Media centreMedia centreNewsEventsFact sheetsFeaturesCommentariesMulti การแปล - Media centreMedia centreNewsEventsFact sheetsFeaturesCommentariesMulti ไทย วิธีการพูด

Media centreMedia centreNewsEventsF

Media centre
Media centre
News
Events
Fact sheets
Features
Commentaries
Multimedia
Contacts
Diabetes

Fact sheet N°312
Updated January 2015

Key facts

In 2014 the global prevalence of diabetes * was estimated to be 9% among adults aged 18+ years (1).
In 2012, an estimated 1.5 million deaths were directly caused by diabetes (2).
More than 80% of diabetes deaths occur in low- and middle-income countries (2).
WHO projects that diabetes will be the 7th leading cause of death in 2030 (3).
Healthy diet, regular physical activity, maintaining a normal body weight and avoiding tobacco use can prevent or delay the onset of type 2 diabetes (4).
What is diabetes?

Diabetes is a chronic disease that occurs either when the pancreas does not produce enough insulin or when the body cannot effectively use the insulin it produces. Insulin is a hormone that regulates blood sugar (5). Hyperglycaemia, or raised blood sugar, is a common effect of uncontrolled diabetes and over time leads to serious damage to many of the body's systems, especially the nerves and blood vessels.

In 2014, 9% of adults 18 years and older had diabetes. In 2012 diabetes was the direct cause of 1.5 million deaths. More than 80% of diabetes deaths occur in low- and middle-income countries.

Type 1 diabetes
Type 1 diabetes (previously known as insulin-dependent, juvenile or childhood-onset) is characterized by deficient insulin production and requires daily administration of insulin. The cause of type 1 diabetes is not known and it is not preventable with current knowledge.

Symptoms include excessive excretion of urine (polyuria), thirst (polydipsia), constant hunger, weight loss, vision changes and fatigue. These symptoms may occur suddenly.

