Dear IMPlease arrange to make PO for 15010 (CFD work) to outsource Cal การแปล - Dear IMPlease arrange to make PO for 15010 (CFD work) to outsource Cal ไทย วิธีการพูด

Dear IMPlease arrange to make PO fo

Dear IM
Please arrange to make PO for 15010 (CFD work) to outsource
Call outsource and check can we put in one name of outsource to be Khun Narindhorn 081 399 5365 or Khun Kittipong (081-9119479) in PO.

Scope:
1) CFD report with recommended dimension of each flow pattern duct ie. X-3001, X-3002 and X-3003 at 3 conditions Max flow/ Min flow/Mean flow (3x3 = 9 Cases).
2) Provide calculation/details (thickness, reinforce)for flow pattern duct 3 sets, mark or sketch on existing drawing of ZCN
Price: Item 1) 20,000 THB +2) 15,000 = 35,000 THB + 3% = 36,050 THB
Time: Issue CFD work 2 weeks after kick off meeting with client, Issue Cal/sketch for flow pattern duct after CFD 3 weeks
See below mail for evident.


Scope:


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียน IMกรุณาจัดทำ PO ใน 15010 (งาน CFD) เพื่อให้บริการภายนอก โทรให้บริการภายนอก และตรวจสอบเราสามารถใส่ชื่อหนึ่งของ outsource บัญชีให้ คุณ Narindhorn 081 399 5365 หรือคุณ Kittipong (081-9119479) ใน POขอบเขต:1) รายงานที่ CFD มีแนะนำขนาดของท่อแต่ละรูปแบบกระแส ie X-3001, X 3002 และ X-3003 ที่ 3 เงื่อนไขสูงสุดไหล / นาทีกระแส/เฉลี่ย กระแส (3 x 3 = 9 กรณี)2) ให้คำนวณ/ละเอียด (ความหนา เสริม) สำหรับรูปแบบการไหลท่อชุด 3 ทำเครื่องหมาย หรือร่างในรูปวาดที่มีอยู่ของ ZCNราคา: สินค้าราคา 1) 20000 บาท + 2) 15000 = 35000 บาท + 3% = 36,050 บาทเวลา: ปัญหา CFD งานสัปดาห์ที่ 2 หลังจากเตะปิดประชุมกับลูกค้า ปัญหา Cal/ร่าง สำหรับท่อลายไหล CFD 3 สัปดาห์หลังจากดูด้านล่างจดหมายสำหรับชัดขอบเขต:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียน IM
กรุณาจัดทำใบสั่งซื้อสำหรับ 15010 (CFD ที่ทำงาน) จะ outsource
Outsource การโทรและการตรวจสอบที่เราสามารถใส่ในชื่อของภายนอกจะเป็นขุน Narindhorn 081 399 5365 หรือคุณกิตติพงษ์ (081-9119479) ในป ณ . ขอบเขต: 1) CFD รายงานที่มีมิติที่แนะนำของท่อแต่ละรูปแบบการไหลคือ X-3001, X-3002 X-3003 ที่ 3 เงื่อนไขการไหลสูงสุด / การไหลต่ำสุด / การไหลเฉลี่ย (3x3 = 9 กรณี). 2) จัดให้มีการคำนวณ / รายละเอียด (ความหนาเสริม) สำหรับท่อรูปแบบการไหล 3 ชุด, เครื่องหมายหรือร่าง ในการวาดภาพที่มีอยู่ของ ZCN ราคา: รายการที่ 1) 20,000 บาท 2) 15,000 = 35,000 บาท + 3% = 36,050 บาทเวลา: ฉบับ CFD ทำงาน 2 สัปดาห์หลังจากเริ่มเปิดฉากการประชุมกับลูกค้าที่ออก Cal / ร่างสำหรับท่อรูปแบบการไหลหลังจาก CFD 3 สัปดาห์ที่ผ่านมาดูด้านล่างสำหรับจดหมายที่เห็นได้ชัด. ขอบเขต:












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รักฉัน
กรุณาจัดให้ปอสำหรับ 0 ( CFD ) ที่จะ outsource
การโทรและตรวจสอบเราสามารถใส่ชื่อของ outsource ให้คุณ narindhorn 081 399 เอเซีย หรือ คุณ กิตติพงษ์ ( 081-9119479 ) ปอ

ขอบเขต :
1 ) CFD รายงานแนะนำมิติของแต่ละรูปแบบการไหลในท่อ x-3001 IE x-3002 x-3003 , และที่ 3 อุณหภูมิสูงสุดไหล / ไหล / ไหลมิน ( 3x3 = 9
กรณี )2 ) ให้คำนวณ / รายละเอียด ( ความหนา เสริม ) สำหรับรูปแบบการไหลในท่อ 3 ชุด มาร์ค หรือร่างแบบเดิม ราคา zcn
: 1 รายการ ) 20 , 000 บาท 2 ) 15 , 000 = 35 , 000 บาท 3% = 36050 บาท
เวลา : ปัญหา CFD ทำงาน 2 อาทิตย์หลังจากเลิกประชุมกับลูกค้าออก cal / ร่าง สำหรับรูปแบบการไหลของท่อหลังจาก CFD 3 สัปดาห์
ดูด้านล่างจดหมายชัดเจน





ขอบเขต :
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: