When they ran to save their lives for the first time, they were mere 1 การแปล - When they ran to save their lives for the first time, they were mere 1 ไทย วิธีการพูด

When they ran to save their lives f

When they ran to save their lives for the first time, they were mere 12-year-old boys, and the world called them ‘refugees’.

The war of 1971 gave birth to a new country – Bangladesh. It also gave birth to two young orphans Bikram and Bala. They witnessed the war and its aftermath, where the world tried to trample over them. Fighting for survival, they clung to each other and escaped to Calcutta.

Before they knew the world, they knew each other. Such was their bond, such was their friendship.

Each time they sought new beginnings, each time they would rise, the world would crush them down.

So, they fought again… and again. Together they were unbeatable. They were unstoppable. They were inseparable.

In the years that passed, Bikram and Bala, became Calcutta’s most loved, most celebrated, most reckless, most fearless and most powerful GUNDAY!

They had everything… then, one fine day, bells rang… Nandita, the most beautiful cabaret dancer, walked into their lives, and they lost everything to her.

Their murky world turned magical and colourful. They fell head over heels in love with her.

But that was only a blissful lull before an impending storm… And then entered ACP Satyajeet Sarkar, the right for every wrong, a law for every outlaw and a counter force for Bikram and Bala.

What follows from here is the most sensational-most thrilling-most dramatic story ever told!
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อพวกเขาวิ่งไปช่วยชีวิตของพวกเขาเป็นครั้งแรกที่พวกเขาเด็กชาย 12 ปีเท่านั้นและโลกที่เรียกว่าพวกเขา 'ผู้ลี้ภัย'

สงคราม 1971 ให้กำเนิดไปยังประเทศใหม่ -. บังคลาเทศ ก็ยังเป็นผู้ให้กำเนิดทั้งสองเด็กกำพร้าหนุ่มบิแครมและบาลา พวกเขาเห็นสงครามและผลที่ตามมาที่โลกพยายามที่จะเหยียบย่ำเหนือพวกเขา การต่อสู้เพื่อความอยู่รอดพวกเขายังยึดติดกับแต่ละอื่น ๆ และหนีไปกัลกัต.

ก่อนที่พวกเขารู้ว่าโลกที่พวกเขารู้กัน ดังกล่าวเป็นพันธบัตรดังกล่าวเป็นมิตรภาพของพวกเขา.

เวลาที่พวกเขาต้องการการเริ่มต้นใหม่ในแต่ละครั้งที่พวกเขาจะเพิ่มขึ้นในแต่ละโลกจะบดขยี้พวกเขาลง.

เพื่อให้พวกเขาต่อสู้อีกครั้ง ... และอีกครั้ง ร่วมกันพวกเขาเอาชนะ พวกเขาผ่านพ้น พวกเขาแยกออกไม่ได้.

ในปีที่ผ่านมาบิแครมและบาลากลายเป็น calcutta ที่รักมากที่สุดที่มีชื่อเสียงโด่งดังมากที่สุดเสี่ยงมากที่สุดกล้าหาญมากที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุด gunday

! พวกเขามีทุกอย่าง ... แล้ววันหนึ่งดีระฆังดังขึ้น ... Nandita, นักเต้นคาบาเร่ต์ที่สวยที่สุดเดินเข้ามาในชีวิตของพวกเขา และพวกเขาสูญเสียทุกอย่างเพื่อเธอ.

โลกมืดของพวกเขาหันขลังและมีสีสัน พวกเขาจะก้มหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับเธอ.

แต่นั่นก็เป็นเพียงความสุขกล่อมก่อนที่พายุกำลังจะมาถึง ... และแล้วป้อนซาร์การ์ satyajeet ACP ขวาสำหรับทุกผิดกฎหมายสำหรับทุกคนร้ายและแรงเคาน์เตอร์สำหรับ Bikram และบาลา.

สิ่งที่ตามมาจากที่นี่เป็นส่วนใหญ่โลดโผน- เรื่องราวที่น่าตื่นเต้นมากที่สุดที่น่าทึ่งที่สุดเท่าที่เคยบอก!
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อหนีการบันทึกชีวิตของพวกเขาเป็นครั้งแรก พวกเขาเพียง 12 ปีชาย และโลกเรียกว่าพวกเขา 'ผู้ลี้ภัย' .

สงครามพ.ศ. 2514 ให้เกิดประเทศใหม่ – บังกลาเทศ นอกจากนี้มันยังให้กำเนิดให้สองหนุ่มนั้น Bikram และหางไหม้ พวกเขาเห็นสงครามและผลพวงของมัน ที่โลกพยายามบาทาสามัคคีเหล่านั้น ต่อสู้เพื่อความอยู่รอด พวกพืชกัน และหนีเพื่อกด

ก่อนที่พวกเขารู้โลก พวกเขารู้กัน ดังกล่าวเป็นตราสารหนี้ของพวกเขา เช่นเป็นมิตรภาพของพวกเขา.