Type 2 diabetes
Type 2 diabetes (formerly called non-insulin-dependent or adult-onset) results from the body’s ineffective use of insulin. Type 2 diabetes comprises 90% of people with diabetes around the world (5), and is largely the result of excess body weight and physical inactivity.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Media centreMedia centreNewsEventsFact sheetsFeaturesCommentariesMultimediaContactsDiabetesFact sheet N°312Updated January 2015Key factsIn 2014 the global prevalence of diabetes * was estimated to be 9% among adults aged 18+ years (1).In 2012, an estimated 1.5 million deaths were directly caused by diabetes (2).More than 80% of diabetes deaths occur in low- and middle-income countries (2).WHO projects that diabetes will be the 7th leading cause of death in 2030 (3).Healthy diet, regular physical activity, maintaining a normal body weight and avoiding tobacco use can prevent or delay the onset of type 2 diabetes (4).What is diabetes?Diabetes is a chronic disease that occurs either when the pancreas does not produce enough insulin or when the body cannot effectively use the insulin it produces. Insulin is a hormone that regulates blood sugar (5). Hyperglycaemia, or raised blood sugar, is a common effect of uncontrolled diabetes and over time leads to serious damage to many of the body's systems, especially the nerves and blood vessels.In 2014, 9% of adults 18 years and older had diabetes. In 2012 diabetes was the direct cause of 1.5 million deaths. More than 80% of diabetes deaths occur in low- and middle-income countries.Type 1 diabetesType 1 diabetes (previously known as insulin-dependent, juvenile or childhood-onset) is characterized by deficient insulin production and requires daily administration of insulin. The cause of type 1 diabetes is not known and it is not preventable with current knowledge.Symptoms include excessive excretion of urine (polyuria), thirst (polydipsia), constant hunger, weight loss, vision changes and fatigue. These symptoms may occur suddenly.Type 2 diabetesType 2 diabetes (formerly called non-insulin-dependent or adult-onset) results from the body’s ineffective use of insulin. Type 2 diabetes comprises 90% of people with diabetes around the world (5), and is largely the result of excess body weight and physical inactivity.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สื่อศูนย์สื่อศูนย์ข่าวเหตุการณ์แผ่นจริงคุณสมบัติข้อคิดมัลติมีเดียติดต่อโรคเบาหวานความจริงไม่มีแผ่น312 °ปรับปรุงมกราคม2015 ข้อเท็จจริงที่สำคัญในปี 2014 ความชุกทั่วโลกของโรคเบาหวาน * ก็จะประมาณ 9% ในหมู่ผู้ใหญ่อายุ 18+ ปี (1). ในปี 2012 ประมาณ 1.5 ล้านคนเสียชีวิตที่เกิดจากโรคเบาหวานโดยตรง (2). กว่า 80% ของการเสียชีวิตผู้ป่วยโรคเบาหวานที่เกิดขึ้นในประเทศที่ต่ำและรายได้ปานกลาง (2). โรคเบาหวานโครงการที่องค์การอนามัยโลกจะเป็น 7 สาเหตุของการตายใน 2030 (3 ). อาหารสุขภาพ, การออกกำลังกายเป็นประจำรักษาน้ำหนักตัวปกติและหลีกเลี่ยงการใช้ยาสูบสามารถป้องกันหรือชะลอการโจมตีของโรคเบาหวานประเภท 2 (4). โรคเบาหวานคืออะไรโรคเบาหวานเป็นโรคเรื้อรังที่เกิดขึ้นทั้งเมื่อตับอ่อนไม่ผลิตอินซูลินไม่เพียงพอหรือเมื่อร่างกายได้อย่างมีประสิทธิภาพไม่สามารถใช้อินซูลินจะผลิต อินซูลินเป็นฮอร์โมนที่ควบคุมน้ำตาลที่เลือด (5) hyperglycaemia หรือน้ำตาลในเลือดเพิ่มขึ้นเป็นผลกระทบที่พบบ่อยของโรคเบาหวานที่ควบคุมไม่ได้และเมื่อเวลาผ่านไปจะนำไปสู่ความเสียหายอย่างร้ายแรงกับหลายระบบของร่างกายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเส้นประสาทและหลอดเลือด. ในปี 2014, 9% ของผู้ใหญ่ 18 ปีและผู้สูงอายุที่มีโรคเบาหวาน ในปี 2012 โรคเบาหวานเป็นสาเหตุโดยตรงของการเสียชีวิต 1.5 ล้าน กว่า 80% ของการเสียชีวิตผู้ป่วยโรคเบาหวานที่เกิดขึ้นในประเทศที่ต่ำและรายได้ปานกลาง. โรคเบาหวานประเภท 1 โรคเบาหวานประเภท 1 (เดิมเรียกว่าอินซูลินขึ้นอยู่กับเด็กและเยาวชนในวัยเด็กหรือเริ่มมีอาการ) ที่โดดเด่นด้วยการผลิตอินซูลินขาดและต้องบริหารงานประจำวันของอินซูลิน สาเหตุของโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ไม่เป็นที่รู้จักและมันก็ไม่สามารถป้องกันได้ด้วยความรู้ในปัจจุบัน. รวมถึงอาการขับถ่ายปัสสาวะมากเกินไป (polyuria) กระหาย (polydipsia) หิวคงสูญเสียน้ำหนักการเปลี่ยนแปลงวิสัยทัศน์และความเมื่อยล้า อาการเหล่านี้อาจเกิดขึ้นโดยฉับพลัน. ประเภทที่ 2 โรคเบาหวานโรคเบาหวานประเภท2 (เดิมเรียกว่าไม่ขึ้นอยู่กับอินซูลินหรือผู้ใหญ่ที่เริ่มมีอาการ) ผลจากการใช้ไม่ได้ผลของร่างกายของอินซูลิน โรคเบาหวานประเภท 2 ประกอบด้วย 90% ของผู้ป่วยโรคเบาหวานทั่วโลก (5) และส่วนใหญ่เป็นผลของน้ำหนักตัวเกินและไม่มีการใช้งานทางกายภาพ
































