The theatre of Dionysus, one of the

The theatre of Dionysus, one of the most important ancient Greek theatres, dominates the archaeological site of the south slope of the Acropolis. No trace has been preserved of the 5th-century theatre which must have been simple in form with a few rows of wooden and stone seats. The preserved ruins belong to the monumental theatre built by Lycourgos. The permanent skene (stage) was then constructed, extending in the width of the orchestra. The cavea once seated 17,000 spectators, was built in about 340 BC. After its destruction by Sulla in 86 B.C., the theatre and the skene were rebuilt. Extensive changes were made to the orchestra and the skene during the Hellenistic and the Roman periods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงละครของไดอะไนเซิส สำคัญโบราณกรีกละคร หนึ่งกุมอำนาจโบราณคดีของลาดใต้กดส่ง มีการรักษาไม่มีร่องรอยของโรงละครศตวรรษที่ 5 ซึ่งต้องได้รับอย่างในฟอร์มมีกี่แถวที่นั่งไม้ และหิน ซากปรักหักพังรักษาอยู่โรงละครเป็นอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้น โดย Lycourgos Skene ถาวร (ระยะ) ถูกแล้ว ขยายความกว้างของวงดนตรีถูกสร้างขึ้นมา Cavea ครั้งที่นั่งผู้ชม 17,000 ถูกสร้างขึ้นในประมาณ 340 BC หลังจากการทำลายโดย Sulla ในบี 86 โรงละครและ skene ถูกสร้างขึ้น มีทำการเปลี่ยนแปลงอย่างละเอียดเคสตร้า skene ระหว่างที่เฮเลนนิสติค และรอบระยะเวลาโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงละครโดนิซูสซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในสมัย​​โบราณโรงละครกรีกปกครองโบราณส​​ถานของความลาดเอียงไปทางทิศใต้ของ Acropolis ไม่มีร่องรอยได้รับการรักษาที่โรงละครของ 5 ศตวรรษซึ่งจะต้องได้รับในรูปแบบที่เรียบง่ายที่มีไม่กี่แถวของไม้และที่นั่งหิน ซากปรักหักพังที่เก็บรักษาไว้อยู่ในโรงละครอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นโดย Lycourgos กริชถาวร (เวที) ถูกสร้างขึ้นแล้วในการขยายความกว้างของวงออเคสตราที่ cavea ครั้งหนึ่งเคยนั่งชม 17,000 ถูกสร้างขึ้นในประมาณ 340 ปีก่อนคริสตกาล หลังจากการล่มสลายของตนโดยซัลล่าใน 86 BC, โรงละครและกริชที่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ การเปลี่ยนแปลงอย่างกว้างขวางทำให้วงออเคสตราและกริชในช่วงขนมผสมน้ำยาและระยะเวลาโรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงละครไดโอนิซุส หนึ่งในที่สำคัญที่สุดโบราณกรีกโรงละคร ครองโบราณสถานของความลาดชันทางทิศใต้ของเมืองบริวาร ไม่มีร่องรอยถูกดองของศตวรรษที่โรงละครซึ่งต้องง่ายในรูปแบบไม่กี่แถวของที่นั่งไม้และหิน เก็บซาก เป็นอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นโดย lycourgos โรงละคร .ส่วนกริชถาวร ( เวที ) ถูกสร้างแล้วขยายในความกว้างของออเครสตร้า การ cavea เมื่อนั่ง 17 , 000 ผู้ชม ถูกสร้างขึ้นใน พ.ศ. ประมาณ 340 . หลังจากการทำลายโดยซัลลาใน 86 B.C . , โรงละครและกริชถูกสร้างใหม่ การเปลี่ยนแปลงอย่างละเอียดเพื่อให้มีวงดนตรีและกริชในขนมผสมน้ำยาและโรมันในช่วง