Up to the present time the focus of

Up to the present time the focus of water quality work in Lao PDR has been on general
environmental monitoring, project-related environmental protection (EIAs, EMPs, etc) and
public awareness and education. The current rapid development of water resources and
impacts on watersheds is now bringing about greater risks for water quality deterioration.
Recommendations have been made in various contexts for improved water quality monitoring,
modeling and other technical strengthening. However, rather than addressing individual areas
of weakness, there is a need for a more systematic approach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงเวลาแสดง จุดเน้นของงานที่มีคุณภาพน้ำในประเทศลาวได้ทั่วไปตรวจสิ่งแวดล้อม เกี่ยวข้องกับโครงการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม (EIAs, EMPs ฯลฯ) และจิตสำนึกสาธารณะและการศึกษา การพัฒนาอย่างรวดเร็วปัจจุบันของทรัพยากรน้ำ และขณะนี้มีการนำผลกระทบในทางรูปธรรมเกี่ยวกับความเสี่ยงที่มากขึ้นการเสื่อมสภาพคุณภาพน้ำได้ทำคำแนะนำในบริบทต่าง ๆ ในการปรับปรุงตรวจสอบคุณภาพน้ำสร้างแบบจำลองและเทคนิคอื่น ๆ เข้มแข็ง อย่างไรก็ตาม แทนที่จะแก้ปัญหาแต่ละพื้นที่ของความอ่อนแอ ไม่ต้องการวิธีระบบมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาปัจจุบันมุ่งเน้นการทำงานที่มีคุณภาพน้ำในประเทศลาวที่ได้รับในทั่วไป
ตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อม, การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับโครงการ (EIAS, eMPS, ฯลฯ ) และ
การรับรู้ของประชาชนและการศึกษา การพัฒนาอย่างรวดเร็วในปัจจุบันของทรัพยากรน้ำและ
ผลกระทบต่อแหล่งต้นน้ำขณะนี้นำเกี่ยวกับความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับการเสื่อมสภาพคุณภาพน้ำ.
ข้อเสนอแนะที่ได้รับการทำในบริบทต่างๆสำหรับการตรวจสอบคุณภาพน้ำที่ดีขึ้น,
การสร้างแบบจำลองและการเสริมสร้างความเข้มแข็งทางเทคนิคอื่น ๆ แต่มากกว่าที่อยู่แต่ละพื้นที่
ของความอ่อนแอมีความจำเป็นสำหรับวิธีการที่เป็นระบบมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงปัจจุบัน เน้นงานคุณภาพ น้ำ ใน สปป.ลาว มีการติดตามตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมทั่วไป
, โครงการที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ( emps EIAs , , etc ) และ
ความตระหนักและการศึกษา ปัจจุบันการพัฒนาอย่างรวดเร็วของทรัพยากรน้ำและผลกระทบต่อแหล่งต้นน้ำเป็น
นำเกี่ยวกับความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ
เสื่อมคุณภาพน้ำข้อเสนอแนะได้รับการทำในบริบทต่าง ๆ เพื่อปรับปรุงคุณภาพน้ำตรวจสอบ
การสร้างแบบจำลองและความเข้มแข็งทางเทคนิคอื่น ๆ แต่มากกว่าการจัดการกับพื้นที่
ความอ่อนแอของแต่ละบุคคล ต้องมีวิธีการที่เป็นระบบมากขึ้น