‘as these elements come together, a

‘as these elements come together, a uniquely japanese light and shadow aesthetic exemplified in kyoto’s katsura imperial villa is recreated within the context of a commercial facility,’ explains the design team. ‘the tin leaf wall covering, meticulously handmade by japanese craftsmen, imparts the high degree of japanese spatial expression to the local workers who applied it.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'เป็นองค์ประกอบเหล่านี้มารวมกัน ญี่ปุ่นแสงและเงางามแบบอย่างในวิลลาของเกียวโต katsura ถูกสร้างขึ้นภายในบริบทของการค้า อธิบายทีมงานออกแบบ 'ทินใบผนังครอบคลุม ทำด้วยมืออย่างพิถีพิถัน โดยช่างญี่ปุ่น พื้นระดับสูงของญี่ปุ่นนิพจน์เชิงพื้นที่ผู้ปฏิบัติงานในท้องถิ่นที่ใช้มัน'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'เป็นองค์ประกอบเหล่านี้มารวมกันเป็นแสงและเงางามญี่ปุ่นที่ไม่ซ้ำกันสุดขั้วใน Katsura วิลล่าอิมพีเรียลเกียวโตถูกสร้างขึ้นในบริบทของสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพาณิชย์,' อธิบายทีมออกแบบ 'ครอบคลุมผนังใบดีบุก, ทำด้วยมืออย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือญี่ปุ่น, ภูมิต้านทานระดับสูงของการแสดงออกเชิงพื้นที่ญี่ปุ่นให้กับคนงานในท้องถิ่นที่นำมาใช้มัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เป็นองค์ประกอบเหล่านี้มาร่วมกัน โดยเฉพาะญี่ปุ่น แสง และ เงางาม exemplified ในเกียวโตสองคนสองคมใหม่ในบริบทของสถานที่เชิงพาณิชย์ " อธิบายว่า ทีมงานออกแบบ " กระป๋องใบครอบคลุมผนังอย่างพิถีพิถันด้วยมือโดยช่างฝีมือชาวญี่ปุ่น imparts ระดับสูงของการแสดงออกด้านภาษาญี่ปุ่น เพื่อท้องถิ่น แรงงานที่ใช้มัน .