Due to item 1 price for packing P/N

Due to item 1 price for packing P/N 400117999-970-0000 is EA not per SET. And packing P/N 40117999-970-0000 is obsoleted materials and cannot supply anymore,
It is replaced by packing P/N 005675793-932-0000. We have been changing the part number certification letter for PO no. 1040143031 as attached for your reference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าราคา 1 บันทึก P/N 400117999-970-0000 เป็น EA ต่อชุดไม่ และบันทึก P/N 40117999-970-0000 เป็นวัสดุ obsoleted และไม่สามารถจัดหาอีกต่อไปมันจะถูกแทนที่ โดยบรรจุภัณฑ์ P/N 005675793-932-0000 เรามีการเปลี่ยนส่วนหมายเลขใบรับรองจดหมายสำหรับ PO เลข 1040143031 แนบมาของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากรายการที่ 1 ราคาสำหรับบรรจุ P / N 400117999-970-0000 เป็นอีเอไม่ได้ต่อตลาดหลักทรัพย์ และการบรรจุ P / N 40117999-970-0000
เป็นวัสดุที่จำหน่ายแล้วและไม่สามารถจัดหาอีกต่อไปมันจะถูกแทนที่ด้วยการบรรจุP / N 005675793-932-0000 เราได้รับการเปลี่ยนแปลงส่วนหนังสือรับรองหมายเลข PO ไม่มี 1040143031 ที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากราคารายการที่ 1 บรรจุ P / N 400117999-970-0000 เป็น EA ไม่ต่อชุด และบรรจุ P / N 40117999-970-0000 เป็น obsoleted วัสดุและไม่สามารถจัดหาอีกต่อไป
มันถูกแทนที่โดยบรรจุ P / N 005675793-932-0000 . เราได้รับการรับรองหมายเลขจดหมายโปไม่ 1040143031 ตามที่แนบ สำหรับการอ้างอิงของคุณ