Angelina Jolie is an Oscar-winning

Angelina Jolie is an Oscar-winning actress who has become popular by taking on the title role in the "Lara Croft" series of blockbuster movies. Off-screen, Jolie has become prominently involved in international charity projects, especially those involving refugees. She often appears on many "most beautiful women" lists, and she has a personal life that is avidly covered by the tabloid press. In her earliest years, Angelina began absorbing the acting craft from her parents - her father is the Oscar-winning actor Jon Voight and her mother is Marcheline Bertrand, who had studied with Lee Strasberg. At age 11, Angelina began studying at the Lee Strasberg Theatre Institute, where she was seen in several stage productions. She undertook some film studies at New York University and later joined the renowned Met Theatre Group in Los Angeles. At age 16, she took up a career in modeling and appeared in some music videos. Her good looks may derive from her ancestry, which is German and Slovak on her father's side, and French-Canadian, Dutch, German, Czech, and remote Huron, on her mother's side.

In the mid-1990s, Jolie appeared in various small films where she got good notices, including Hackers (1995) and Foxfire (1996). Her critical acclaim increased when she played strong roles in the made-for-TV movies True Women (1997), and in George Wallace (1997) which won her a Golden Globe Award and an Emmy nomination. Jolie's acclaim increased even further when she played the lead role in the HBO production Gia (1998). This was the true life story of supermodel Gia Carangi, a sensitive wild child who was both brazen and needy and who had a difficult time handling professional success and the deaths of people who were close to her. Carangi became involved with drugs and because of her needle-using habits she became, at the tender age of 26, one of the first celebrities to die of AIDS. Jolie's performance in Gia (1998) again garnered a Golden Globe Award and another Emmy nomination, and she additionally earned a SAG Award.

Angelina got a major break in 1999 when she won a leading role in the successful feature The Bone Collector (1999), starring alongside Denzel Washington. In that same year, Jolie gave a tour de force performance in Girl, Interrupted (1999) playing opposite Winona Ryder. The movie was a true story of women who spent time in a psychiatric hospital. Jolie's role was reminiscent of Jack Nicholson's character in One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975), the role which won Nicholson his first Oscar. Unlike "Cuckoo", "Girl" was a small film that received mixed reviews and barely made money at the box office. But when it came time to give out awards, Jolie won the triple crown -- "Girl" propelled her to win the Golden Globe Award, the SAG Award and the Academy Award for best leading actress in a supporting role.

With her new-found prominence, Jolie began to get in-depth attention from the press. Numerous aspects of her controversial personal life became news. At her wedding to her Hackers (1995) co-star Jonny Lee Miller, she had displayed her husband's name on the back of her shirt painted in her own blood. Jolie and Miller divorced, and in 2000, she married her Pushing Tin (1999) co-star Billy Bob Thornton. Jolie had become the fifth wife of a man twenty years her senior. During her marriage to Thornton, the spouses each wore a vial of the other's blood around their necks. That marriage came apart in 2002 and ended in divorce. In addition, Jolie was estranged from her famous father, Jon Voight.

In 2000, Jolie was asked to star in Lara Croft: Tomb Raider (2001). At first, she expressed disinterest, but then decided that the required training for the athletic role was intriguing. The Croft character was drawn from a popular video game. Lara Croft was a female cross between Indiana Jones and James Bond. When the film was released, critics were unimpressed with the final product, but critical acclaim wasn't the point of the movie. The public paid $275 million for theater tickets to see a buffed up Jolie portray the adventuresome Lara Croft. Jolie's father Jon Voight appeared in "Croft", and during filming there was a brief rapprochement between father and daughter.

One of the Croft movie's filming locations was Cambodia. While there, Jolie witnessed the natural beauty, culture and poverty of that country. She considered this an eye opening experience, and so began the humanitarian chapter of her life. Jolie began visiting refugee camps around the world and came to be formally appointed as a Goodwill Ambassador for the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR). Some of her experiences were written and published in her popular book "Notes from My Travels" whose profits go to UNHCR.

Jolie has stated that she now plans to spend most of her time in humanitarian efforts, to be financed by her actress salary. She devotes one third of her income to savings, one third to living expenses and one third to charity. In 2002, Angelina adopted a Cambodian refugee boy named Maddox, and in 2005, adopted an Ethiopian refugee girl named Zahara. Jolie's dramatic feature film Beyond Borders (2003) parallels some of her real life humanitarian experiences although, despite the inclusion of a romance between two westerners, many of the movie's images were too depressingly realistic -- the film was not popular among critics or at the box office.

In 2004, Jolie began filming Mr. & Mrs. Smith (2005) with co-star Brad Pitt. The film became a major box office success. There were rumors that Pitt and Jolie had an affair while filming "Smith". Jolie insisted that because her mother had been hurt by adultery, she herself could never participate in an affair with a married man, therefore there had been no affair with Pitt at that time. Nonetheless, Pitt separated from his wife Jennifer Aniston in January 2005 and, in the months that followed, he was frequently seen in public with Jolie, apparently as a couple. Pitt's divorce was finalized later in 2005.

Jolie and Pitt announced in early 2006 that they would have a child together, and Jolie gave birth to daughter Shiloh that May. They also adopted a three-year-old Vietnamese boy named Pax. The couple continues to pursue movie and humanitarian projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แองเจลินาโจลีเป็นนักแสดงหญิงที่ชนะ Oscar ซึ่งได้กลายเป็นที่นิยม โดยการใช้บทบาทในชุด "Lara Croft" จากภาพยนตร์เรื่อง Off-screen โจลี่ได้กลายเป็นจึงเกี่ยวข้องในโครงการการกุศลระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบรรดาผู้ลี้ภัยที่เกี่ยวข้องกับ เธอมักปรากฏใน "ผู้หญิงสวยที่สุด" ในรายการ และเธอมีชีวิตส่วนตัวที่ avidly ครอบคลุม โดยกดแท็บลอยด์ ในปีแรกสุดของเธอ แองเจลินาเริ่มดูดยานทำหน้าที่จากพ่อแม่- พ่อของเธอเป็นนักแสดงชนะ Oscar จอนวอยต์ และแม่ของเธอมีเบอร์ Marcheline ที่ได้ศึกษากับลีสตราสเบิร์ก ที่อายุ 11 แองเจลินาเริ่มเรียนลีสตราสเบิร์กโรงละครสถาบัน ที่เธอได้เห็นในการผลิตหลายขั้นตอน เธอ undertook บางการศึกษาภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก และภายหลังเข้าร่วม กลุ่มละครเม็ทแหล่งในลอสแองเจลิส ที่อายุ 16 ปี เธอเอาค่าอาชีพในการสร้างโมเดล และปรากฏในมิวสิควิดีโอบาง ลักษณะของเธอดีอาจมาจากวงศ์ของเธอ ซึ่งเป็นภาษาเยอรมันและสโลวักใน ด้านพ่อของเธอ และ French-Canadian ดัตช์ เยอรมัน เช็ก และ Huron ระยะไกล ด้านแม่ของเธอในในกลางทศวรรษที่ 1990 โจลี่ปรากฏในฟิล์มขนาดเล็กต่าง ๆ ที่เธอได้รับประกาศดี รวมทั้งแฮกเกอร์ (1995) และ Foxfire (1996) เธอสำคัญ acclaim เพิ่มเมื่อเธอเล่นบทบาทที่แข็งแกร่งในหนังทำสำหรับ TV จริงผู้หญิง (1997), และในจอร์จ Wallace (1997) ซึ่งเธอได้รับรางวัล โกลเด้นเป็น Globe การสรรหาเอ็มมีและรางวัล Acclaim ของโจลีเพิ่มขึ้นยิ่ง เมื่อเธอเล่นบทบาทนำในการผลิตเอชบีโอเกีย (1998) นี่คือเรื่องราวชีวิตจริงของ supermodel Gia Carangi เด็กป่าสำคัญที่มีทั้งบรา และยากจน และผู้มีเวลายากการจัดการมืออาชีพประสบความสำเร็จและเสียชีวิตของผู้คนที่อยู่ใกล้กับเธอ Carangi กลายเป็นเกี่ยวข้องกับยาเสพติด และ เพราะนิสัยของเธอใช้เข็ม เธอกลาย เป็น อายุชำระเงิน 26 หนึ่งดาราแรกตายของโรคเอดส์ ประสิทธิภาพของโจลี่ในเกีย (1998) อีกรวบรวมอื่นสรรหาเอ็มมีและรางวัลลูกโลกทองคำ และเธอนอกจากนี้ได้รับรางวัล SAGแองเจลินาได้แบ่งหลักในปี 1999 เมื่อเธอรับบทบาทผู้นำในลักษณะการทำงานประสบความสำเร็จที่เก็บกระดูก (1999), นำแสดงโดยควบคู่ไปกับเดนเซลวอชิงตัน ในปีเดียวกัน โจลี่ให้ทัวร์เดอแรงประสิทธิภาพในสาว ขัดจังหวะ (1999) เล่นตรงข้ามกับวิโนนาไรเดอร์ ภาพยนตร์มีเรื่องราวจริงของผู้หญิงที่ใช้เวลาอยู่ในโรงพยาบาลจิตเวช บทบาทของโจลีถูกของ Jack Nicholson อักขระในหนึ่งบินผ่าน the Cuckoo ของรัง (1975), บทบาทที่ได้รับรางวัล Oscar ของเขาแรก Nicholson ซึ่งแตกต่างจาก "Cuckoo" "สาว" มีฟิล์มขนาดเล็กที่รับผสมรีวิว และแทบไม่ทำเงินที่สำนักงานกล่อง แต่เมื่อมันมาเวลาให้รางวัล โจลี่ชนะทริปเปิลมงกุฎ - "สาว" จากเธอชนะ รางวัลลูกโลกทองคำ รางวัล SAG และ รางวัลออสการ์สำหรับนักแสดงหญิงชั้นนำสุดสนับสนุนกับเธอใหม่พบความโดดเด่น โจลี่เริ่มได้รับความสนใจในเชิงลึกจากสื่อมวลชน ด้านชีวิตส่วนตัวของเธอแย้งจำนวนมากกลายเป็น ข่าว ที่งานแต่งงานของเธอของเธอแฮกเกอร์ (1995) ร่วมดาว Jonny ลีมิลเลอร์ เธอได้แสดงชื่อของสามีที่ด้านหลังของเสื้อของเธอสีเลือดของเธอเอง โจลี่และมิลเลอร์หย่าแล้ว และในปี 2000 เธอแต่งงานเธอผลักดัน Tin (1999) ร่วมดาวบิลลี่บ๊อบธอร์นตัน โจลี่ได้กลายเป็น ภรรยาของชายห้ายี่สิบปีอาวุโสของเธอ ในระหว่างงานแต่งงานของเธอกับธอร์นตัน สมรสละสวมคอนแทคของเลือดอื่น ๆ ของรอบคอของพวกเขา แต่งงานที่มาพร้อมกันในปี 2002 และสิ้นสุดในการหย่า นอกจากนี้ โจลี่ถูก estranged จากพ่อของเธอมีชื่อเสียง จอนวอยต์ใน 2000 โจลี่ถูกขอร้องให้ดาวใน Lara Croft: Tomb Raider (2001) ตอนแรก เธอแสดง disinterest ได้ตัดสินใจแล้ว ว่า การฝึกที่จำเป็นสำหรับบทบาทกีฬาน่า อักขระ Croft ถูกออกจากวิดีโอเกมยอดนิยม Lara Croft กึ่งหญิง Indiana Jones และ James Bond ได้ เมื่อออกฟิล์ม วิจารณ์ถูก unimpressed กับผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย แต่จุดของภาพยนตร์ไม่ได้สำคัญ acclaim ประชาชนจ่าย $275 ล้านสำหรับตั๋วโรงละครดูโจลี่ buffed ค่าการวาดภาพ adventuresome Lara Croft พ่อของโจลี่จอนวอยต์ปรากฏใน "Croft" และในระหว่างถ่ายทำ มี rapprochement สั้น ๆ ระหว่างพ่อและลูกสาวตำแหน่งของภาพยนตร์ Croft filming หนึ่งกัมพูชาได้ ในขณะที่มี โจลี่เห็นธรรมชาติ วัฒนธรรม และความยากจนของประเทศ เธอถือนี้ตาเปิดประสบการณ์ และเพื่อ เริ่มต้นบทด้านมนุษยธรรมของชีวิต โจลีเริ่มเยี่ยมค่ายผู้ลี้ภัยทั่วโลก และมาถูกแต่งตั้งอย่างเป็นกิจจะลักษณะเป็นแบบกู๊ดวิลล์แอมบาสเดอร์ในสหประชาชาติข้าหลวงสำหรับผู้ลี้ภัย (ยูเอ็นเอชซี) ของประสบการณ์ของเธอถูกเขียน และตีพิมพ์ในหนังสือยอดนิยมของเธอ "บันทึกจาก My Travels" มีกำไรไปยูเอ็นเอชซีโจลี่ได้ระบุว่า เธอตอนนี้แผนการใช้จ่ายส่วนใหญ่ของเวลาของเธอในความพยายามด้านมนุษยธรรม การเคหะเป็นเงินเดือนนักแสดงของเธอ เธอ devotes หนึ่งในสามของรายได้ของเธอ เพื่อการออม หนึ่งในสาม เพื่อค่าใช้จ่าย และหนึ่งในสามเป็น การกุศล ใน 2002 แองเจลินานำเด็กผู้ลี้ภัยชาวกัมพูชาที่มีชื่อว่าแมดด็อกซ์ และในปี 2005 สาวผู้ลี้ภัยประเทศเอธิโอเปียมีชื่อ Zahara ที่นำมาใช้ ของโจลี่อย่างคุณลักษณะฟิล์มเกินขอบ (2003) parallels ของมนุษยธรรมของเธอชีวิตจริงประสบการณ์แม้ แม้ มีการรวมของรักระหว่างสองชนชาติฝรั่ง ภาพของภาพยนตร์หลายถูกเกินไป depressingly จริง - ฟิล์มไม่นิยมใน หมู่นักวิจารณ์ หรือ ที่สำนักงานกล่องในปี 2004 โจลี่เริ่มถ่ายทำนายและนางสมิธ (2005) กับดาวร่วมแบรดพิตต์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็น ความสำเร็จสำนักงานกล่องใหญ่ มีข่าวลือว่าพิตต์ และโจลี่มีเรื่องในขณะที่ถ่ายทำ "สมิธ" โจลียืนยันเนื่องจากแม่ของเธอได้รับบาดเจ็บจากผิดประเวณี ตัวเขาเองไม่สามารถร่วมในเรื่องกับคนที่แต่งงานแล้ว จึง มีได้ไม่มีเรื่องกับพิตต์ที่ กระนั้น พิตต์แยกจากภรรยาเจนนิเฟอร์อนิสตัน ในเดือน 2005 มกราคม และ เดือนที่ ตามเขามักไม่เห็นในที่สาธารณะกับโจลี่ เห็นได้ชัดกับคู่รัก การหย่าของพิตต์เป็นขั้นสุดท้ายภายหลังในปี 2005โจลีและพิตต์ประกาศในปี 2006 ก่อนที่ จะมีลูกด้วยกัน และโจลี่ให้กำเนิดลูกสาวชิโลห์ที่พฤษภาคม พวกเขายังนำเด็กเวียดนามสามปีชื่อท่าน คู่ยังคงดำเนินโครงการภาพยนตร์และมนุษยธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Angelina Jolie เป็นชนะออสการ์นักแสดงหญิงที่ได้รับความนิยมโดยการในหัวข้อบทบาทใน ' ' Lara Croft " ชุดหนัง . ปิดหน้าจอ โจลี่ได้กลายเป็นเด่นชัด มีส่วนร่วมในโครงการการกุศลระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับผู้ลี้ภัย เธอมักจะปรากฏบนมากที่สุด " สาวสวย " รายการ และเธอยังมีชีวิตส่วนตัวที่อย่างมูมมาม ปกคลุม ด้วย ข่าวในหนังสือพิมพ์ใน ปีแรก แองเจลีน่า เริ่มซึมซับการแสดงงานฝีมือจากพ่อแม่ของเธอ บิดาของเธอเป็นนักแสดงออสการ์ชนะจอน วอยต์และแม่ของเธอคือ มาร์เชลีน เบอร์แทรนด์ ใครได้เรียนกับลี สตราสเบิร์ก . ตอนอายุ 11 , แองเจลีน่า เริ่มศึกษาที่ลี สตราสเบิร์ก โรงภาพยนตร์ สถาบันที่เธอเห็นในละครเวทีหลายเธอ undertook บางภาพยนตร์ศึกษาที่มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและต่อมาเข้าร่วมที่มีชื่อเสียงพบกลุ่มโรงภาพยนตร์ใน Los Angeles ตอนอายุ 16 เธอยึดอาชีพนางแบบ และปรากฏอยู่ในวิดีโอเพลง ที่ดูดีของเธออาจจะสืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเธอซึ่งเยอรมันสโลวักข้างบิดาของเธอ และแคนาดาฝรั่งเศส , ดัตช์ , เยอรมัน , เช็ก , และระยะไกล Huron , ข้างแม่

ในกลางปี 1990 ,โจลีปรากฏในที่ต่าง ๆเล็ก ๆภาพยนตร์เธอได้ประกาศที่ดีซึ่งรวมถึงแฮกเกอร์ ( 1995 ) และจิ้งจอกไฟ ( 1996 ) การโห่ร้องที่สำคัญของเธอเพิ่มขึ้นเมื่อเธอมีบทบาทที่แข็งแกร่งในการทำสำหรับโทรทัศน์ภาพยนตร์ผู้หญิงจริง ( 1997 ) และจอร์จวอลเลซ ( 1997 ) ซึ่งจะให้เธอเป็นรางวัลลูกโลกทองคำเสนอชื่อเข้าชิงเอ็มมี่โจลี่ก็โห่ร้องเพิ่มยิ่งขึ้นเมื่อเธอเล่นบทนำใน HBO การผลิต GIA ( 1998 ) นี้เป็นความจริงเรื่องราวชีวิตของซูเปอร์โมเดล เจีย คาแรงจี้ , ไวเด็กป่าที่ทั้งหน้าด้านและคนขัดสนและมีช่วงเวลาที่ยากที่จะจัดการความสำเร็จระดับมืออาชีพและความตายของคนที่ใกล้ชิดกับเธอcarangi กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดและเพราะเข็มที่ใช้นิสัยเธอกลายเป็นที่อ่อนโยนอายุ 26 ปี หนึ่งในคนดังคนแรกที่ตายด้วยโรคเอดส์ โจลี่ การแสดงของ GIA ( 1998 ) อีกครั้งรวบรวมรางวัลลูกโลกทองคําและสรรหาเอ็มมี และเธอยังได้รับรางวัล SAG .

