‘The historian is permitted only on

‘The historian is permitted only one attitude,
that of impartial observer,
unmoved equally by admiration or repugnance’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ประวัติศาสตร์ที่ได้รับอนุญาตเพียงหนึ่งทัศนคติ
ที่ผู้สังเกตการณ์เป็นกลาง,
ไม่ไหวติงอย่างเท่าเทียมกันตามความชื่นชมหรือความเกลียดชัง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

' นักประวัติศาสตร์จะได้รับอนุญาตเพียงทัศนคติ,
ที่นักการกร๊วก,
unmoved เท่าเทียมกัน โดยชื่นชมหรือ repugnance'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

'นักประวัติศาสตร์ที่ได้รับอนุญาตให้เพียงหนึ่งทัศนคติ

ผู้สังเกตการณ์ที่เป็นกลางไม่หวั่นไหวไม่แพ้กันด้วยความชื่นชมหรือผสมกันไม่ได้'