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สื่อศูนย์



ศูนย์สื่อข่าวเหตุการณ์ความเป็นจริงแผ่น

วิจารณ์

ติดต่อคุณสมบัติมัลติมีเดีย
เบาหวาน

แผ่นความเป็นจริง N / 312
ปรับปรุงมกราคม 2015

ที่สำคัญข้อเท็จจริง

ในปี 2014 โดยความชุกของเบาหวาน * ซึ่งเป็น 9 % ของผู้ใหญ่อายุ 18 ปี ( 1 ) .
ใน 2012 เสียชีวิตประมาณ 1.5 ล้านโดยตรงเกิดจากโรคเบาหวาน
( 2 )มากกว่า 80% การเสียชีวิตจากโรคเบาหวานเกิดขึ้นในประเทศรายได้ - กลาง - ต่ำ และ ( 2 ) .
ที่โครงการว่า โรคเบาหวานจะเป็น 7 สาเหตุการตายใน 2030 ( 3 ) .
อาหารสุขภาพ , การออกกำลังกายปกติ รักษาน้ำหนักตัวปกติ และหลีกเลี่ยงการใช้ยาสูบสามารถป้องกัน หรือชะลอการเกิดโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ( 4 ) .
โรคเบาหวานคืออะไร ?

โรคเบาหวานเป็นโรคเรื้อรังที่เกิดขึ้น เมื่อตับอ่อนไม่ผลิตอินซูลินเพียงพอหรือเมื่อร่างกายไม่สามารถใช้อินซูลินได้อย่างมีประสิทธิภาพ ก่อให้เกิดการ อินซูลินเป็นฮอร์โมนที่ควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด ( 5 ) hyperglycaemia หรือเพิ่มน้ำตาลในเลือด เป็นลักษณะทั่วไปของโรคเบาหวานที่ควบคุมไม่ได้ และเมื่อเวลาที่จะนำไปสู่ความเสียหายร้ายแรงหลายระบบของร่างกายโดยเฉพาะเส้นประสาทและเส้นเลือด

ใน 2014 , 9 % ของผู้ใหญ่ 18 ปีและเก่ามีโรคเบาหวาน 2012 โรคเบาหวานเป็นสาเหตุโดยตรงของการเสียชีวิต 1.5 ล้าน มากกว่า 80 % ของการเสียชีวิตเกิดขึ้นในประเทศรายได้ - กลาง - ต่ำ โรคเบาหวานและโรคเบาหวานชนิดที่ 1


เบาหวานชนิดที่ 1 ( ที่รู้จักกันก่อนหน้านี้เป็นขึ้นอยู่กับอินซูลิน ,เยาวชน หรือวัยเด็ก onset ) เป็นลักษณะการผลิตอินซูลินบกพร่องและต้องใช้ทุกวัน การบริหารงานของอินซูลิน สาเหตุของโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ไม่เป็นที่รู้จักและไม่ได้กับความรู้ปัจจุบัน

รวมถึงอาการขับถ่ายปัสสาวะมากเกินไป ( polyuria ) กระหายน้ำ ( polydipsia ) , การสูญเสียน้ำหนักความหิวคงที่ การเปลี่ยนแปลงวิสัยทัศน์และความเหนื่อยล้า อาการเหล่านี้อาจเกิดขึ้นกระทันหัน

โรคเบาหวานชนิดที่ 2
โรคเบาหวานชนิดที่ 2 ( ชื่อเดิมว่าไม่ หรือเริ่มผู้ใหญ่ ) จากผลของร่างกายไม่สามารถใช้อินซูลิน โรคเบาหวานชนิดที่ 2 ประกอบด้วย 90% ของผู้ป่วยโรคเบาหวานทั่วโลก ( 5 ) , และเป็นส่วนใหญ่ผลของน้ำหนักตัวเกินและไม่มีการใช้งานทางกายภาพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: