§ 46A-6F-210. Inapplicability of ar

§ 46A-6F-210. Inapplicability of article to licensed insurance broker, agent, customer
representative, or solicitor.
The provisions of this article do not apply to any licensed insurance broker, agent, customer
representative, or solicitor when soliciting within the scope of his or her license. As used in this section,
"licensed insurance broker, agent, customer representative, or solicitor" means any insurance broker,
agent, customer representative, or solicitor licensed by an official or agency of this state pursuant to
subsection (a), section one, article twelve, chapter thirty-three of this code, or of any state of the United
States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

§ 46A-6F-210 Inapplicability ของบทความได้รับใบอนุญาตนายหน้าประกันภัย ตัวแทน ลูกค้าตัวแทน หรือทนายบทบัญญัติของข้อนี้ไม่ใช้กับการได้รับใบอนุญาตนายหน้าประกันภัย ตัวแทน ลูกค้าตัวแทน หรือทนายเมื่อเรี่ยไรภายในขอบเขตของใบอนุญาตของเขา หรือเธอ ใช้ในส่วนนี้"ใบอนุญาตนายหน้าประกันภัย ตัวแทน ตัวแทนลูกค้า หรือทนาย" หมายถึง โบรกเกอร์ประกันภัยตัวแทน ตัวแทนลูกค้า หรือทนายที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการหรือหน่วยงานของรัฐนี้ไปบทสิบสอง ส่วนหนึ่ง ส่วนย่อย (ก) บทที่สามสิบสาม ของรหัสนี้ หรือรัฐใดของสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

§ 46A-6F-210 มิให้นำบทความไปยังโบรกเกอร์ได้รับใบอนุญาตการประกันตัวแทนลูกค้า
ตัวแทนหรือทนายความ.
บทบัญญัติของบทความนี้ไม่สามารถใช้กับนายหน้าได้รับใบอนุญาตการประกันตัวแทนลูกค้า
ตัวแทนหรือทนายความเมื่อชักชวนภายในขอบเขตของใบอนุญาตของเขาหรือเธอ ที่ใช้ในส่วนนี้
"ได้รับใบอนุญาตนายหน้าประกันภัยตัวแทนตัวแทนลูกค้าหรือทนายความ" หมายความว่า บริษัท นายหน้าประกันภัยใด ๆ
ตัวแทนตัวแทนลูกค้าหรือทนายความได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่หรือหน่วยงานของรัฐนี้ตาม
อนุมาตรา (a) ส่วนหนึ่ง บทความสิบสองบทที่สามสิบสามแห่งประมวลกฎหมายนี้หรือของรัฐของประเทศใด ๆ ที่
สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

§ 46a-6f-210 . inapplicability ของบทความที่จะได้รับใบอนุญาตนายหน้า , ตัวแทนประกัน , ลูกค้าทนายความตัวแทน หรือบทบัญญัติของมาตรานี้ ไม่ใช้กับใด ๆ ที่ได้รับใบอนุญาตเป็นนายหน้าประกันวินาศภัย , ตัวแทน , ลูกค้าตัวแทนหรือทนาย เมื่อซื้อภายในขอบเขตของใบอนุญาตของเขา หรือเธอ ที่ใช้ในส่วนนี้" ใบอนุญาตนายหน้าประกันภัย , ตัวแทน , ตัวแทนของลูกค้า หรือทนาย " หมายถึง ประกันภัยโบรกเกอร์ตัวแทน , ผู้แทนลูกค้า หรือทนายความ ได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่หรือหน่วยงานของรัฐ ตามนี้หมวด ( A ) ส่วนหนึ่งสิบสองบทความ บทที่ 33 ของรหัสนี้หรือของรัฐใด ๆของยูไนเต็ดสหรัฐอเมริกา