Getting Enough ZZZs
By far, the most important school health issue for most kids is getting enough sleep --about 10 to 11 hours a night for elementary school-age children. That sounds simple, but the trouble is, it's not always easy to make your child's sleep patterns mesh with his new school schedule.
When parents work late, children's bedtimes often get pushed back to create a window of family time. How can you argue with that? But to make sure your child can make it through the day without dozing at his desk, night-owl families need to start gradually shifting their schedules a few weeks before school starts, advises Donald Schiff, M.D., professor of pediatrics at the University of Colorado School of Medicine. "You can't wait and say, 'Oh, my gosh, we start school tomorrow. You have to get to bed early tonight.' "
Don't be surprised if your child comes home from school exhausted, especially in the first few weeks, says Greg Prazar, M.D., a pediatrician in Exeter, NH. "It's a huge adjustment for children," he says. "Lots of kids will need a nap after school to help them revive." If your child doesn't want to sleep, settle for 30 to 45 minutes of quiet time --with no television.
รับ zzzs พอ
โดยไกลที่โรงเรียนปัญหาที่สำคัญที่สุดสุขภาพสำหรับเด็กส่วนใหญ่จะได้รับการนอนหลับที่เพียงพอ - ประมาณ 10-11 ชั่วโมงคืนสำหรับเด็กวัยเรียนระดับประถมศึกษา ที่ฟังง่าย แต่ที่เป็นปัญหาก็ไม่ง่ายเสมอไปที่จะทำให้นอนหลับตาข่ายของบุตรของรูปแบบกับตารางเวลาของโรงเรียนใหม่ของเขา.
ตอนที่พ่อแม่ทำงานสายbedtimes เด็กมักจะได้รับการผลักดันกลับไปสร้างหน้าต่างของเวลาครอบครัว วิธีการที่คุณสามารถโต้เถียงกับที่? แต่เพื่อให้แน่ใจว่าบุตรหลานของคุณสามารถทำให้มันผ่านวันโดยไม่ต้องหลับที่โต๊ะทำงานของเขาครอบครัวคืนนกฮูกต้องเริ่มต้นค่อยๆขยับตารางเวลาของพวกเขาเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่จะเริ่มเรียน, โดนัลด์ชิฟ, MD, อาจารย์ของกุมารเวชศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดให้คำแนะนำ School of Medicine"คุณไม่สามารถรอและพูดว่า 'โอ้ my gosh เราเริ่มต้นในวันพรุ่งนี้โรงเรียน. คุณต้องได้รับไปนอนคืนนี้ก่อน. "
ไม่ต้องแปลกใจถ้าลูกของคุณกลับมาบ้านจากโรงเรียนหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสองสามสัปดาห์แรกเกร็ก prazar, MD, กุมารแพทย์ในเอ็กซีเตอร์, นิวแฮมป์เชียร์พูดว่า "มันปรับขนาดใหญ่สำหรับเด็ก," เขากล่าว "จำนวนมากของเด็กจะต้องงีบหลับหลังจากที่โรงเรียนเพื่อช่วยให้พวกเขาฟื้นคืนชีพ"ถ้าเด็กของคุณไม่ต้องการนอนหลับชำระสำหรับ 30 ถึง 45 นาทีเวลาที่เงียบสงบด้วย - ไม่มีโทรทัศน์
การแปล กรุณารอสักครู่..
