If I understand you correctly, it w

If I understand you correctly, it was your people - a people that, having lived in peace for a hundred years, wished to endorse these ideas by means of the awards of the Nobel Committee - who decided that the men of Locarno should receive recognition for their efforts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผมเข้าใจคุณได้อย่างถูกต้องมันเป็นคนของคุณ - คนที่มีอยู่ในความสงบมาหลายร้อยปีที่ผ่านมาอยากจะรับรองความคิดเหล่านี้โดยการได้รับรางวัลของคณะกรรมการโนเบล - ผู้ที่ตัดสินใจว่าคนโฃคาร์โนควรจะได้รับการยอมรับ ความพยายามของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผมเข้าใจคุณอย่างถูกต้อง มันเป็นของคุณคน - คนที่ มีชีวิตอยู่ในสันติภาพร้อยปี ต้องการสนับสนุนความคิดเหล่านี้ โดยรางวัลของคณะกรรมการโนเบล - ผู้ตัดสินใจว่า คนโลการ์โน ควรรับรู้นัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากฉันทำความเข้าใจคุณอย่างถูกต้องเป็นคนของคุณ - คนที่มีอยู่ในความสงบสำหรับร้อยปีที่อยากจะรับรองความคิดเหล่านี้ด้วยการใช้วิธีการที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาของคณะกรรมการที่มีมติว่าคนของ Locarno ควรได้รับการยกย่องสำหรับความมุ่งมั่นของพวกเขา