แองเจลิน่าได้แตกสาขา ในปี 1999 เมื่อเธอได้รับบทบาทในความสำเร็จมี เก็บกระดูก ( 1999 ) นำแสดงโดยร่วมกับเดนเซลวอชิงตัน ในปีเดียวกันนั้น โจลี่ให้ทัวร์เดอบังคับประสิทธิภาพใน Girl , Interrupted ( 1999 ) เล่นตรงข้ามกับ วิโนน่า ไรเดอร์ หนังเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงของผู้หญิงที่ใช้เวลาอยู่ในโรงพยาบาลจิตเวชโจลี่เป็นบทบาทของแจ็ค นิโคลสัน เป็นเหมือนกับตัวละครหนึ่งในเผด็จการในโรงพยาบาลบ้า ( 1975 ) , บทบาทที่ได้รับ นิโคลสันของเขาก่อน ออสการ์ ซึ่งแตกต่างจาก " กาเหว่า " , " ผู้หญิง " เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความคิดเห็นผสมและเล็กเกือบจะทำให้เงินในกล่องสำนักงาน แต่เมื่อมันมาถึงเวลาแจกรางวัล โจลี่ ชนะสามมงกุฎ . . . " ผู้หญิง " ขับเคลื่อนเธอชนะรางวัลลูกโลกทองคําในรางวัล SAG และโรงเรียนรางวัลสำหรับนักแสดงที่ดีที่สุดในบทบาทสนับสนุน

กับโดดที่พบใหม่ของเธอ Jolie เริ่มที่จะได้รับความสนใจในเชิงลึกจากกด ด้านชีวิตส่วนตัวของเธอขัดแย้งมากมายที่เป็นข่าว . ในงานแต่งงานของเธอกับแฮกเกอร์ของเธอ ( 1995 ) จอนนี่ลีมิลเลอร์ร่วมดาว เธอได้แสดงเป็นสามีของเธอชื่อบนหลังเสื้อเธอวาดเลือดของเธอเองโจลี่และมิลเลอร์หย่า และในปี 2000 เธอแต่งงานเธอผลักกระป๋อง ( 1999 ) จำกัดดาราบิลลี่บ๊อบธอร์นตัน โจลี่ได้กลายเป็นภรรยาคนที่ห้าของผู้ชาย 20 ปีของเธออาวุโส . ในระหว่างการแต่งงานของเธอ ธอร์นตัน คู่สมรสแต่ละคนใส่ขวดอื่น ๆเลือดรอบคอของพวกเขา การแต่งงานนั้นมาแตกใน 2002 และสิ้นสุดในการหย่าร้าง นอกจากนี้ โจลี เหินห่างจากเธอที่มีชื่อเสียงของพ่อ จอน วอยต์ .

ใน 2000 , Jolie ขอให้ดาวใน Lara Croft : Tomb Raider ( 2001 ) ในตอนแรก เธอแสดงความไม่สนใจ แต่ก็ตัดสินใจว่า ต้องฝึกบทบาทแข็งแรงคือที่รัก Croft ตัวละครวาดจากเกมยอดนิยม Lara Croft เป็นข้ามระหว่างสาวอินเดียน่า โจนส์ และ เจมส์ บอนด์ เมื่อภาพยนตร์ออกฉาย นักวิจารณ์ถูกผิดหวังกับผลิตภัณฑ์สุดท้ายแต่การโห่ร้องที่สำคัญไม่ใช่ประเด็นของหนัง ประชาชนจ่าย $ 275 ล้านบาทสำหรับโรงละครตั๋วดู buffed ขึ้น โจลี่แสดงกล้า Lara ที่ดินฝืนเล็ก คุณพ่อของ จอน วอยต์ โจลี ปรากฏอยู่ใน " ระหว่าง " และระหว่างที่ถ่ายก็มีกระชับมิตรช่วงสั้น ๆระหว่างพ่อและลูกสาว

หนึ่งใน Croft หนังสถานที่ถ่ายทำคือกัมพูชา ขณะที่โจลี่ เห็นธรรมชาติที่สวยงามวัฒนธรรมและความยากจนของประเทศ เธอถือว่าเป็นตาเปิดประสบการณ์ และเริ่มต้นบทธรรมของชีวิตของเธอ โจลี่เริ่มเยี่ยมชมค่ายผู้ลี้ภัยทั่วโลก และมาเป็น อย่างเป็นทางการ แต่งตั้งเป็นทูตสันถวไมตรีสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติ ( UNHCR )บางส่วนของประสบการณ์ของเธอถูกเขียนและตีพิมพ์ในบันทึกหนังสือ " ได้รับจากการเดินทางของฉัน " ที่มีผลกำไรไปยูเอ็นเอชซีอาร์

โจลี่ได้กล่าวว่าเธอวางแผนที่จะใช้จ่ายส่วนใหญ่ของเวลาในความพยายามด้านมนุษยธรรม เพื่อกู้เงินจากนางดารา เงินเดือน นางอุทิศ 1 ใน 3 ของรายได้ของเธอเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายและหนึ่งสามหนึ่งสามเพื่อการกุศล ในปี 2002แองเจลีน่า นำ ผู้ลี้ภัยชาวเขมรเด็กชายที่ชื่อ แมดด๊อกซ์ และในปี 2005 ได้รับผู้ลี้ภัยเด็กเอธิโอเปียชื่อ ซา ร่า . โจลี่เป็นละครภาพยนตร์เรื่อง Beyond Borders ( 2003 ) กับบางส่วนของประสบการณ์ของเธอจริง ๆชีวิตมนุษยธรรมแม้ว่าแม้จะมีการรวมของความรักระหว่างสองตะวันตก ,หลายของภาพยนตร์ภาพก็อย่างผิดหวังมีเหตุผล -- ฟิล์มไม่เป็นที่นิยมในหมู่นักวิจารณ์ หรือที่สำนักงานกล่อง

ใน 2004 , Jolie เริ่มถ่ายทำคุณ&นางสมิ ธ ( 2005 ) กับบริษัท ดาว แบรด พิทท์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นความสำเร็จบ็อกซ์ออฟฟิศใหญ่ มีข่าวลือว่า พิตต์ และโจลี่ มีชู้ขณะถ่ายทำ " สมิธ " โจลี่ยืนยันว่าเพราะแม่ถูกทำร้ายโดยการล่วงประเวณีเธอเคยมีส่วนร่วมในการเป็นชู้กับชายที่แต่งงานแล้ว จึงไม่ได้มีความสัมพันธ์กับ แบรด พิตต์ ในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม แบรด พิตต์ แยกจากภรรยาของเขา เจนนิเฟอร์ อนิสตัน ในเดือนมกราคม ปี 2005 และในเดือนต่อมา เขาก็เห็นบ่อยครั้งในที่สาธารณะกับโจลี่ เห็นได้ชัดว่าเป็นคู่ หย่ากับพิตต์เสร็จสมบูรณ์ต่อมาในปี 2005

โจลีและพิตต์ประกาศในต้นปี 2006 ที่พวกเขาจะมีลูกด้วยกัน และโจลี่ได้ให้กำเนิดลูกสาว Shiloh ที่อาจ พวกเขายังเป็นเด็กวัย 3 ขวบ ชาวเวียดนามชื่อ Pax คู่ยังคงดําเนินโครงการหนังและมนุษยธรรม