The Anatomy of a Coffee CherryThe c

The Anatomy of a Coffee Cherry
The coffee cherry's outer skin is called the exocarp. Beneath it is the mesocarp, a thin layer of pulp, followed by a slimy layer called the parenchyma. The beans themselves are covered in a parchment-like envelope named the endocarp, more commonly referred to as 'the parchment.' Inside the parchment, side-by-side lie two beans, each covered separately by yet another layer of thin membrane. The biological name for this membrane or seed skin is the spermoderm, but it is generally referred to in the coffee trade as the 'silver skin.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กายวิภาคศาสตร์ของเชอร์รี่กาแฟผิวภายนอกของเชอร์รี่กาแฟเรียกว่า exocarp ภายใต้ mesocarp บางชั้นของเยื่อกระดาษ ตาม ด้วยชั้นปลิ้นปล้อนเรียกพาเรงไคมา ถั่วเองจะอยู่ในซองเหมือน parchment ที่ชื่อใน endocarp เพิ่มเติมโดยทั่วไปเรียกว่า 'การ parchment ' ภายใน parchment ถั่วสองอยู่เคียงข้างด้าน แต่ละระยะแยกต่างหากอีกชั้นของเมมเบรนบาง ๆ Spermoderm เป็นชื่อชีวภาพผิวเมมเบรนหรือเมล็ดนี้ แต่โดยทั่วไปว่าในการค้าขายกาแฟเป็น 'ผิวเงิน'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กายวิภาคของเชอร์รี่คอฟฟี่
กาแฟผิวด้านนอกของเชอร์รี่ที่เรียกว่า exocarp ภายใต้มันเป็นเนื้อ, ชั้นบาง ๆ ของเยื่อกระดาษตามด้วยชั้นเนื้อเยื่อที่เรียกว่าลื่นไหล ถั่วตัวเองได้รับความคุ้มครองในซองกระดาษเหมือนชื่อ endocarp มากกว่าปรกติเรียกว่า 'กระดาษ.' ภายในกระดาษด้านข้างนอนสองถั่วแต่ละปกคลุมแยกโดยยังอีกชั้นหนึ่งของเยื่อบาง ชื่อชีวภาพสำหรับเมมเบรนนี้หรือผิวเมล็ด spermoderm แต่โดยทั่วไปจะเรียกว่าในการค้ากาแฟเป็น 'ผิวสีเงิน.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กายวิภาคศาสตร์ของกาแฟเชอร์รี่
กาแฟเชอร์รี่ผิวชั้นนอกเรียกว่า โซคาร์ป . ใต้มันเป็นเปลือก เป็นชั้นบางของเยื่อกระดาษ ตามด้วยชั้นเมือกที่เรียกว่าพาเรงไคมา . ถั่วเองจะครอบคลุมในหนังชอบซองชื่อและเนื้อติด endocarp มากกว่าปกติเรียกว่า ' หนัง ' ภายใน parchment เคียงข้างอยู่สองเมล็ดโดยแยกแต่ละครอบอีกชั้นของเยื่อบางๆ . ชื่อทางชีวภาพนี้เป็น spermoderm เยื่อหรือผิวเมล็ด แต่จะเรียกโดยทั่วไปในการค้ากาแฟ ' ' ผิวเงิน