Dear IM
Please arrange to make PO for 15010 (CFD work) to outsource
Call outsource and check can we put in one name of outsource to be Khun Narindhorn 081 399 5365 or Khun Kittipong (081-9119479) in PO.
Scope:
1) CFD report with recommended dimension of each flow pattern duct ie. X-3001, X-3002 and X-3003 at 3 conditions Max flow/ Min flow/Mean flow (3x3 = 9 Cases).
2) Provide calculation/details (thickness, reinforce)for flow pattern duct 3 sets, mark or sketch on existing drawing of ZCN
Price: Item 1) 20,000 THB +2) 15,000 = 35,000 THB + 3% = 36,050 THB
Time: Issue CFD work 2 weeks after kick off meeting with client, Issue Cal/sketch for flow pattern duct after CFD 3 weeks
See below mail for evident.
Scope:
เรียน IM
กรุณาจัดทำใบสั่งซื้อสำหรับ 15010 (CFD ที่ทำงาน) จะ outsource
Outsource การโทรและการตรวจสอบที่เราสามารถใส่ในชื่อของภายนอกจะเป็นขุน Narindhorn 081 399 5365 หรือคุณกิตติพงษ์ (081-9119479) ในป ณ . ขอบเขต: 1) CFD รายงานที่มีมิติที่แนะนำของท่อแต่ละรูปแบบการไหลคือ X-3001, X-3002 X-3003 ที่ 3 เงื่อนไขการไหลสูงสุด / การไหลต่ำสุด / การไหลเฉลี่ย (3x3 = 9 กรณี). 2) จัดให้มีการคำนวณ / รายละเอียด (ความหนาเสริม) สำหรับท่อรูปแบบการไหล 3 ชุด, เครื่องหมายหรือร่าง ในการวาดภาพที่มีอยู่ของ ZCN ราคา: รายการที่ 1) 20,000 บาท 2) 15,000 = 35,000 บาท + 3% = 36,050 บาทเวลา: ฉบับ CFD ทำงาน 2 สัปดาห์หลังจากเริ่มเปิดฉากการประชุมกับลูกค้าที่ออก Cal / ร่างสำหรับท่อรูปแบบการไหลหลังจาก CFD 3 สัปดาห์ที่ผ่านมาดูด้านล่างสำหรับจดหมายที่เห็นได้ชัด. ขอบเขต:
การแปล กรุณารอสักครู่..