When generators are directly connec

When generators are directly connected to the same busbar, their AVRs should operate at a 5% voltage droop. When generators are connected to busbars via step-up transformers, the transformer impedance ensures the voltage droop characteristic, and it is recommended to set the generator AVRs to fixed voltage. In some cases, busbars will also be supplied by transformers which import power from other sources in the system. When these transformers are equipped with on-load tap changers (OLTC) care must be taken that there is no conflict with the generator AVRs. [1]. Conflicts can occur when different devices with different operating modes and characteristics try to control the voltage on the same busbar. It is not recommended to operate the generators at fixed power factor and allow the transformer to supply the reactive power necessary to maintain the busbar voltage. Generators operating at fixed power factor cannot contribute to maintaining system voltages after a disturbance and this is detrimental to the robustness that is required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเครื่องกำเนิดไฟฟ้าอยู่ติดกับ busbar เดียว AVRs ของพวกเขาควรทำงานที่ก้มต่ำแรงดันไฟฟ้า 5% เมื่อเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเชื่อม busbars ผ่านหม้อแปลง step-up อิมพีแดนซ์ของหม้อแปลงให้แรงดันไฟฟ้าเสียกำลังใจลักษณะ และควรจะตั้ง AVRs เครื่องกำเนิดแรงดันคงที่ ในบางกรณี busbars จะให้มา โดยต้องนำเข้าพลังงานจากแหล่งอื่น ๆ ในระบบ เมื่อหม้อแปลงเหล่านี้มี แตะบนโหลดแลก (OLTC) การที่มีข้อขัดแย้งไม่ มีเครื่องกำเนิดไฟฟ้า AVRs [1] . ความขัดแย้งสามารถเกิดขึ้นได้เมื่ออุปกรณ์ที่แตกต่างกับโหมดการทำงานที่แตกต่างกันและลักษณะพยายามควบคุมแรงดันไฟฟ้าใน busbar เดียวกัน ไม่แนะนำ การมีกำเนิดที่ปัจจัยพลังงานคงให้หม้อแปลงไฟฟ้าจะจ่ายพลังงานปฏิกิริยาที่จำเป็นเพื่อรักษาแรงดันไฟฟ้า busbar เครื่องกำเนิดไฟฟ้าในตัวคูณพลังงานคงไม่ช่วยในการรักษาแรงดันของระบบหลังจากที่นี้และรบกวนที่เป็นอันตรายต่อเสถียรภาพที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเชื่อมต่อโดยตรงกับ busbar เดียวกัน AVRs ของพวกเขาควรทำงานที่แรงดันไฟฟ้าเสียกำลังใจ 5% เมื่อเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่เชื่อมต่อกับบัสบาร์ผ่านหม้อแปลงขั้นตอนขึ้นสมรรถภาพหม้อแปลงเพื่อให้แน่ใจว่าลักษณะแรงดันไฟฟ้าเสียกำลังใจและก็จะแนะนำให้ตั้ง AVRs กำเนิดแรงดันไฟฟ้าคงที่ ในบางกรณีบัสบาร์ก็จะถูกจัดทำโดยหม้อแปลงซึ่งนำเข้าพลังงานจากแหล่งอื่น ๆ ในระบบ เมื่อหม้อแปลงเหล่านี้มีการติดตั้งประปาเปลี่ยน (OLTC) การดูแลเกี่ยวกับการโหลดจะต้องดำเนินการว่ามีความขัดแย้งกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า AVRs ไม่มี [1] ความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นเมื่ออุปกรณ์ที่แตกต่างกับโหมดการทำงานที่แตกต่างกันและลักษณะพยายามที่จะควบคุมแรงดันไฟฟ้าใน busbar เดียวกัน เราจะไม่แนะนำในการใช้งานเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ปัจจัยอำนาจคงที่และช่วยให้หม้อแปลงไฟฟ้​​าในการจัดหาพลังงานปฏิกิริยาที่จำเป็นเพื่อรักษาแรงดันไฟฟ้า busbar เครื่องปั่นไฟปฏิบัติงานที่ปัจจัยอำนาจคงไม่สามารถมีส่วนร่วมในการรักษาแรงดันไฟฟ้าระบบหลังจากความวุ่นวายและเป็นอันตรายต่อความทนทานที่จำเป็นต้องมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเครื่องเชื่อมต่อโดยตรงกับ busbar เดียวกัน avrs ควรใช้แรงดันย้อย 5 % เมื่อเครื่องเชื่อมต่อกับ busbars ผ่านขั้นตอนที่หม้อแปลง หม้อแปลงแรงดันอิมพีแดนซ์ลักษณะการหลบตา และควรตั้งเครื่องกำเนิดไฟฟ้า avrs ถาวรแรงดันไฟฟ้า ในบางกรณี busbars จะจัดหาหม้อแปลงที่นำเข้าพลังงานจากแหล่งอื่น ๆในระบบ เมื่อหม้อแปลงเหล่านี้มีการติดตั้งบน โหลด เปลี่ยนก๊อก ( oltc ) ต้องระมัดระวังว่าไม่มีความขัดแย้งกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า avrs . [ 1 ] ความขัดแย้งสามารถเกิดขึ้นเมื่ออุปกรณ์ที่แตกต่างกันกับระบบปฏิบัติการที่แตกต่างกันโหมดและลักษณะพยายามควบคุมแรงดันไฟฟ้าบน busbar เดียวกัน มันเป็นไม่แนะนำให้ใช้เครื่องที่พลังงานเป็นปัจจัยคงที่และช่วยให้หม้อแปลงจัดหากำลังไฟฟ้าที่จำเป็นเพื่อรักษา busbar ไฟฟ้า กําเนิดระบบปฏิบัติการที่ไม่สามารถปัจจัยพลังงานคงที่สนับสนุนรักษาแรงดันไฟฟ้าระบบหลังจากรบกวนและเป็นอันตรายต่อเสถียรภาพที่จําเป็น