dismissing claim for the rest is ordered to pay to 10,713.00 € plus 7% interest above the interest rate of the ECB rounded off to 0.5% out of 4,021.13 € since 30 novemder 2004 and out of 6,691.86 € since 21 december 2004 plus 361.90 € for per-trial attorneys' fees.