3.3. Lessee shall pay for the prope

3.3. Lessee shall pay for the property and land taxes and stamp duty or fees or other monies that the government collects on the leased property by calculating from the proportion of the leased space throughout the leasing life, including taking responsibility for the stamp duty on the space lease at the rate of 0.001 of the rent throughout the contractual life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3. lessee จะจ่ายสำหรับภาษีทรัพย์สินและที่ดิน และค่าอากรแสตมป์ หรือค่าธรรมเนียม หรือภาษีอากรอื่น ๆ รัฐบาลรวบรวมในทรัพย์สินที่เช่า โดยคำนวณจากสัดส่วนของพื้นที่เช่าตลอดชีวิตให้เช่า รวมถึงการรับผิดชอบสำหรับอากรแสตมป์ในสัญญาเช่าพื้นที่ในอัตรา 0.001 เช่าตลอดชีวิตตามสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 ผู้เช่าจะต้องจ่ายสำหรับทรัพย์สินและภาษีที่ดินและอากรแสตมป์หรือค่าธรรมเนียมหรือเงินอื่น ๆ ที่รัฐบาลเก็บรวบรวมเกี่ยวกับทรัพย์สินที่เช่าโดยการคำนวณจากสัดส่วนของพื้นที่เช่าแบบลีสซิ่งตลอดชีวิตรวมทั้งความรับผิดชอบสำหรับการอากรแสตมป์ในการเช่าพื้นที่ ในอัตราร้อยละ 0.001 ของค่าเช่าตลอดอายุสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . ผู้เช่าจะต้องจ่ายค่าทรัพย์สินและที่ดิน ภาษี และอากรแสตมป์ หรือค่าธรรมเนียมหรือเงินอื่น ๆที่รัฐบาลเก็บบนที่เช่าที่ดิน โดยคำนวณจากสัดส่วนของการเช่าพื้นที่ตลอดเช่าซื้อ ชีวิต รวมทั้งรับผิดชอบ อากรแสตมป์ในการเช่าพื้นที่ในอัตราร้อยละ 0.001 ของค่าเช่าตลอดอายุสัญญา .