we recognise that exposure of Healt

we recognise that exposure of Healthcare Professionals to significant scientific and medical developments at an international level has significant benefit for the progress of medicine and patient care, through the transfer of this knowledge at a local level. In furtherance of this goal, we have selected you as a leader in your field to receive AstraZeneca support to attend the forthcoming [name of congress], to be held on [date] at [location, address]. Your attendance at this congress will [be used as preparation for you to provide educational services locally upon your return from the congress on behalf of AstraZeneca/ be used to benefit your existing service contract with AstraZeneca regarding (brief description of existing service arrangement).]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตระหนักว่าการสัมผัสของมืออาชีพด้านการดูแลสุขภาพการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และทางการแพทย์อย่างมีนัยสำคัญในระดับนานาชาติมีประโยชน์ที่สำคัญสำหรับความคืบหน้าของการดูแลทางการแพทย์และผู้ป่วยที่ผ่านการถ่ายโอนความรู้นี้ในระดับท้องถิ่น ในความคืบหน้าของเป้าหมายนี้เราได้เลือกคุณเป็นผู้นำในด้านของคุณได้รับการสนับสนุนในการเข้าร่วมแอสตร้า [ชื่อของรัฐสภา] เตรียมพร้อมที่จะจัดขึ้นเมื่อ [วันที่] ที่ [ตั้งที่อยู่]การเข้าร่วมประชุมที่รัฐสภานี้จะ [ใช้เป็นเตรียมความพร้อมสำหรับคุณที่จะให้บริการการศึกษาทั้งในประเทศเมื่อกลับมาจากการประชุมในนามของแอสตร้าของคุณ / ถูกนำมาใช้เพื่อประโยชน์ของสัญญาบริการที่มีอยู่กับแอสตร้าเกี่ยวกับ (คำอธิบายสั้น ๆ ของการจัดบริการที่มีอยู่ของคุณ).]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้ว่าแสงของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ และทางการแพทย์ที่สำคัญที่นานาชาติระดับมีประโยชน์ที่สำคัญสำหรับความก้าวหน้าของแพทย์และผู้ป่วย ผ่านการถ่ายทอดความรู้นี้ในระดับท้องถิ่น ส่งเป้าหมายนี้ เราได้เลือกไว้คุณเป็นผู้นำในฟิลด์ของคุณจะได้รับสนับสนุน AstraZeneca ฟังกำลังมาจะถึง [ชื่อรัฐสภา], จะจัดขึ้นใน [วัน] [ตำแหน่ง ที่อยู่] ที่ เข้าร่วมในสภานี้ [ครั้งเป็นการเตรียมการสำหรับคุณเพื่อให้บริการการศึกษาในท้องถิ่นรับประทานจากสภาในนามของ AstraZeneca / ใช้ประโยชน์สัญญาบริการที่มีอยู่กับ AstraZeneca เกี่ยวกับ (อธิบายโดยย่อของการจัดบริการที่มีอยู่)]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นที่ยอมรับว่าการรับของผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแล สุขภาพ เพื่อการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และทางการแพทย์อย่างมีนัยสำคัญในระดับนานาชาติที่ได้รับประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญสำหรับความคืบหน้าของยาและการดูแลผู้ป่วยผ่านการโอนความรู้นี้ในระดับท้องถิ่น ส่งเสริมในการนี้เรามีที่เลือกคุณเป็นผู้นำในฟิลด์ของคุณได้รับการสนับสนุน astrazeneca เพื่อเข้าร่วมประชุมดังกล่าว[ชื่อ]ของการประชุมจะจัดขึ้นในวันที่[วันที่]ใน[ที่อยู่ที่ตั้งที่]การเข้าร่วมประชุมของคุณที่[การประชุมนี้จะถูกใช้เป็นการเตรียมการสำหรับคุณในการให้บริการด้านการศึกษาในท้องถิ่นของคุณเมื่อเดินทางกลับจากการประชุมในนามของ/ astrazeneca ถูกใช้เพื่อได้รับประโยชน์ตามสัญญาการบริการที่มีอยู่ของคุณกับ astrazeneca เกี่ยวกับ(คำอธิบายโดยย่อเกี่ยวกับการจัดบริการที่มีอยู่)]