลน์: การขนส่ง
สมเด็จเจ้าหญิงมหาจักรีสิรินธรราชของเธอในวันพุธที่เปิดอย่างเป็นทางการที่สี่สะพานมิตรภาพไทยลาวข้ามแม่น้ำโขงเชื่อมโยงจังหวัดเชียงราย ด้วย bokeo ในลาว.
สะพานเหล็กกล่องคือ 157 พันล้านบาทการร่วมลงทุนระหว่างไทยและจีนในการปรับปรุงการขนส่งและการส่งเสริมการค้าและการท่องเที่ยวในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงมากขึ้นพื้นที่เศรษฐกิจร่วมกันโดยทั้งสองประเทศที่มีกัมพูชาลาวพม่าและเวียดนาม
ประเทศไทยและจีนที่ใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันค่าใช้จ่ายของการก่อสร้างสะพาน
.ดูแลนายกรัฐมนตรีชินวัตร Yingluck และลาวรองประธาน bounnhang vorachit ก็ยังอยู่ในพิธีเปิด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สะพานไทย-ลาวครั้งที่สี่ทางเปิด
•เผยแพร่: 11 2013 ธ.ค.ที่ 12.41
•ข่าวออนไลน์: ขนส่ง
เธอหญิงเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรในวันพุธทางเปิดสะพานมิตรภาพไทยลาวสี่ข้ามโขง เชื่อมโยงจังหวัดเชียงราย มีบ่อแก้วในลาว
กล่องคานสะพานเป็น 157 ล้านบาทร่วมลงทุนระหว่างไทยและจีนเพื่อปรับปรุงการขนส่งและเพิ่มการค้าและการท่องเที่ยวในภูมิภาคนี้มากกว่าแม่โขงลุ่ม พื้นที่ทางเศรษฐกิจร่วมกัน โดยประเทศทั้งสองด้วยกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม
ไทยและจีนร่วมกันต้นทุนการก่อสร้างสะพาน
รักษาการนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตรและ Bounnhang Vorachit รองประธานประเทศลาวยังอยู่ในพิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สี่:สะพานอย่างเป็นทางการแล้วจะเปิด
•เผยแพร่ 11 ธ.ค.ปี 2013 ที่ 12.41 •

ข่าวออนไลน์การขนส่งสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯมหาจักรีสิรินธรของเธอในวันพุธเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการที่สี่:สะพาน มิตรภาพ ที่ข้ามผ่านแม่น้ำโขงที่เชื่อมโยงจังหวัดเชียงรายพร้อมด้วย bokeo ในสะพานเหล็กยาวกล่องลาว. n ที่มี 1พม่าและเวียดนาม 57 - พันล้านบาทการลงทุนร่วมกันระหว่างประเทศไทยและประเทศจีนเพื่อปรับปรุงการขนส่งและเพิ่มการค้าการท่องเที่ยวในอนุ ภูมิภาค ลุ่มแม่น้ำโขงหรือที่บริเวณทางด้านเศรษฐกิจที่ใช้ร่วมกันโดยทั้งสองประเทศได้ด้วยกัมพูชาลาว.
ประเทศไทยและประเทศจีนอย่างเท่าเทียมกันใช้ร่วมกันและต้นทุนในการก่อสร้างของสะพาน.
yingluck อาคารชินวัตรทาวเวอร์ลาวรองประธาน bounnhang vorachit และรักษานายกรัฐมนตรีก็ยังอยู่ในพิธีเปิดการ.