กันจะค้นหาจุดเริ่มต้นใหม่ ทุกครั้งที่พวกเขาจะเพิ่มขึ้น โลกจะกำจัดพวกเขาลง

ดังนั้น พวกเขาสู้อีกครั้ง... และอีกครั้ง กันพวกซิงค์ พวกโจ๊ก พวก inseparable

ในปีที่ผ่าน Bikram และหางไหม้ GUNDAY สุดรัก เฉลิมฉลองมากที่สุด สุดเสี่ยง จอมคนผงาดโลกมากที่สุด และมีประสิทธิภาพมากที่สุดของเมืองกัลกัตตาเป็น!

มีทุกอย่าง... แล้ว รังระฆังหนึ่งวันดี ... Nandita นักเต้นคาบาเร่ต์สวยงาม เดินเข้าไปในชีวิตของพวกเขา และพวกเขาสูญเสียทุกอย่างเพื่อ her.

เปิดโลกความขุ่นขลัง และสีสัน พวกเขาตกลงคลั่งรักกับเธอ

แต่ไม่เท่าความสุข lull ก่อนที่มีพายุใกล้... แล้ว ป้อน ACP Satyajeet Sarkar สิทธิ์ในการไม่ถูกต้องทุก กฎหมายสำหรับทุกนอกกฎหมายและเคาน์เตอร์บังคับ Bikram และหางไหม้

ที่นี่อยู่สุดเร้าใจสุดสุดน่าตื่นเต้นละครเรื่องเคยบอก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อพวกเขาก็วิ่งไปช่วยชีวิตของพวกเขาเป็นครั้งแรกที่พวกเขาเป็นคนเพียงแค่ 12 ปีและโลกที่เรียกว่าเขา'ผู้ ลี้ภัย '.

สงครามของปี 1971 ให้เกิดประเทศใหม่ - บังกลาเทศ นอกจากนั้นโรงแรมยังให้เกิดเด็กกำพร้าถึงสองหนุ่ม bikram และมั่นคงไม่พร่าส่าย พวกเขาเห็นสงครามและที่ซึ่งโลกได้พยายามที่จะย่ำไปทั่ว การต่อสู้เพื่อความอยู่รอดพวกเขากอดกันแน่นและหนีออกมาไปกัลกัตตา.

ก่อนที่จะรู้ว่าโลกที่พวกเขารู้กัน เช่นว่านั้นเป็นพันธบัตรของพวกเขาเช่นว่านั้นมี มิตรภาพ ของพวกเขา.

ในแต่ละครั้งเขาหาจุดเริ่มต้นใหม่ในแต่ละครั้งก็จะทรงโลกจะบดลงไป.

ดังนั้นพวกเขาจึงต่อสู้อีกครั้ง...และอีกครั้ง ด้วยกันก็ไม่มีที่ใดจะเสมอเหมือน พวกเขาก็ไม่มีใครจะหยุดยั้งได้ ห้องพักแยก.

ในปีที่ผ่านมาbikram และมั่นคงไม่พร่าส่ายกลายเป็นของรักมากที่สุดมีชื่อเสียงมากที่สุดประมาทเลินเล่อมากที่สุดมากที่สุดและไม่เกรงกลัวใครมีอำนาจมากที่สุด gunday !

ก็...แล้ววันหนึ่งชั้นดีเสียงระฆังดัง... nandita นักเต้นคาบาเร่ต์ที่สวยงามมากที่สุดที่เดินเข้าไปในชีวิตของพวกเขาและพวกเขาแพ้ทุกอย่างของเธอ.

เปิดโลกมืดของน่ามหัศจรรย์ใจและเต็มไปด้วยสีสัน พวกเขาก็ล้มลงไปในความรักกับเธอ.

แต่ที่เป็นเพียงความสุขสงบชั่วคราวก่อนจะเกิดพายุที่เกิดขึ้น...และแล้วป้อน, satyajeet ,ด้านขวาสำหรับทุกกฎหมายที่ไม่ถูกต้องสำหรับคนร้ายทุกครั้งและมีผลใช้บังคับเคาน์เตอร์สำหรับ bikram และมั่นคงไม่พร่าส่าย.

สิ่งที่ตามมาคือเรื่องที่งดงามน่าดึงดูดใจมากที่สุดที่น่าตื่นตาตื่นใจมากที่สุดที่เคยมีมาบอก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: